Eu estou vivo.

Essa é a primeira coisa que Seokjin percebe quando acorda. A segunda coisa que ele percebe é que seu lado está enfaixado e que está sem camisa. Ele também está deitado em uma cama desconhecida. Quando ele olha em volta, vê Namjoon sentado no chão ao lado da cama, com a cabeça tombando como se estivesse tentando evitar o sono.

– Namjoon? – Ele diz suavemente.

Os olhos de Namjoon se abrem quando ele se vira para olhá-lo. 

– Você está acordado. – Diz  o capitão enquanto se levanta. Sua voz soa ofegante, como se ele não pudesse acreditar no que estava vendo.

Seokjin assente, subitamente se sentindo um pouco constrangido com sua aparência sem camisa. 

– O que aconteceu?

– Eu sinto que deveria estar lhe perguntando isso. Eu pensei que você fosse para casa.

– Eu fui. – Seokjin murmura. – Foi terrível. Pior do que eu lembrava. Eu não podia mais ficar lá. Eu... eu queria encontrar todos vocês novamente. – Ele faz uma careta. – Acho que anunciar que estava procurando por você naquela estalagem foi um erro.

– Provavelmente não é o seu momento mais inteligente. – Namjoon zomba

– Então... o que aconteceu depois? Lembro-me de brigar com aqueles homens e depois...

– Você foi esfaqueado.

– Eu entendo. – Diz Seokjin, estremecendo enquanto tenta se mover.

– E eu te carreguei de volta ao navio. Sua vida estava em perigo, então acabamos de sair da ilha. Conseguimos consertar você e parar o sangramento.

Seokjin sorri levemente. 

– Acho que cumpri meu objetivo então.

– Você realmente não precisava se esforçar tanto para nos ver novamente. – Namjoon de repente hesita, olhando para todos os lugares, menos para ele. – Eu vou buscar Jimin. Ele está muito preocupado.

– Eu aposto que ele está. Obrigado, a propósito.

– Pelo quê?

– Por salvar minha vida.

– Ah... bem... é o que qualquer um teria feito.

Oh.

– Qualquer um. – Repete Seokjin, franzindo a testa. – Certo.

– Espere, eu não quis dizer isso assim. – Namjoon geme, passando a mão pelo cabelo. – O que eu quis dizer foi que fiz porque queria. Eu não estava prestes a me afastar e assistir você morrer. – Ele sorri nervosamente e lentamente se afasta da sala. – De qualquer forma eu vou buscar Jimin agora. Fico feliz que você esteja bem, Jin.

Seokjin sorri de volta para ele, sentindo-se excessivamente apaixonado de repente. 

– Obrigado, Namjoon.

[...]

Vários dias após o ataque, Seokjin percebe que o Jimin falou antes dele sair para casa é realmente verdade: ele esta apaixonado por Namjoon.

Enquanto Jimin está curando sua ferida ele fala.

– Você pode estar certo. – Diz ele, suspirando profundamente.  

– Eu geralmente estou. Mas sobre o que é isso?

– Namjoon e eu. Pensei muito nele quando voltei para casa.

– Sério? – Ele sorri.

– Não como você, cheio de tesão, seu pirralho. Apenas... senti a falta dele.  Eu senti falta do sorriso dele e da maneira como ele tropeça em todas as malditas coisas a bordo deste navio como um idiota. E agora que voltei, me pego querendo saber como seria beijá-lo e passar os dedos por seu cabelo perfeito.

– Então você finalmente admitiu que gosta dele. – Jimin exclama alegremente. – Estava na hora. O resto da equipe estava começando a fazer apostas.

Seokjin faz uma careta. 

– Qual foi a sua aposta?

– Oh, eu tinha total fé em você, é claro.

– Mentiroso. – Diz Jungkook, enfiando a cabeça na sala. – Ele apostou que você morreria antes de dizer qualquer coisa.

– Jungkookie! – Jimin assobia.

