Khi Lloyd quay lại phòng của Harumi thì phát hiện bên trong không có ai, đồ đạc thì ngổn ngang, ban công thì mở toang hoang khiến anh vô cùng hốt hoảng chạy ra xem thì thấy người đội mũ đó đang vác bao tải chạy trốn, Lloyd muốn gọi người hỗ trợ nhưng cuối cùng vẫn quyết định làm một mình. Anh nhanh chóng đuổi theo kẻ khả nghi đó khắp dãy phố, nhưng khi đu qua các dây điện thì Lloyd bất ngờ vướng phải việc ống bị gãy và anh có thể ngã xuống dưới bất cứ lúc nào. Trong tình huống nguy hiểm ấy, người giúp anh lại chính là người anh đang truy đuổi

Lloyd: Ngươi là ai? (sau khi thấy Harumi bỏ mũ xuống) H-hả? C-công chúa? Tôi cứ tưởng cô bị bắt cóc! Tôi đang cố gắng cứu cô

Harumi: Vừa rồi là gì vậy? Theo như tôi thấy thì hình như tôi vừa mới cứu cậu thì phải

Lloyd: Vậy trong túi là ai vậy?

Harumi: Ý cậu là cái này hả? (mở bao tải ra) đồ ăn..dành cho những người nghèo khổ. Dù không thể tự do ra khỏi cung điện nhưng tôi vẫn cố làm điều này

Lloyd: Nhưng trong phòng cô bừa bộn, lộn xộn lắm

Harumi: À ừ, tôi hơi cẩu thả một chút! Cảm ơn đã để ý tới nha

Lloyd: Tôi xin lỗi, tôi chỉ là-

Cận vệ hoàng gia: Công chúa đã bị mất tích rồi! Tìm cô ấy nhanh lên

Harumi (ném áo khoác cho Lloyd): Họ không biết tôi rời khỏi cung điện! Tôi cần phải tự ngụy trang cho mình! Nhanh lên

Cả hai đi ngang qua một con kênh rạch, nơi đây có thể nói “hoa”cho người giàu còn “lệ” cho người nghèo, những người vô gia cư thường ngồi dọc khắp các đường phố, cùng nhau sưởi ấm và chờ Harumi phân phát đồ ăn

Harumi: Khi không phải là công chúa, thì sẽ có nhiều thứ dễ thực hiện hơn. Nếu xin phép cha mẹ thì họ sẽ không bao giờ cho phép tôi. Những người này đang rất đói mà ở cung điện thì lại rất nhiều thức ăn

Cả hai phân phát đồ ăn cho người nghèo xong, họ cùng nhau đi dạo buổi tối

Llyod: Tôi hỏi cô một câu được không? Cô có thích được trở thành công chúa không vậy?

Harumi: Mọi người đều nghĩ rằng trở thành công chúa thì sẽ có được mọi thứ một cách dễ dàng và điều đó rất tuyệt vời. Tôi cho là cũng ổn nhưng đôi lúc, cũng có lúc khó khăn

Lloyd: Tôi cũng vậy. À không, không phải công chúa. Ý tôi là Ninja Xanh á

Harumi: Chúng ta phải sống đúng với luật lệ đã đặt ra, chúng ta không bao giờ được lựa chọn những điều mình muốn

Lloyd: Tôi biết. Thật khó để sống một cuộc sống bình thường, ít ra tôi còn có mặt nạ nhưng cô thì..

Harumi: Tôi cũng có mặt nạ riêng mà. Có lúc tôi tô vẽ lên mặt nạ, có lúc tôi lại biến thành người bắt cóc công chúa! Hahaha!

Lloyd (xích lại gần Harumi): Vậy mà tôi cứ tưởng cô là kẻ bắt cóc đó chứ?   

