Tập 5: Haruka và sự thật sắp được phơi bày
Con tàu Destiny's Bounty bị hư hỏng khá nặng, Zane và Pixal đứng bên ngoài quan sát, tìm kiếm dấu vết của Lloyd và Harumi. Khi cả hai định quay vào trong thì Zane nghe thấy tiếng động lớn bên trên, một con tàu không gian khác đang lơ lửng phía trên, ánh sáng xanh lam nhạt phản chiếu qua lớp vỏ tàu
Zane: Mọi người, có ai đó đang ở đây!
Kai, Jay và Cole đang bế đứa bé cũng ngước nhìn lên trên, ngạc nhiên khi thấy một chiếc tàu không rõ nguồn gốc đang hạ xuống
Jay: Cái gì đây? Một con tàu mới? Không thể nào! Ai lại có công nghệ như thế này?
Haruka: Tên tớ là Haruka! Tớ đến đây để giúp các cậu chứ không có mục đích xấu nào khác!
Jay (tỏ ra bối rối nhìn mọi người): Khoan đã, có ai cảm giác như mình đã bỏ lỡ một phần quan trọng của câu chuyện không? Một ninja lạ mặt, nhảy xuống từ một con tàu phi không gian khác? Mặc bộ đồ màu hồng phấn và nói rằng muốn giúp chúng ta?
Haruka nhìn Jay khẽ lắc nhẹ đầu, chú ấy thậm chí còn nói nhiều hơn trong tương lai ấy chứ và cô liếc nhìn Kai, người mà suốt ngày càm ràm cô trong quá trình luyện tập
Kai: Không chỉ vậy, Jay! Cô ấy là người cầm mặt nạ Oni thứ hai. Tin tức về vụ việc đó đã lan truyền khắp thành phố Ninjago. Haruka, rốt cuộc cô có âm mưu gì hả?
Cole: Bình tĩnh nào, Kai! Dù sao thì chúng ta cũng không thể vu oan cô ấy mà không có bằng chứng gì cả
Haruka (nhìn con tàu Destiny's Bounty): Con tàu đã bị hư hỏng nặng sau cú va chạm, nếu các cậu không sửa chữa nhanh thì sẽ để lại rất nhiều rủi ro. Nya, tớ có đủ linh kiện và công cụ trên Phantom Breeze. Nếu cậu muốn, tớ có thể giúp sửa con tàu này
Nya: Cậu có hiểu về các cơ cấu máy móc hoạt động của con tàu không?
Haruka: Tớ có đủ kiến thức để biết rằng động cơ phản lực bị hư hỏng hoàn toàn, khung tàu có thể chịu đựng thêm vài lần đáp đất nữa nhưng sẽ không trụ được lâu nếu va chạm mạnh. Các cậu cũng cần phải thay thế một bộ phận điều hướng, nếu không thì sẽ khó mà giữ thăng bằng khi bay
Nya: Cậu đúng là biết khá nhiều đấy
Haruka nhảy lên con tàu của mình mang những dụng cụ cần thiết để sửa chữa con tàu lại cùng Nya trong khi Zane và Pixal sửa chữa lại radio để dò tìm Lloyd và Harumi còn Jay thì vẫn bối rối với những gì xảy ra trước mắt
Jay: Cô ấy đúng là một ninja kì lạ nhất mình từng gặp. Hành động của cô ấy cứ như đã biết hết mọi chuyện rồi ấy
Cole: Cô ấy luôn đi trước chúng ta một bước, Jay!
Jay: Nhưng mình cảm thấy cô ấy biết trước những gì chúng ta cần làm ấy! Với lại có ai cảm thấy cô ấy khá giống Lloyd và Harumi không?
Kai: Mình cũng nghĩ như vậy đó, Jay! Làm thế nào cô biết được chúng tôi ở đây? Không phải tự nhiên mà cô xuất hiện đúng lúc bọn tôi gặp nạn, đúng không?
Jay: Phải đấy, cứ như cô đã theo dõi bọn tôi từ đầu vậy!