– Obrigado pelo apoio, primo. – Seokjin suspira.

– Você pode me culpar? – Jimin diz exasperado. – Você era tão inflexível que não sentiu nada antes de sair.

– Eu sei.

– Namjoon ficará feliz. – Jungkook ri enquanto se aproxima deles, pressionando-se contra as costas de Jimin e colocando o queixo no ombro.

– Por quê?

– Ele gosta de você há muito tempo.

Jimin lhe dá uma cotovelada.

– Jungkookie, cale a boca, você vai estragar tudo!

– O que? – Seokjin engasga, olhando entre os dois.

Jimin suspira dramaticamente. 

– Ok, então Namjoonie meio que está apaixonado por você desde antes de você sair.

– Como estou sabendo sobre isso agora?

– Porque nosso capitão é um idiota que não sabe como os sentimentos funcionam.

– Também porque você foi embora. – Acrescenta Jungkook.

– Isso também.

– Espere. – Fala Seokjin, tentando entender sua súbita revelação. – Ele me ama?

– Ele escreveu poemas sobre você.  – Jungkook ri. – É meio fofo, na verdade.

– É. A escrita dele é incrível. – Jimin concorda. – Se ele não fosse um pirata, escrever poderia ter sido sua verdadeira profissão.

Seokjin fica lá contemplando como ele pode ter sido tão cego a ponto de não perceber os sentimentos crescentes de Namjoon por ele. Eles passaram tanto tempo juntos todos os dias até que ele partiu, mas ele nunca considerou que Namjoon poderia ter se importado com ele assim.

É muito para absorver.

Jimin e Jungkook passam o resto da tarde com ele, falando sobre suas aventuras desde que ele se foi. Pelo menos é o suficiente para afastar sua mente dos sentimentos confusos que fervilhavam em sua cabeça.

[...]

Sua recuperação é lenta e, enquanto ele aprecia Jimin chegando quase a cada hora para checá-lo, ele se vê gostando mais da companhia de Namjoon. No entanto, desde que Jungkook e Jimin deixaram escapar como Namjoon se sente sobre ele, Seokjin não sabe como agir ao redor do capitão. Saber que o outro homem sentia falta dele o suficiente para escrever poesia sobre ele é honestamente uma das coisas mais doces que ele já ouviu. Seokjin praticamente implorou a Jungkook que encontrasse os poemas apenas para lê-los, mas o garoto se recusa, alegando que não é tarefa dele entregar, o que é ridículo, porque esse pirralho foi quem o contou em primeiro lugar.

[...]

Seokjin não tem certeza de que dia é hoje, mas ele sabe que já viu Jimin pelo menos quatro vezes naquele dia, então ele fica agradavelmente surpreso ao ver Namjoon entrando na sala em algum momento da noite.

– Sentindo-se melhor? – O capitão pergunta.

Seokjin encolhe os ombros, recostando-se no travesseiro. 

– Aproximadamente o mesmo. Jimin ajudou a colocar novas bandagens mais cedo, então é isso.

Namjoon sorri levemente e se senta no chão. o homem costuma passar o tempo lá ou encostado na parede, já que Seokjin ocupa sua cama. É doce que o pirata tenha oferecido sua cama para ele em primeiro lugar, mas Seokjin se sente mal por impedi-lo de ter uma boa noite de descanso.

– Isso é ridículo. – Suspira Seokjin.

– O que é?

– Você está dormindo no chão de novo ?

– Bem…

– Suba aqui. Vamos. – Ele nem sabe o que está fazendo honestamente, mas sabe que não pode deixar Namjoon ficar mais no chão. Seokjin se move e abre espaço na cama para o capitão, que hesita, franzindo as sobrancelhas. – Se apresse antes que eu mude de idéia.

Namjoon rapidamente se levanta e, hesitante, sobe na cama e Seokjin se vira totalmente para encará-lo, fazendo o pirata congelar.

– Está tudo bem, capitão? – Seokjin brinca.

– S-sim.