Haruka ngồi trên mái nhà, cô vẫn chưa thể tin nổi những gì đã xảy ra, phát hiện ra mình có nguyên tố, gặp được ba mẹ hồi trẻ và còn hỗ trợ được các ninja, tất cả đều như mơ vậy? Nhưng không lẽ đã có chuyện gì xảy ra khi cô ở đền thờ Oni sao? Haruka không thể giải đáp nổi những câu hỏi khúc mắc trong lòng nhưng cô sẽ thay đổi quá khứ bi thương của mẹ mình

Haruka: Thật tốt khi thấy ba mẹ bên nhau. Nhưng trong tương lai, họ đặt quá nhiều kỳ vọng lên người mình! Nhưng mà kỳ lạ nhỉ? Rõ ràng tương lai mình làm gì có nguyên tố đâu mà tự dưng giờ lại có ta? Hừm...trước đây ai cũng nghi ngờ mình là hậu duệ của Spinjitzu nhưng bây giờ có cái để khè lại rồi

Nhóm thành viên Con trai của Garmadon  đang ngang nhiên bắt nạt người dân ở góc phố gần đó, tiếng cười man rợ của chúng vang lên giữa không gian yên tĩnh. Haruka bật lên cao tung cú đá mạnh mẽ khiến bọn chúng ngã lăn ra sau, sức mạnh nguyên tố phong lan quấn chặt bọn chúng lại trước khi SamuraiX đến

Haruka: Mọi người ổn rồi. Mau về nhà đi!

Harumi (mỉm cười nhẹ tò mò hỏi Lloyd): Lloyd, tại sao anh lại trở thành Ninja Xanh vậy?

Lloyd: Thật ra, tôi không chọn nguyên tố này. Ngay từ đầu, tôi chỉ là một đứa trẻ bình thường, không hề biết số phận của mình. Nhưng chú của tôi và là bậc thầy nguyên tố - thầy Wu đã nói tôi là người được chọn, là con trai của Garmadon mang trong mình dòng máu Oni, điều này thật sự rất khó nói…nhưng thầy Wu đã luôn huấn luyện tôi, giúp tôi điều khiển sức mạnh, thầy ấy là một người rất tuyệt vời cho đến khi ông ấy biến mất, mẹ tôi cũng vậy…

Harumi: Tôi xin lỗi, tôi không cố ý hỏi chuyện này..

Lloyd: Không sao đâu, thỉnh thoảng chia sẻ cũng thoải mái hơn mà! Công chúa-

Harumi: Hãy gọi tôi là Rumi!

Lloyd: À, Rumi! Để tôi đưa cô về nhà nhé

Cận vệ hoàng gia (xuất hiện bất ngờ từ phía sau): Đúng vậy, cô nên về nhà đi thưa công chúa! Tôi có thể biết cô đang làm gì ở ngoài này không?

Lloyd: Rumi và tôi chỉ đi dạo mà thôi

Cận vệ hoàng gia: Rumi? Đi dạo à?

Harumi: Đó là ý muốn của tôi! Làm ơn xin đừng trút giận lên Lloyd mà

Cận vệ hoàng gia: thật là phiền phức khi mà hai người gọi nhau bằng cái tên thân mật như vậy! Ở ngoài này không hề an toàn vào ban đêm, thưa công chúa! Tôi yêu cầu cô trở về với tôi, ngay bây giờ

Sáng hôm sau, cả nhóm ninja luyện tập với nhau sau hoàng cung

Cole: Cùng nhau đi trăng mật đó, chi bằng nghe có vẻ như đang hẹn hò

Lloyd: Đó không phải là hẹn hò đâu

Zane: Hẹn hò là một mối quan hệ hoặc lời hứa hẹn đầy lãng mạn, thường là một bữa ăn hoặc ngắm khung cảnh lãng mạn

Jay: Cậu không thể tranh luận với một Nindroi

Kai: Nghe nè, nếu cậu thích cô ta, cậu phải nâng cấp trò chơi của mình

Lloyd: Ý của cậu là trò chơi hả?

Zane: Nghĩa là khả năng để quyến rũ một người, cậu cần phải thuyết phục cô ấy tại sao cậu mới là người thích hợp nhất

Cole: Nếu cậu muốn gây ấn tượng, cậu phải thật dẻo dai giống như cơ bắp cậu vậy đó

Jay: Không đời nào! Cậu phải làm cô ấy cười, cứ hỏi Nya đi! Em ấy không thể cưỡng lại sự hài hước của mình đúng không?