Haruka: Các cậu ngừng hỏi mấy câu như này được không? Tôi chỉ quan sát từ xa và giúp các cậu khi các cậu gặp khó khăn
Kai: Vậy sao? Trên đời này chẳng có cái gì là miễn phí cả! Cô chỉ đang lợi dụng chúng tôi thôi để cướp lấy mặt nạ Oni thứ ba
Haruka: Tôi chẳng cần mặt nạ Oni để phục vụ mục đích bản thân. Mục đích của ninja chính là làm điều lẽ phải và bảo vệ thành phố Ninjago! Chừng nào chuyện này chưa được giải quyết thì thành phố vẫn còn gặp nguy hiểm
Zane: Cô ấy nói đúng đó, Kai! Chúng ta chỉ có thể hy vọng vào Lloyd và Harumi sẽ tìm ra được mặt nạ Oni thứ ba và phá hủy chúng trước khi nhóm Con trai của Garmadon tìm thấy
Haruka quay lại với việc sửa chữa con tàu, cô cảm nhận rõ sự xuất hiện của nhóm Con trai của Garmadon đang đến rất gần, việc nói với nhóm ninja về 3 chiếc mặt nạ thì tính sau vậy, nếu không sửa chữa nhanh thì việc tẩu thoát để tìm Harumi và Lloyd cũng không kịp mất
Trong khi đó Lloyd và Harumi vẫn đang trên đường tìm ngôi đền Oni
Lloyd: Bị mắc kẹt trong cung điện cả đời, liệu cô có bao giờ tưởng tượng bị mắc kẹt ở một nơi như thế này không?
Harumi: Cản đường ta tìm đến Con mắt Nguyên Thủy sao? Đừng có hòng! Thành thật mà nói thì..tôi luôn luôn mơ ước được đi cùng cậu
Lloyd: Vậy là theo như trong này thì chúng ta gần đến Con Sông Đen rồi! Chúng ta phải vượt qua chỗ này, nó có tên là Con đường Bóp Cổ
Harumi: Cậu vừa nói Con Đường Bóp Cổ sao? Nghe vui thật..tại sao nó lại được gọi như vậy?
Lloyd: Những nơi như thế này thường có những cái tên rất kì lạ mà! Nhiều khi nó chẳng có ý nghĩa gì hết: Hang động của sự tuyệt vọng, Mắt của người mù, mê cung của Hiroshi. Có lẽ một số người vẽ bản đồ buồn chán cho nên-
Harumi (đuổi theo khi thấy Lloyd bị một thứ gì đó cuốn lấy kéo đi): Lloyd!!
Lloyd (cố gắng thoát khỏi nó trước khi anh bị ăn thịt): Đùa với ta hả!
Trong khoảnh khắc kề cận ấy thì thanh kiếm vung từ trên cao xuống nhắm thẳng vào nó mà không khiến Lloyd bị thương, điều đó khiến Lloyd vừa cảm thấy sợ hãi vừa bất ngờ trước kĩ năng ném thanh đao của Harumi
Lloyd: Nó chỉ là...nó đã cố gắng..cô đã chặn nó sao? Làm sao cái cây lại..Cô học đâu cách ném con đao đó hay quá vậy?
Harumi: Tôi không biết..suýt chút nữa cậu bị ăn thịt rồi! T-tôi nghĩ do tôi may mắn
Lloyd: Cái gì! Rõ ràng là cô đã ném-
Harumi kéo Lloyd lại hôn má anh, điều đó khiến Lloyd sững sờ nhìn Harumi không chớp mắt
Harumi: Có phải tôi không nên làm như vậy không?
Lloyd: Không...À ý tôi là có! Ý tôi...(rung động thấy rõ) Tôi nghĩ giờ chúng ta đã hiểu tại sao nó được gọi là Con đường bóp cổ rồi ha? (đưa thanh đao lại cho Harumi)
Harumi: Tay của cậu sao rồi?
Lloyd (cử động thử): Bây giờ thì nó ổn hơn rồi
Pixal và Zane vẫn đang mò mẫm ở phòng điều khiển sửa chữa radio
Zane: Thử đi
Pixal (thử vặn cần gạt): Không được..
Zane (vẫn tiếp tục sửa): Còn bây giờ?
Pixal: Vẫn chưa được
Zane: Tôi nhìn thấy sự thất vọng của cô nhưng cảm xúc đó không cần thiết cho nhiệm vụ lần này..Có chuyện gì không?
Pixal: Không...Có! Zane! Tôi có thể hỏi anh chuyện này không?