– Bom. – Seokjin diz. É divertido ver Namjoon tão perturbado. O coração de Seokjin está acelerado. – Então, eu tomei uma decisão. – Continua ele.

– Sobre o que? – Namjoon pergunta, encarando-o com curiosidade, seus olhos como uma tempestade de galáxias. E de todos momentos esse é onde ele pareçe mais bonito.

Seokjin engole os nervos. 

– Eu quero ficar aqui em Bangtan com você e todos os outros, caso eu vim procurá-lo você não seja uma pista grande o suficiente para você.

Namjoon pisca algumas vezes, suas bochechas corando. 

– Oh.

– Se você me quiser. – Acrescenta Seokjin.

– Eu quero você. – Namjoon deixa escapar, então seus olhos se arregalam quando ele percebe o que disse. – Quero dizer, todos nós queremos. Uh...

Seokjin sorri e se aproxima ainda mais, seus olhos perfurando Namjoon. 

– E talvez você possa me ensinar como lutar adequadamente com uma espada.

– Sim. – Diz Namjoon, sem fôlego. – Eu posso fazer isso.

Seokjin cantarola. 

– Namjoon.

– Sim?

– Tudo bem se eu te beijasse agora?

Os olhos do capitão se arregalam. 

– Uh... tudo bem.

Seokjin está um pouco fora de prática, mas lentamente se inclina para frente, segurando o rosto de Namjoon até que seus lábios estejam roçando, e é suave e doce, exatamente como ele imaginou que os lábios de Namjoon fossem. Seokjin se afasta antes que Namjoon possa realmente retribuir, deixando os dois querendo mais.

Namjoon lambe os lábios e nivela Jin com um olhar duro, seus olhos olhando para cima e para baixo e então ele está passando um braço em volta de Seokjin puxando-o para outro beijo. Seokjin geme, derretendo contra ele. Namjoon chupa o lábio inferior antes de se afastar. Ambos estão sem fôlego. 

– Eu estou querendo fazer isso há muito tempo. – Namjoon admite, suas bochechas rosadas.

Para alguém temido que vive em alto mar ser reduzido a esse homem tímido e desajeitado, deixa Seokjin desconcertado e apaixonado. Ele sorri e cora sob o olhar intenso do capitão. 

– Sério? – Seokjin diz, fingindo ignorância.  

Namjoon assente e acaricia suavemente a mão na bochecha de Seokjin, o polegar roçando os lábios do príncipe.

– Estou apaixonado por você. – Ele finalmente sussurra e Seokjin sente seu coração disparar. – Eu não... eu sei que provavelmente não sou o que você já imaginou para si mesmo e não vou te culpar se você decidir sair agora que eu admiti isso, mas...

– Oh meu Deus, você realmente é um idiota. – Seokjin ri.

Namjoon pisca em confusão. 

– Hã?

– Eu também estou apaixonada por você, seu idiota.

Seokjin segura as bochechas de Namjoon e se inclina para frente para beijá-lo novamente e quando se afasta, o capitão está olhando para ele como se ele tivesse todas as respostas para o universo.

– Oh. – Namjoon finalmente diz. Então ele sorri. – Posso te beijar de novo?

Seokjin assente e cuidadosamente rola de costas com Namjoon pairando sobre ele, tomando cuidado para não tocar seu ferimento enquanto eles se beijam mais uma vez, suas bocas dançando e aprendendo uma com a outro, suas mãos se mapeando. Seokjin segura o rosto do capitão com as mãos, enquanto Namjoon o pressiona contra os lençóis, seus lábios ansiosos para devorá-lo. Torna-se quente com o passar do tempo. As mãos deslizam sob as roupas, Seokjin engasga quando Namjoon empurra o joelho entre as pernas e, por alguns minutos felizes, Seokjin se sente no céu.

As coisas poderiam ter ido mais longe se não houvesse uma batida repentina na porta. Os dois se separam e olham para a porta em alarme.