Nya: Đó là một hương vị đặc biệt

Kai: Đừng có nghe lời họ…cậu phải hành động tuyệt vời giống như cậu không quan tâm vậy đó

Lloyd: Ơ, nhưng- mình có..

Jay: À há, vậy là cậu thừa nhận rồi

Nya: Thôi đi, thật sự các anh không giúp được anh ấy! Nghe nè, hãy cứ làm chính mình còn hơn cố gắng làm người khác

Cole (vật ngã Lloyd khi anh phân tâm): Haha, mình thắng rồi

Lloyd từ ngoài vào trong cung sau khi tập luyện với các ninja, tình cờ nghe được cuộc nói chuyện gia đình hoàng gia

Hoàng đế: Con đang nghĩ cái gì vậy Harumi?

Hoàng hậu: Con là con của hoàng gia Ninjago đó

Hoàng đế: Con không thể tự tiện đi ra ngoài với một ninja bất cứ lúc nào con muốn được! Như vậy không thực sự đàng hoàng

Hoàng hậu: Chưa kể tới nguy hiểm nữa đó con

Harumi: Nhưng cậu ấy không phải là ninja

Hoàng đế: Con là người của hoàng gia, cậu ta không phải

Harumi (buồn bã và thất vọng): Con xin lỗi, con đã làm mất danh dự của cha và hoàng tộc của chúng ta

Hoàng đế: Không, Harumi! Chúng ta xin lỗi! Tất cả chúng ta đều có vai trò riêng, con đang ở trong cung điện này nên không được để trái tim mình điều khiển như vậy

Harumi cảm thấy thất vọng hơn bao giờ hết, cô chạy ra ngoài thì bắt gặp Lloyd đứng đó, cô bối rối ôm mặt chạy đi khi Lloyd định tiến tới an ủi cô

Lloyd: Rumi!

Cận vệ hoàng gia (bước tới cạnh Lloyd): Nếu cậu biết điều gì tốt cho mình, thì hãy tránh xa cô ấy ra

Nya (nhìn cận vệ hoàng gia rời đi, tiến đến hỏi Lloyd): Có chuyện gì vậy?

Lloyd (buồn bã nói): Anh có thể là chính mình, nhưng không phải ai cũng may mắn được như vậy hết

Haruka nhẹ nhàng lẻn vào hoàng cung lần nữa, bước chân cô nhẹ nhàng không một tiếng động, dây phong lan cuốn vào chân tường khiến cô nhanh chóng dễ dàng nhảy lên ban công phòng Harumi, khi nhìn thấy Harumi ngồi trước bàn trang điểm khóc nức nở, Haruka hiểu sự hận thù này đang nở rộ trong con người Harumi, việc bị bắt ép trở thành người hoàng gia thật sự khiến Harumi rất khó chịu

Haruka: Công chúa Harumi…

Harumi: Cô lại muốn gì đây, Haruka? Tại sao lại cứ xuất hiện đúng lúc như thể cô biết hết mọi chuyện vậy?

Haruka: Tôi chỉ muốn an ủi cô và ngăn chặn chuyện xấu sẽ xảy ra, tôi biết cô không yêu gia đình hoàng gia này, phải không? Cô không cần phủ nhận. Tôi đã nhìn thấy ánh mắt cô khi họ quở trách cô, khi họ cố gắng ép cô trở thành con người họ muốn. Tôi thấy trong mắt cô là sự lạnh lẽo, không phải tình yêu

Harumi: Vậy thì sao? Tôi không yêu họ, họ nhận nuôi tôi chỉ để lấp đầy khoảng trống khi không có con nối dõi. Tôi chỉ là công cụ, một vật thay thế mà thôi

