Ron's Boggart [Capitolo 1]
Buonasera, semifreddi al torroncino.
Sono tornata, questa volta con qualcosa di nuovo.
Questa FanFiction non è italiana, non è nemmeno da Wattpad, proviene da un sito oscuro che pochi intenditori conoscono:
archiveforourown.com
Ho deciso di portarla poiché è abominevole, le parti che vedrete saranno tradotte dall'inglese dalla sottoscritta.
Spiegazione veloce veloce del titolo: "Boggart" è la traduzione inglese di "Molliccio" e, per chi non fosse familiare con il mondo di Harry Potter, un Molliccio è una creatura che assume le sembianze della più grande paura del mago che lo avvicina.
Di primo acchito, per chi conosce Enrico Vasaio avrà pensato al ragno come il Molliccio di Ron.
E invece no.
Il suo Molliccio, in questa storia, è Bill Weasley, uno dei suoi fratelli, il maggiore.
La fic inizia con l'autore che spiega che Ron non ha mai temuto i ragni più di quanto abbia temuto gli abusi sessuali del fratello Bill.
Sì ehm, io se penso a uno stupratore non penso immediatamente al povero William.
Evgenij_Demoni_EFP per la tua gioia è tornato LUI.
Scritto in maiuscolo, anche se in inglese suona meglio.
Siamo in una lezione di Difesa contro le Arti Oscure, più precisamente alla lezione del Riddikulus.
Il professor Lupin chiama Ron perché è il suo turno per praticare l'incantesimo, e il rosso prega che sia un ragno.
E invece no, è Bill.
Anche tu, Ron, non puoi pretendere che esca un ragno se la tua più grande paura è Bill, il Molliccio non ha i dadi, non tira a caso.
Il maniaco lo saluta con un "Ciao, fratellino" che suona decisamente più inquietante in inglese.
Lupin fa un bagno nella stupidità e, al posto di, che ne so, aiutare uno studente contro un tizio alto il doppio di lui che ha chiaramente cattive intenzioni, chiede se quello sia Bill.
MA CHI SE NE FREGA, VEDI CHE NON RIESCE A SCAGLIARE L'INCANTESIMO, AIUTALO!
Il finto Bill gli dice che sta diventando grande, bellissimo e sexy.
William, che cazzo ti hanno fatto? Q^Q
Vado a vomitare, scusate un attimo.
Il Molliccio si avvicina, non ho capito se lecca le sue labbra o quelle di Ron, quest'ultimo si sente umiliato e disgustato.
QUALCUNO FACCIA QUALCOSA, È IN DIFFICOLTÀ, AIUTATELO.
Harry si sveglia finalmente e si mette davanti a lui.
Lupin dice che questa cosa non lascerà la classe.
Gli altri alunni? Scomparsi? Mi pare che alla lezione ci fossero tutti.
Inghiottiti dai buchi di trama.
Alla fine della lezione, il professore è preoccupato, e gli chiede se suo fratello stia abusando sessualmente di lui.
Qua c'è una scena bella, devo ammettere, dove il rosso è spaventato poiché teme che verrà condannato, convinto dalle minacce del fratello.
Lupin dice che dovrà avvisare i genitori, rassicurandolo e garantendogli che non si arrabbieranno con lui.
Ron esce, Hermione ed Harry lo rassicurano, dicendogli che non è colpa sua.
A quanto pare la voce si è diffusa
(OH MIO DIO CHE COLPO DI SCENA, NON ME LO SAREI MAI ASPETTATO Cit.)
I gemelli gli fanno dire cosa è successo, e la loro reazione è...
Nulla.
Dicono solo: "Ok abbiamo capito" e basta.
MA CHE CAZZO- ALLORA.
Capisco che i gemelli non siano il massimo dell'empatia, ma cazzo.
Sono piuttosto convinta che se scoprissero che il loro fratello maggiore è uno stupratore incestuoso si preoccuperebbero un minimo.
Invece la loro reazione è: "Eh vabbè".
Salto temporale al pomeriggio successivo, Percy e Ginny sanno tutto poiché la mamma ha confessato.
As usual, la reazione è "Eh vabbè, mamma ci ha detto cosa è successo, cose normali".
Salto temporale di non si sa quanto, il fratellone scrive a Ron.
Ron,
How could you do this to our family? How could you be so selfish as to condemn your own brother? Your mother was crying when asked me what I’d done. She thinks I abused you, Ronald. I’ve done no such thing. You’ve always invited my affections, were always so eager to have me in your bed. How would you like me to show inform our parents of the rather lude letters you’ve sent me?
-Bill
Traduzione:
Ron,
Come hai potuto fare questo alla nostra famiglia? Come hai potuto essere così egoista da condannare tuo fratello? Tua mamma stava piangendo quando mi ha chiesto cosa avessi fatto. Pensa che io abbia abusato di te, Ronald. Non l'ho fatto. Tu hai sempre chiesto il mio affetto, eri sempre così impaziente di avermi nel tuo letto. Come ti piacerebbe che io informassi i nostri genitori delle parecchie lussuriose lettere che mi hai mandato?