– Capitão. – A voz de Yoongi resmunga do outro lado.

– Sim? – Namjoon diz, tentando manter a voz firme.

Seokjin não gosta de ser interrompido e se inclina para abrir a gola de Namjoon e pressionar alguns beijos de boca aberta no pescoço dele.  Namjoon grunhe, mas não o afasta.

– Você é necessário no convés.

– Fiquei bem aí. – Namjoon geme baixinho e volta sua atenção para Seokjin, sorrindo enquanto pressiona o joelho contra sua virilha. Seokjin engasga e se afasta com uma pequena risadinha. – Continuaremos isso mais tarde. – Promete Namjoon.

Seokjin sorri. 

– Aye Aye capitão.

Namjoon balança a cabeça com uma risada e se afasta dele, pegando sua arma no canto da sala. Ele olha para Seokjin com um sorriso suave, covinhas nas bochechas e, pela primeira vez em sua vida, Seokjin sente que tudo vai ficar bem.

Namjoon retorna para o quarto horas depois. Seokjin é virado de lado quando sente a cama afundar e um braço esticar em torno de seu corpo, puxando-o contra o peito quente de Namjoon, seus lábios se beijando ao longo do pescoço. Ele geme baixinho, entrelaçando os dedos com o pirata e colocando as mãos entrelaçadas sobre o coração que bate rapidamente.

– Você está atrasado. – Diz Seokjin.

– Desculpa. – Namjoon acaricia seu rosto contra ele. – Havia muito o que discutir com todos.

Seokjin se vira nos braços do capitão para ficar de frente para ele. 

– Então qual é o plano?

– O que você quer dizer?

– Para onde você vai daqui?

– Bem, – Namjoon começa com o rosto a centímetros do dele, – sempre quis navegar para o Caribe.

– Oh?

– Você vem comigo?

– Eu não sei. – Seokjin sorri. – Eu serei bem tratado?

– Muito mesmo. – Namjoon ronrona, pressionando totalmente contra ele.

– Você tem certeza?

– Tão certo quanto meu coração que bate por você.

– Hm... então eu acho que vou. – Ele sorri enquanto se inclina para beijá-lo. – Não há nada para mim em casa, exceto regras e responsabilidades de qualquer maneira.

– Parece sufocante. – Namjoon murmura, esfregando o nariz contra o de Seokjin.

– E é. Prefiro passar meus dias com você.

– Você sempre foi tão romântico?

Seokjin sorri e rola até ficar em cima de Namjoon. 

– Isso será um problema, capitão?

– Não. – Namjoon descansa as mãos ao longo das coxas. – Não há queixas aqui, meu príncipe.

– Deus, não me chame assim. – Seokjin geme.

– Meu rei então? Minha estrela?

– Eu vou te matar com esse travesseiro se você não parar.

Namjoon ri e estende a mão para puxá-lo para outro beijo. 

– Como quiser, meu amor.

– Mm ... melhor. –  Seokjin cantarola contra seus lábios.

[...]

Leva mais uma semana para Seokjin se sentir bem o suficiente para sair do aposentos sem que seu ferimento se abra. 

Jimin ainda se preocupa com o primo quando o vê se vestindo, mas Seokjin apenas o acena.

– Eu não sou um inválido, Jiminie. – Ele suspira. – Eu posso me virar por conta própria.

– Eu sei, eu só não quero que você se machuque novamente. – Diz Jimin.

– Você deveria salvar sua preocupação para Jungkook.

– Eu tenho espaço suficiente no meu coração para me preocupar com vocês dois.

– Que doce. – Seokjin ri.

Namjoon entra na sala no momento em que Seokjin está vestindo sua camisa, seus olhos se encontrando brevemente.

– Namjoonie, diga a Seokjin que ele não deveria estar se movendo de forma tão imprudente. – Jimin faz beicinho.

– Você não deveria estar se movendo de forma tão imprudente. – Namjoon papagaia, sorrindo enquanto se aproxima de Seokjin.