Haruka: Harumi, tôi hiểu chứ…nhưng Harumi à, hoàng gia có thể không phải gia đình thật sự mà cô mong chờ nhưng trong trái tim cô có thể vẫn còn hy vọng vào một tương lai tốt đẹp hơn, đừng để sự hận thù chi phối con tim và lý trí của cô! Hãy là chính mình…Harumi, cô có một trái tim nhân hậu mà..nhớ chứ? Tôi biết mình chưa đủ quan trọng để có thể tác động đến cô nhưng cô biết đấy, hận thù sẽ chỉ đem lại đau khổ, đem lại sự tổn thương đến những người tin tưởng cô, thành phố Ninjago chúng ta đang sống và cũng không thể đem cha mẹ cô trở về…Cô có quyền lựa chọn, công chúa Harumi

Harumi (suy nghĩ một lúc): Vậy còn cô, Haruka? Gia đình của cô thì sao?

Haruka: Gia đình của tôi sao? Nó...khá phức tạp! Cô hiểu đó, chúng ta sinh ra với tư cách là người được chọn, gánh vác trách nhiệm lớn lao! Tôi đã từng khiến họ nghi ngờ, từng hiểu cảm giác rơi xuống hố tuyệt vọng là như nào nhưng điều đó không có nghĩa tôi sẽ bỏ cuộc! Tôi chọn cách rời khỏi họ và thay đổi vận mệnh của tôi! Chúng ta có thể bước ra từ bóng tối hoặc ánh sáng, chỉ cần chúng ta hiểu rằng con đường mình đi là đúng đắn thôi.

Những dòng chia sẻ của Haruka như chạm đến trái tim Harumi, cô đã từng nghĩ sau khi mất cha mẹ, mình sẽ không còn nơi nương tựa cho đến khi được gia đình hoàng gia nhận nuôi, nhưng sự áp lực và chèn ép khiến cô cảm thấy cuộc sống này ngột ngạt. Haruka và Lloyd – hai tia sáng hy vọng của Harumi giờ đây như đang cố kéo cô khỏi sự tăm tối, sự hận thù bao nhiêu năm qua cô giữ trong lòng, đặc biệt Haruka giống như có kết nối mạnh mẽ đến Harumi vậy

Harumi (ôm chặt Haruka khiến cô bất ngờ): Cảm ơn cô, Haruka…tôi sẽ cố gắng thay đổi!

Haruka mỉm cười nhẹ nhõm khi nghe Harumi nói, cô hy vọng rằng Harumi sẽ thay đổi hoàn toàn bản chất bên trong mình. Sau khi rời đi, điều Haruka không muốn sắp đến, hôm nay là ngày hoàng gia Ninjago sụp đổ khi Ultra Violet xuất hiện cùng nhóm Con trai của Garmadon đến cướp lấy mặt nạ Oni thứ hai

Haruka: Có lẽ mình phải giúp các Ninja một tay

Đúng như Haruka đoán, bom dưới hầm hoàng gia đã phát nổ khi Cole vừa phát hiện ra, đám Sons of Garmadon đó cũng đánh hạ Kai và Nya để tiến sâu bên trong cung. Ultra Violet dẫn đầu bọn chúng, khi Lloyd đang tính sổ cận vệ hoàng gia vì nghĩ ông ta đã phản bội nhưng không, ông ta đã cứu Lloyd một mạng khỏi Ultra Violet. Zane trong lúc nguy cấp đã chạy đến phòng Harumi cứu lấy cô khỏi đống đổ nát, khi Lloyd, Zane và công chúa Harumi đang ở cùng cận vệ hoàng gia để bảo vệ mặt nạ Oni thì Nya, Kai, Cole và Jay lại phải đối mặt với kẻ cầm đầu trước đây đã đánh cắp mặt nạ Oni đầu tiên, bây giờ hắn đánh cắp mặt nạ Oni thứ hai nhưng tiếc nó là giả. Vào tính thế cấp bách, cận vệ hoàng gia đã để Lloyd giữ mặt nạ thứ hai cùng công chúa Harumi xuống lối thoát hiểm an toàn trước khi hội Con trai của Garmadon đến. Haruka nhìn sự hỗn loạn phía dưới, cô nhảy xuống đạp một tên bay khỏi xe rồi dùng motor đuổi theo Ultra Violet cùng nhóm Con trai của Garmadon đang truy lùng Lloyd và Harumi

Haruka: Con sẽ không để mẹ bị mang tiếng xấu lần nữa đâu!