-Bill
Scusatemi, vado a vomitare ancora e a piangere in un angolino per come hanno trattato Bill.
Ron viene minacciato con delle lettere, ma la sua famiglia non è stupida e se ne accorge.
Il giorno dopo incontra Draco Malfoy, e viene preso in giro per la faccenda di Bill.
Allora, piccolo excursus: Questo è ancora il periodo in cui Draco è un bullo, ma non penso che sia così tanto stronzo (non cattivo, non lo è mai stato) da scherzare su una cosa del genere. Potrebbe anche pensare quello che vuole, ma penso possegga un minimo di decenza.
Salto temporale di due settimane, Ron si caga sotto all'idea di affrontare il fratello così decide di suicidarsi.
No, non avete capito male, è così:
Non avere coraggio di affrontare il fratello ----> Suicidio tramite ingestione di veleno.
MA PORCO DIOSSIDO DI CARBONIO-
Io capirei se fosse stato ignorato dalla famiglia, se avessero sostenuto Bill, se nessuno gli avesse creduto, MA MALEDIZIONE A GIUDA, HA TUTTA LA FAMIGLIA DALLA SUA PARTE.
Senza contare che mezza Hogwarts è con lui, quindi non si capisce il senso.
Harry lo scopre e reagisce con una calma impressionante TOTALMENTE FUORI CONTESTO, dicendogli che non deve più farsi del male.
HARRY JAMES POTTER.
IL TUO MIGLIORE AMICO TI HA FOTTUTO IL MANTELLO DELL'INVISIBILITÀ E HA TENTATO DI SUICIDARSI CON DEL VELENO E TU DICI COSÌ?!
Dio, è solo il primo capitolo, e non è nemmeno finita.
Non si sa a che ora del giorno, vanno in Sala Grande, i suoi fratelli lo fissano e gli chiedono se va tutto bene.
Una famiglia di geni, cazzo.
Gli chiedono se Bill l'abbia minacciato, a quanto pare Fred sapeva che si stava per uccidere.
1) ANCORA le reazioni sono un "Cosa?" detto senza espressione.
2) Come ha fatto a scoprirlo? Era lì appostato nei cessi?
3) Quanto tempo è passato? Non credo che l'autrice si sia reso conto che "..." non sia un'indicazione di tempo universalmente comprensibile.
Ron confessa e Percy gli dice di non lasciare che Bill lo forzi a stare zitto.
...vorrei ricordarvi che avete appena appreso che vostro fratello ha tentato di uccidersi-
Altri tre puntini che l'autrice usa per fare i salti temporali.
Ron è tornato a casa una settimana dopo i fatti con tutti gli altri.
Ma non erano a Hogwarts? È possibile fare questa cosa?
I suoi genitori si scordano di chiudere la finestra.
Conoscendo Molly il caro rosso avrebbe avuto guardie armate fino al culo appostate davanti alla finestra sbarrata.
Qui no, perché era conveniente alla trama e la fantasia dell'autrice non conosce altro modo per far tornare Bill.
William lo stupra, Ron sviene e si risveglia al San Mungo.
Sì, i capitoli sono lunghi quanto la Bibbia.
Si scopre che Percy è entrato in camera di Ron, l'ha trovato sanguinante e, non essendo in grado di fermare il sangue, l'ha portato al San Mungo.
Ora.
Pensate a quanto sangue debba aver perso.
Secondo voi avrà una qualche conseguenza?
Bravissimi, la risposta è no.
Bill ha iniziato ad abusare di Ron quando aveva sei anni.
NESSUNO ha notato nulla?! Le conseguenze non si vedono? A sei anni i bimbi sono così bravi a nascondere le cose? Boh, ragioni di trama.
Stacco temporale con puntini, siamo al processo.
(in caso ve lo steste chiedendo: Sì, siamo ancora al primo capitolo)
Percy racconta cos'è successo poco tempo prima, Bill sorride.
Altra incongruenza: Ron aveva detto che il fratello ha iniziato quando aveva sei anni, qui dice che ne aveva cinque. Wtf.
Racconta che gli assalti sono iniziati quando Bill doveva aiutarlo a fare il bagno, risparmio dettagli.
Ha detto che ha iniziato a lavarsi molto velocemente o a chiedere a Charlie o a Percy una mano.
E nessuno si è fatto domande, è ovvio.
Queste cose succedevano almeno una volta alla settimana, veniva minacciato.
Interessante, se mi venisse raccontato con un minimo di emozione.
Ron, nonostante tutto il male, non vuole che Bill venga condannato al bacio del Dissennatore.
Spiegazione: I Dissennatori sono creature oscure che si nutrono della felicità altrui, ricevere il "bacio" vuol dire morire.
E non vuole perché gli vuole ancora bene.
Sindrome di Stoccolma senza introspezione: C'è.
Comunque il tipo viene condannato a quindici anni ad Azkaban.
Altro stacco, lui continua a pensare di aver fatto qualcosa di male, si sente in colpa nonostante la sua famiglia lo sostenga.
E siamo ancora al primo capitolo.
Auf Wiedersehen,
Dark
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top