– Har, har. – Seokjin resmunga. Namjoon o ajuda com sua jaqueta antes de dar um passo para trás e olhá-lo de cima a baixo.

– Você parece bem. – Diz ele.

– Não sei dizer se você está falando sério ou tendenciosamente.

– Eu não posso ser os dois?

Jimin sorri entre eles. 

– Eu vou... apenas... voltar para Jungkook. Tenho certeza que ele precisa de mim para alguma coisa.

Ele sai da sala com uma risadinha, deixando Namjoon balançar a cabeça em descrença. Seokjin não pode parar de sorrir. 

– Obrigado. – Diz Seokjin. Ele tem dito isso muito ultimamente, mas ele é verdadeiramente grato por tudo o que Namjoon fez por ele e seu primo.

– Pelo quê?

– Tudo. Por nos salvar... por dar a Jimin e a mim um lugar para pertencer... por... bem...

Namjoon segura seu rosto com as mãos e o puxa para um beijo gentil. 

– Estou feliz por isso. – Ele responde. – Invadir aquele navio acabou sendo a melhor coisa para todos nós, eu acho. – Ele se afasta e estende a mão. – Vamos?

Seokjin sorri quando ele pega a mão de Namjoon, que os leva para o convés principal. O sol está apenas começando a nascer no horizonte, banhando o céu com rosa vibrante e amarelo. O resto da equipe está esperando por eles e deixa Seokjin se sentindo quente, sabendo que ele é aceito entre esses homens. Ele se vira e avista Jimin e Jungkook discretamente segurando as mãos e sorri, olhando para Namjoon.

– Então, para onde estamos indo, capitão? – Hoseok pergunta enquanto se inclina contra o leme.

– Onde quer que o vento nos leve. – Responde Namjoon.

– Ele está mentindo, nós temos um mapa. – Yoongi suspira. – Não seja tão dramático, Joon.

Namjoon sorri timidamente enquanto todo mundo ri. 

– Desculpa. – Namjoon olha para Seokjin e eles travam os olhos por um momento. Seokjin sente que pode ver o universo inteiro através de seus olhos. Ele aperta sua mão com força, puxando-o para mais perto do seu lado. – Jin decidiu ficar conosco. – Ele anuncia. – Caso isso não seja óbvio.

– Graças a Deus! – Diz Yoongi. – Poderemos ter refeições decentes novamente.

– O que há de errado com o meu macarrão? – Jungkook faz beicinho.

– Você realmente quer que eu diga ou devo poupar seus sentimentos, Kook?

Todo mundo ri e, pela primeira vez, Seokjin realmente se sente em casa.

– De qualquer forma. –  Yoongi continua, sorrindo enquanto levanta uma xícara de rum. – Para Jin.

O resto da equipe segue o exemplo alegremente, gritando: "Para Jin!" enquanto tomam um copo de seus copos.

– Para você. – Namjoon sussurra ao lado dele, apertando sua mão novamente enquanto sorri.

Seokjin se sente sobrecarregado de tanta felicidade. 

– Obrigado. Vou tentar não atrasar todos vocês. – Ele diz, inclinando a cabeça.

– Você nunca poderia. – Namjoon diz suavemente, para que apenas ele possa ouvir.

Jin cora. 

– Como um pirata tão endurecido pode ser um maldito fofo?

– Você tem sorte, eu acho.

– Hm, acho que sim.

Namjoon coloca as mãos no leme, juntas. 

– Assim. Você está pronto para navegar ao redor do mundo?

Seokjin sorri. 

– Nunca estive tão preparado em toda a minha vida.
  
  

F. I. M

Aaaa tô boiolinha nesse final.

Essa poderia ter mais capítulos e tal mas eu não posso fazer porque ela é uma tradução mas eu gostei muito e resolvi traduzir. Mas se ela for bem recebida farei outra novamente com Namjin sendo casal principal. Namjin é um casal que respeito muito.

Obrigada a todos pela leitura!!