Lloyd chạy xe với tốc độ cao để cắt ngang bọn chúng và đánh lạc hướng nhờ tắt đèn và sự trợ giúp từ xe tải, theo hướng khác mà bọn chúng không biết. Violet tức giận vì Lloyd đã đi hướng khác, cô ta lao ra khỏi làn cao tốc nhảy xuống phía dưới chặn đầu xe Lloyd lạ, nụ cười man rợ cùng cây đinh ba của cô ta lao nhanh về phía Lloyd nhưng anh không hề sợ hãi mà nhắc Harumi giữ chặt mặt nạ, anh rút thanh kiếm ra đối đầu với Violet, không ngoài dự đoán khi hai thanh kiếm va chạm vào nhau, chiếc mặt nạ Oni đã hoàn toàn rơi giữa đường. Khi cả hai xe lao nhanh vào nhau để lấy được chiếc mặt nạ Oni thì một cơn lốc thổi ngang qua, những cánh hoa bay thẳng vào mặt Violet khiến cô ta mất tầm nhìn ngã lăn khỏi xe

Ultra Violet: Cái quái gì đang xảy ra vậy!

Haruka phi lên xe lên từ phía sau, bộ đồ Ninja ấy đã thu hút sự chú ý từ Lloyd, Haruka cúi xuống nhặt mặt nạ Oni lên và nhìn về phía Lloyd ra hiệu đưa công chúa Harumi rời khỏi đây trong khi cô sẽ đánh lạc hướng bọn chúng

Haruka (nhìn phía sau, đám Con trai của Garmadon đang lao đến cùng Violet): Mau đi đi!! Tôi sẽ ngăn cản chúng

Lloyd: Dù cô là ai nhưng cảm ơn cô

Haruka gật nhẹ đầu, đặt chiếc mặt nạ Oni vào túi và leo lên chiếc xe motor của mình rồ ga lên khiến Violet tức giận bắt bọn tay sai đuổi theo Haruka. Cô liếc nhanh qua gương chiếu hậu, khi nhận thấy bọn chúng đang áp sát phía sau, cô khéo léo luồn lách qua các phương tiện di chuyển khác để cắt bọn chúng

Ultra Violet: Ngươi không thể thoát khỏi ta đâu Ninja

Thậm chí bọn chúng còn dùng dây quăng móc vào đuôi xe của Haruka, khi nhận thấy nguy hiểm, cô lập tức cua xe thành vòng tròn càn quét hết đám tay sai kia khiến bọn chúng rơi xuống biển. Khi chỉ còn cô và Violet, cô giữ chặt chiếc Oni bên mình, ý chí chiến đấu mạnh mẽ hơn bao giờ hết

Haruka: Có vẻ như ngươi nên bỏ cuộc đi…vì ta sẽ-

Haruka tập trung nhắm mắt lại, gió bắt đầu thổi mạnh xung quanh cô cuốn lấy những hoa phong lan còn vương vãi trên đường, một sức mạnh lớn đang chảy trong cơ thể cô

Ultra Violet: Thật lãng phí thời gian của ta! Mau đưa mặt nạ đây

Chỉ trong chớp mắt, Haruka xoay tròn như một cơn lốc nhỏ, hoa phong lan kết hợp cùng gió xoay thành một luồng ánh sáng lung linh khiến Violet không thể đứng vững được mà bị quấn cùng rồi hất văng xuống biển cùng đồng bọn

Haruka: Mình…mình vừa làm Spinjitzu sao? Một trong những tuyệt chiêu khó nhất của Ninja…và mình đã làm ngay lần đầu sao? Tuyệt quá!

Haruka vui mừng nhảy lên xe motor trở về căn nhà của mình sau khi đã bảo vệ an toàn mặt nạ Oni thứ hai, Lloyd phi xe motor thẳng lên boong tàu Bountey khiến Harumi nghĩ cả hai sẽ thoát nạn bằng cách ra khơi

Lloyd (bật hệ thống của Bountey lên): Ai nói chúng ta sẽ vượt biển chứ?