Zane: Cô có một nửa trái tim của tôi...Cô có thể hỏi bất cứ điều gì
Pixal: Tôi có nhiều hữu ích khi ở bên trong máy tính không?
Zane: Nhưng mà cô hỏi kiểu gì vậy?
Pixal: Anh có thể thành thật với tôi mà...bởi vì tôi muốn trở thành một thành viên hữu ích trong đội của anh...nhưng tôi thật sự không muốn trở lại thành một máy tính đâu! Tôi thích...tôi thích có một cơ thể nhưng nếu anh cần sự trợ giúp trong liên lạc thì..
Zane: Sự lựa chọn nằm ở cô, Pixal à! Còn đối với tôi thích nhìn cô như thế này hơn
Pixal (vui vẻ trở lại): Tốt..
Cole: Không biết Lloyd và Rumi có ổn không nữa?
Kai (ôm đống lá chuối xuống): Mình chắc chắn họ ổn..có vẻ như họ không có đống rắc rối nào khi đi cùng nhau
Cole: Phải, mình cũng đang nhìn thấy cả hai đang quá thân thiết! Cho mình chìa khóa
Kai (nói vọng xuống dưới): Cờ lê!
Jay (vứt cờ lê lên trên): Cờ lê hả? Cờ lê của cậu nè!
Cole: Vậy là Lloyd đang làm công chúa ấm áp lên...Ha! Nếu cứ tiếp tục như vậy, không biết chúng ta sẽ gọi cậu ấy là gì nữa! Ninja Xanh gia đình hoàng gia hả? Kìm đi!
Kai: Đưa kìm kìa!
Jay: Mình không có kìm! (nhìn chiếc kìm giơ trước mặt) Ô, cảm ơn nha! (hoảng hốt nhận ra đứa bé đứng trước mặt) Cole ơi, mình cứ nghĩ cậu ru đứa bé ngủ trưa rồi chứ!
Cole: Cậu đang nói Cole Junior hả? Ừ, mình có ru nhưng thằng nhỏ khá loi nhoi
Jay: Ờ ru ngủ rồi mà sao Cole Junior lại đứng trước mặt mình và đưa cho mình cái kìm đây chứ?
Cole (trèo cầu thang xuống xem): Cole Junior đang tự bước đi thiệt hả? M-mình không biết gì nhiều về trẻ sơ sinh nhưng làm sao nó đi được vậy?
Kai: Không! Không thể nào...và mình không nghĩ nó biết cái kìm là gì! (sau khi nhìn đứa bé tự nhảy lên lấy trà uống) và mình chắc chắn nó không thể làm điều đó!
Jay: Được rồi, mình đã nhìn thấy hết tất cả rồi! Mình...Bây giờ mình thực sự từ bỏ
Cole Junior: Haha, ninja không bao giờ từ bỏ
Jay: Không các cậu ơi...mình không nghĩ đó là Cole Junior đâu mà đó là sư phụ Wu á!
Lloyd và Harumi đã tìm được dấu vết của nhóm Con trai của Garmadon trên một con thuyền gần đó
Lloyd: Đó chính là dấu hiệu của nhóm Garmadon..
Harumi: Nhưng chúng đang làm gì ở đây? (nhảy lên thuyền cùng Lloyd) Có ai ở đó không?
Lloyd: Không, nó bị bỏ hoang...Có một tấm bản đồ kìa
Harumi: Tôi nghĩ không ai biết được đền Oni được đặt chính xác ở đâu
Lloyd: Vậy thì tại sao lại có hai tấm bản đồ chứ? "Người im lặng" đã phái một đoàn đi tìm đền thờ rồi hay sao?
Harumi: Hình như chúng vẫn chưa đi xa lắm
Lloyd: Phải, nhưng chúng đã đi đâu mới được? Chuyện gì đã xảy ra với chúng vậy?
