"¡Oye, Katrina!" Kazuma la vio en el salón del gremio y corrió hacia ella.

"Oh, hola Kazuma."

"Adivina lo que acabo de conseguir", metió la mano en una bolsa y sacó un repollo que había sacado hacía apenas una hora. "Son bastante raros fuera de la temporada de migración".

"..." Katrina lo miraba como si fuera la única cosa en el mundo.

"Uh, tú, ¿estás bien?"

Ella saltó al ver que se sobresaltaba y se volvió hacia él con los ojos muy abiertos. "Kazuma, ¿podría... eh, bueno, crees que podría..."

Ella seguía mirando el repollo para que él pudiera adivinar qué era lo que quería.

"Claro, puedes quedártelo."

"¡¿En realidad?!"

"Sí, no me importa."

"¡Gracias!"

La conejita le arrebató el repollo de la mano y sin preocupación ni vergüenza comenzó a devorarlo en ese mismo momento. Otros aventureros lo notaron y fruncieron el ceño, Kazuma sintió un poco de incomodidad por ella.

Cuando se acabó el repollo, respiró profundamente y pareció completamente satisfecha. Pero eso sólo duró un momento antes de que comenzara a temblar.

"¡Oh, no!" se lamentó. "¡Sabía que volvería a ocurrir!"

"¿Qué pasa? ¿Estás bien?"

Él intentó alcanzarla, pero ella saltó hacia atrás.

"¡No, corre, Kazuma! ¡Date prisa, tienes que salir de aquí!"

"¿Qué? ¿Por qué?"

De repente, los músculos de sus brazos comenzaron a hincharse y su armadura y su ropa se estiraron hasta reventar.

"¡No! ¡Es demasiado tarde!"

Entonces, mientras él permanecía allí boquiabierto, su piel se volvió verde y creció enormemente a medida que su ropa se desgarraba. Excepto su ropa interior violeta que, de alguna manera, se estiraba convenientemente y resistía los desgarros. Antes de que él se diera cuenta, Katrina se había transformado en una enorme bestia verde.

"¡KATRINA APLASTA!"

El personal y los aventureros huyeron gritando mientras la conejita transformada comenzó a destruir todos los muebles del salón del gremio.

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

"Entonces, ¿es algo así?" preguntó Kazuma.

Chris se quedó allí con la boca abierta. "¡No! ¡Por supuesto que no! ¿Por qué comer un repollo recién cortado haría que una conejita se transformara de esa manera? ¿De dónde sacaste semejante idea?"

Kazuma sonrió y se frotó la nuca. "No te preocupes por eso. Bueno, si no es eso, ¿qué quisiste decir con 'consecuencias'?"

"¡Que empiecen a expulsar gases muy malolientes!"

Kazuma la miró boquiabierto. "¿Eso es todo?"

"¡¿Qué?! ¿Crees que una chica que se tira un pedo en público no es un problema?"

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

"¡Ojalá Kazuma saliera y me mostrara su verdadera naturaleza!" se quejó Darkness en voz alta. Estaba sentada en una mesa en el salón del gremio con una amiga. Había bebido seis jarras de cerveza y estaba dando rienda suelta a sus frustraciones.

"¡Es una bestia salvaje que me ha visto desnuda! Sé cuáles son sus instintos, pero él... ¡no hará nada!"

Chris, que todavía estaba bebiendo su primera cerveza, forzó una sonrisa y trató de no retorcerse. "Uh, ¿alguna vez has considerado que la razón por la que no ha hecho nada es porque te respeta como amiga y no quiere correr el riesgo de perderte haciendo algo que no perdonarías?"

Darkness dejó caer su taza sobre la mesa. "¿Estás bromeando? ¡Estoy hablando de KAZUMA! ¡Lo he visto robarle las bragas a Megumin por llegar tarde a una reunión de equipo!"

"Realmente no necesitaba saber eso", continuó Chris forzando una sonrisa mientras trataba de pensar en una excusa para irse.

Ignorándola, Darkness siguió despotricando. "¿Por qué siempre tiene que contenerse? Sé que tiene s...sentimientos por mí. ¡Y yo los tengo por él! ¡Solo por una vez me gustaría que actuara sin restricciones!"

Chris miró a su querida amiga y dejó escapar un suspiro de pesar. "Darkness, ¿estás absolutamente segura de que eso es lo que quieres? ¿De que no hay posibilidad de que te arrepientas si Kazuma realmente cruza esa línea? Algunas cosas no se pueden deshacer".

"¡Por supuesto! Lo aceptaría con agrado, sin importar lo que quisiera hacer conmigo."

Chris vio la mirada en los ojos de su amiga y estuvo segura de que lo decía en serio. "Muy bien", se levantó de la mesa, tomó un trozo de pergamino y una pluma de ave y comenzó a escribir. "Si sigues estas instrucciones al pie de la letra, creo que puedo garantizarte que Kazuma te mostrará su verdadera naturaleza sin censura".

"¡¿En serio?!" Ella miró ansiosamente por encima del hombro de su amiga.

"Sí, sólo espero que no termines arrepintiéndote."

⸻ ⸻ ⸻⸻⸻⸻⸻⸻

Kazuma estaba dormido cuando alguien llamó a su puerta. Se incorporó con los ojos vidriosos y gritó.

"¿Qué? ¿Quién es?"

No hubo respuesta.

"Megumin, te juro que si quieres que te lleve a hacer estallar algo, ¡te desnudaré y te ataré a la puerta principal!"

Caminó furiosamente hasta la puerta de su dormitorio y la abrió de golpe.

Allí parada no estaba Megumin sino Darkness con un traje de sirvienta escotado, mejillas rojas y olor a cerveza. Antes de que pudiera pensar qué decir, ella hizo una profunda reverencia que le dio una vista espectacular de sus dos mejores atributos.

"P... Perdóname, a-a-amo. El dueño de la tienda ha cancelado tu prohibición y po... po... po... realizar nuestros serv... icios para ti".

Kazuma se quedó allí, aturdido, pero cuando su cerebro comenzó a funcionar de nuevo, lanzó un grito de pura alegría, la agarró por la muñeca y la tiró hacia su habitación.

"¡Eek!" Darkness estaba sorprendida por lo enérgico que estaba siendo.

"¡Gracias! ¡Muchas gracias! ¡Lamento mucho lo que pasó la última vez!"

"Eh..." Darkness no tenía idea de a qué se refería. La nota de Chris solo le decía que se vistiera con ese atuendo vergonzoso, que tocara la puerta de su dormitorio y que luego hiciera una reverencia mientras decía esas líneas específicas. Chris le había asegurado que eso sería suficiente, por lo que Darkness no tenía más instrucciones.

"Sé que me pasé demasiado de la raya antes, pero eso no volverá a suceder".

"E... eso es un... está bien, m... maestro."

"Y por favor olvida lo que dije sobre llevarte al salón del gremio, desnudarte, atarte a la barra y azotarte frente a todos nuestros amigos".

"¿Qu... Qu... Qué?" Su ​​rostro se estaba poniendo caliente y su corazón se aceleraba mientras todo tipo de posibilidades comenzaban a pasar por su cabeza.

"Sí, te pido disculpas, nunca te haría eso. Así que en lugar de eso..."

"¡¿POR QUÉ NO?!" Lo agarró por el cuello y lo sacudió como si fuera un muñeco de trapo. "¡ESO ES EXACTAMENTE LO QUE DEBERÍAS HACERME!"

Kazuma la miró con horror mientras se le ocurrió que esa podría ser la verdadera Darkness.