Con tàu Bounty bay lên không trung, động cơ lúc đầu có vẻ hơi yếu nhưng cũng dần ổn định, Ninjago về đêm vô cùng đẹp, nhất là khi nhìn trên cao khiến Harumi rất thích thú, Lloyd cũng cảm thấy vui khi mà thấy Harumi như vậy

Harumi: Wow, trước đây tôi chưa bao giờ ngắm thành phố trên cao như vậy

Lloyd: Thưa công chúa, chào mừng công chúa đến với phi thuyền không gian. Nhưng tôi thắc mắc không biết ai đã cứu chúng ta và làm cách nào người đó biết được về mặt nạ Oni?

Harumi: Tôi…tôi không chắc, Lloyd. Nhưng rõ ràng cô ấy không giống người xấu và có vẻ như không liên quan đến nhóm Con trai của Garmadon, tôi nghĩ cô ấy đang giúp chúng ta theo cách nào đó

Lloyd (nhíu mày, nghi ngờ về câu trả lời của Harumi): Nếu cô ấy muốn giúp, tại sao lại giấu mặt? Và tại sao lại không giao mặt nạ cho tôi ngay lúc đó?

Harumi: Tôi không nghĩ cô ấy có ý định xấu, nhưng tôi không chắc chắn điều đó

Lloyd: Tôi sẽ tìm sự thật. Dù cô ấy là bạn hay thù, tôi cần biết rõ vì mặt nạ Oni không thể rơi vào tay kẻ xấu thêm lần nào nữa

Rạng sáng, các ninja mệt mỏi trèo lên cầu cao tốc sau một đêm đối phó với nhóm Con trai của Garmadon, Lloyd và Harumi lái con tàu Bounty đến đón các ninja, vẻ mặt ai cũng trầm tư hướng về phía công chúa Harumi

Harumi: Đức vua và hoàng hậu đâu? Cận vệ hoàng gia đâu rồi? Họ đã…

Nya: Tôi xin lỗi, công chúa. Họ không thoát được

Harumi nghe xong vội vàng quay về hướng hoàng gia, nơi này đã sụp đổ hoàn toàn chỉ trong một đêm hỗn loạn

Kai (thì thầm với Lloyd): còn mặt nạ thì sao?

Lloyd lắc đầu với vẻ mặt vô cùng thất vọng

Kai: Tôi hứa với cô. Chúng tôi sẽ tìm được những người chịu trách nhiệm về chuyện này

Harumi (buồn bã khi Lloyd đến an ủi cô): Một lần nữa..tôi lại cô đơn

Lloyd: Bây giờ có chúng tôi ở đây với cô, chúng tôi đảm bảo sẽ tìm ra những kẻ đứng sau tất cả những chuyện này. Chúng sẽ không bao giờ thoát được đâu, thưa công chúa

Kai: À, các cậu đã nghe tin này chưa? Có một ninja bí ẩn xuất hiện trên cầu cao tốc đấy! Nghe nói cô ấy đã chiến đấu với Ultra Violet và biến mất với mặt nạ Oni thứ hai, điều đó là thật không Lloyd?

Lloyd: Đúng thế, suýt chút nữa thì Violet đã có mặt nạ Oni thứ hai nhưng điều kỳ lạ là cô ấy cũng là một bậc thầy nguyên tố gió kết hợp với hoa, cô ấy đã ra hiệu với mình đưa công chúa Harumi rời đi và sau đó nhóm Ultra Violet đã đuổi theo cô ấy

Jay: Nguyên tố gió kết hợp với hoa? Nghe kì lạ thật đấy, mình cứ nghĩ chúng ta là những bậc thầy nguyên tố duy nhất trong Ninjago rồi chứ

Zane: Một bậc thầy nguyên tố không phải lúc nào cũng công khai thân phận. Nhưng nếu cô ấy sở hữu mặt nạ Oni thì chúng ta cần phải tìm ra mục đích thật sự của cô ấy