Harumi (cầm chìa khóa lên): Có lẽ chúng ta đã may mắn hơn
Harumi thử khởi động con tàu, động cơ lúc đầu không lên nhưng thử vài lần thì động cơ đã bắt đầu di chuyển khiến Lloyd và Harumi cảm thấy rất vui vẻ khi ở bên nhau
Lloyd: Tôi bắt đầu nghĩ rằng nếu chúng ta bên nhau sẽ may mắn hơn đó
Harumi nhìn bóng lưng Lloyd đứng ở đầu mui thuyền, cảm giác này thật khó diễn tả, nội tâm cô bắt đầu giằng xé dữ dội khi một phần nhắc nhở cô rằng đây là cơ hội duy nhất để hồi sinh "Cha" và phần cô cố chối bỏ đang dần nảy sinh thứ tình cảm mà cô chưa từng nghĩ đến, tình cảm dành cho Lloyd
Lloyd (dùng gậy để dò tìm): 5 bước chân...được rồi! Qua trái chút xíu! Ở đây có nhiều đá! Đừng đi nhanh quá nha! Ở chỗ này nước khá cạn! Hay lắm! Giữ thuyền thăng bằng
Harumi: Cậu có nghĩ rằng sẽ thực sự hay khi chúng ta đưa một ai đó quay trở lại?
Lloyd: Tôi đã từng nhìn thấy rất nhiều thứ trong cuộc đời của mình. Ban đầu tôi không muốn làm như vậy nhưng bây giờ tôi không chắc lắm
Harumi: Cậu có muốn gặp lại cha của mình hay không, Lloyd?
Lloyd: Tôi chứng kiến nhân vật phản diện độc ác nhất của Ninjago là cha tôi và điều đó lại là mối quan hệ bất thường. Chúng tôi đã từng đấu với nhau...tôi vẫn nhớ ông ấy! Rẽ qua phải một xíu đi!
Harumi: Tôi sẽ làm bất cứ điều gì để gặp lại cha mẹ tôi một lần nữa
Lloyd: Tôi không đổ lỗi cho cô. Nhưng nếu chúng ta đưa cha tôi trở về...điều khiến tôi sợ nhất đó chính là..
Harumi: Ông ấy sẽ không còn là người cậu từng biết...Ông ấy không phải là nhân vật phản diện
Lloyd: Không phải sao? Có lẽ khi cô lớn lên...cô nghĩ đó là một sự lừa dối hoặc là một sự trả thù! Đừng nói với tôi là căm ghét nha
Harumi: Không, đó chính là người mà cậu trước đây chưa bao giờ nghe nói đến! Một người đã đi xa..
Lloyd: "Người im lặng" sao?
Trong khi đó, nhóm ninja đang họp bàn với nhau về "Sư phụ Wu"
Nya: Vậy là cậu nhóc thích trà và lớn lên quá nhanh. Điều đó không có nghĩa là sư phụ Wu
Cole Junior: Sư phụ! Wu!!
Nya: Vậy là các anh đã đúng..nhưng làm thế nào mà sư phụ lại trẻ lại?
Jay: Haha, ai biết chứ! Sư phụ đúng là miếng bánh mang lại vận may! Những gì sư phụ đang làm là những câu hỏi tra tấn chúng ta đó
Cole: Có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ biết
Nya: Các anh không nhớ sao? Sư phụ đã bị chấn động bởi Lưỡi Dao Đảo Ngược nên sư phụ biến mất một thời gian đúng không?
Kai: Vậy thì..
Nya: Vậy thì có cách nào ngăn được sự lão hóa được chứ? Điều gì làm sư phụ trẻ hơn giống như một cậu nhóc vậy?
Zane: Nếu giả định của em là đúng...Vậy thì những tác động của Lưỡi Dao Đảo Ngược yếu dần thì sư phụ vẫn sẽ trẻ mãi
Jay: Vậy thì phải giải thích sao về vấn đề một đứa bé biết đi sau một đêm? Bao lâu cậu nhóc mới...Mọi người biết đó..đó là sư phụ Wu! Ý mình là mình không có ý xúc phạm...ở tuổi này nhìn sư phụ tốt hơn
Pixal: Thời gian sẽ trả lời
Haruka (nghe thấy tiếng gầm rú từ xa): Các cậu...tớ nghĩ thời gian của chúng ta sắp hết rồi! Nhóm Con trai của Garmadon đã đến!
Kai: Thời gian của chúng ta đang hết dần! Chừng nào chúng ta ra khỏi đây?
Nya: Không sớm như vậy đâu!
Zane (nhìn Pixal nhảy lên SamuraiX): Pixal! Cô đang làm gì vậy?
Pixal: Cản chân chúng lại!
Nya: Chị ấy có thể tự giải quyết! Chúng ta phải đưa con tàu này lên bầu trời! Tất cả mọi người lên boong!
Cole: Đi thôi, Wu bé nhỏ! Thầy đã chăm sóc tụi con, sẽ công bằng hơn khi tụi con bảo vệ cho thầy
Zane (cố gắng khởi động con tàu): Chúng đến thật sự không đúng lúc chút nào! Chúng ta vẫn còn chưa kiểm tra đầy đủ động cơ nữa mà
Jay: Vẫn chưa thành công sao? Nó thổi vào mặt mình đó
Kai: Mặt của chúng ta luôn mà!
Nya: Không phải là lúc cãi nhau mấy chuyện đó đâu
Haruka: Mọi người, lên Phantom Breeze ngay! Destiny's Bounty chưa thể bay được, chúng ta không còn thời gian nữa!
Haruka lập tức trèo lên trên bằng sợi dây thừng, Phantom Breeze áp sát con tàu, mở khoang chứa để nhóm ninja di chuyển lên tàu nhanh nhất có thể
Kai: Chúng ta không thể bỏ mặc Destiny's Bounty lại!
Zane: Chúng ta sẽ quay lại tìm nó sau còn bây giờ chúng ta phải đi thôi. Nếu không việc Pixal cản đường chúng lại sẽ trở nên vô ích
Jay: Chuyện này đúng thật điên rồ mà!
Sau khi cả nhóm đã lên đầy đủ, Haruka tăng tốc con tàu lao thẳng lên bầu trời trong xanh, từ phía dưới Ultra Violet tức giận ra lệnh cho bọn chúng bắn hạ con tàu Phantom Breeze. Haruka sử dụng cánh gió của con tàu xoay thành vòng tròn làm lệch đường bắn của chúng, Pixal sau khi thấy con tàu rời đi trong an toàn lập tức dùng đôi cánh SamuraiX bay lên theo
Ultra Violet: Bọn ninja đó lại trốn thoát bằng một con tàu khác sao? "Người im lặng" sẽ không thích điều này đâu
Kilo: Chúng ta vẫn chưa báo cáo với ngài ấy việc 2 mặt nạ Oni đã bị đánh cắp...nếu như để bọn ninja cản đường ngài ấy cùng tên ninja Xanh lá kia tìm mặt nạ thứ ba thì mọi chuyện sẽ rất tệ
Nindroi: chúng ta phải bám sát theo hướng bay của bọn chúng! Đi thôi!
Bên trong con tàu Phantom Breeze, mọi người không khỏi trầm trồ trước thiết kế hiện đại và tiện nghi của con tàu
Jay: Các cậu nhìn này! Tớ không biết Haruka lấy đâu ra con tàu này nhưng nó thật tuyệt! Cái hệ thống này là dẫn đường tự động sao? Và đây là động cơ phản lực kép?
Zane: Công nghệ này tiên tiến hơn những gì tớ từng thấy. Không giống bất kỳ mẫu tàu nào chúng ta thấy ở Ninjago
Nya: Hệ thống năng lượng của con tàu này thật đáng kinh ngạc! Nó có thể hoạt động ổn định mà không cần nhiều nhiên liệu dự trữ
Cole: Không tệ chút nào. Ít nhất thì chúng ta không phải bám vào mảnh gỗ trôi nổi giữa đại dương
Kai (lẩm bẩm): Không thể tin nổi chúng ta lại bỏ nó..
Cole (thở dài): Kai, tớ biết cậu yêu quý Destiny's Bounty nhưng nếu ở lại thì có khi chúng ta đã bị tóm rồi!
Kai: Nhưng nó là nhà của chúng ta! Không thể nào dễ dàng từ bỏ nó vậy được
Haruka mở hệ thống khoang chứa khác đủ lớn để Pixal hạ SamuraiX Merch vào trong tránh sử dụng hết nhiên liệu còn lại, cô lại gần chỗ Kai nhẹ nhàng giải thích
Haruka: Trước mắt, chúng ta cần giải quyết chuyện 3 chiếc mặt nạ Oni và đám Con trai của Garmadon. Sau đó chúng ta sẽ quay trở lại tìm con tàu Destiny's Bounty
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top