Beloved
Zhou Zishu entraba y salía de la inconciencia, su cabeza estaba llena de los gritos agonizantes de Wen Kexing, gritos que los guiaban a los demás vampiros y a él a su ubicación. Los gritos se hacían más fuertes en su cabeza mientras más se acercaban, estaban llenos de dolor y agonía, tanto así que Zhou Zishu no podía soportar oírlos, abrazó su cabeza tratando de cubrir sus oídos pero era inútil, estaban dentro de su cabeza.
"¡Despierta!", Luo Yi lo sacudió, volviéndolo a la realidad una vez más. "¿escuchas algo ahora?", preguntó egoístamente, completamente sin cuidado de su estado actual.
"Lao Wen...", jadeó, casi desmayándose de nuevo, "gritos...".
"¡Debes permanecer despierto! dinos, ¿qué escuchas? ¿en cuál dirección?", preguntó impacientemente.
"Yo...Lao Wen...", cerró sus ojos pero fue sacudido de nuevo, "sus gritos...". Dijo mientras abrazaba su cabeza, desmayándose de nuevo.
Los gritos de Wen Kexing eran desgarradores y Zhou Zishu no podía soportarlo más, los gritos le causaban dolor físico y emocional, y casi podía escuchar el sonido de su corazón y el de Lao Wen rompiéndose. Quería hallarlo, decirle cómo se sentía, disculparse, darle un cálido abrazo y un tierno beso. Lamentaba haberse ido, se arrepentía de sus duras palabras, de haber pedido romper el lazo, se arrepentía...
Y de repente, fue despertado de nuevo por un dolor excruciante en su corazón, acompañado de un grito muy fuerte dentro de su cabeza. El dolor que sentía era tan severo que casi parecía que le habían sacado el corazón fuera de su pecho, como si, literalmente, se estuviera rompiendo físicamente.
Entonces todos los gritos, el dolor, su corazón roto...todo se detuvo completamente. Se levantó, estabilizándose e inspeccionó su cuerpo frenéticamente. El dolor se había ido completamente y parecía estar perfectamente bien, como si nada hubiera ocurrido. Miró a los vampiros a su alrededor, quienes parecían totalmente desconcertados por lo que recién había sucedido. Y de repente, un pensamiento lo golpeó, ¿podría ser? No...
"¡No! no, no, no...", Zhou Zishu dio vueltas histéricamente sobre si mismo, "Lao Wen....¿él...no...él no está?". Sacudió los hombros de Luo Yi hacia adelante y hacia atrás. "Ya no puedo sentirlo, ya no puedo escucharlo o sentirlo ¡Luo Yi!"
"¿Cómo es posible?". Luo Yi estaba en shock.
"¡¿Qué?!" Zhou Zishu preguntó impaciente, "¿qué está sucediendo? ¡Dime! ¡¿Por qué ya no puedo sentirlo?!"
"Yo...", ella tragó y parpadeó unas cuantas veces, "no lo sé".
Su conversación fue interrumpida por Qianqiao, "huelo algo", olfateó, "algo muy bueno".
"¿Asesino de Vampiros?", preguntó Luo Yi. "Yo también puedo olerlo".
"Pero su escencia...es muy fuerte, muy pura". Qianqiao de repente se dio cuenta de lo que había dicho "¡Pura!".
"¡Un asesino pura sangre!"
"¿Aún existen...? Luo Yi sonaba escéptica, pero también creía lo que decía Qianqiao. "Debemos estar cerca".
***
A pesar de que Chengling era un chico débil e inocente, no era tonto para nada. De hecho era listo, más listo que muchas personas de su edad, y Mo Huaiyang lo había sobreestimado por mucho.
Esperó a que Mo Huaiyang se volteara y le parpadeó unas cuantas veces a Cao Weining, finalmente capturando su atención. Señaló con sus ojos la jeringa llena de sangre de vampiro en la mesa y lo apresuró a tomarla.
Cao Weining, siendo Cao Weining, dudó en dejar a Gu Xiang por temor a atraer la atención de Mo Huaiyang. Tenía miedo que le hiciera algo mucho peor a lo que le había hecho en su intento fallido por escapar.
Sin embargo, Chengling ya tenía un plan. No podía soportar más escuchar los gritos dolorosos de Wen Kexing, y se rehusaba a ser utilizado como un arma que causara daño a otros, especialmente a gente buena. Miró hacía el tubo de la intravenosa que estaba transfiriendo la sangre y miró a Wen Kexing, quien estaba totalmente ajeno a la situación, perdido en su dolor y en sus gritos. Entonces miró a Cao Weining y movió su mano de manera que intentaría safar la venoclisis y distraer a Mo Huaiyang para que Cao Weining pudiera tomar la jeringa.
Cao Weining sacudió su cabeza negativamente, pero era demasiado tarde; Chengling volcó repentinamente su silla, arrancando el tubo del brazo de Wen Kexing, atrayendo la atención de Mo Huaiyang, dejando sin otra opción a Cao Weining más que tomar la jeringa, de lo contrario todos estarían muertos.
"¡Tú! ¡Niño estúpido!". Mo Huaiyang corrió a arreglar el tubo pero Cao Weining fue más rápido y tomó la jeringa inmediatamente, clavándosela en el hombro, vaciando su contenido en él.
"¡CaoWeining! ¡Te materé!". Mo Huaiyang intentó alcanzar la jeringa y quitársela, pero comenzó a vomitar sangre. "¡Cao Weining! haré que...", vomitó sangre de nuevo, "¡Haré que repruebes tu internado!"
Las amenazas vacías no hicieron mella en Cao Weining ya que su única preocupación ahora era A-Xiang, quien aún yacía sin su velocidad vampírica o fuerza sobrenatural.
"¡Desátame!", le gritó Chengling a Cao Weining, "¡desátame primero!".
Cao Weining entró en pánico, inseguro de por dónde comenzar el proceso de rescate, iba de A-Xiang a Chengling a Wen Kexing.
"¡¿Qué le hizo ese bastardo?! ¿Por qué no puedo sentirlo más?!". Escuchó una voz débil haciendo eco en los pasillos del manicomio, entonces la puerta fue abierta de repente por dos vampiresas, seguidas de Zhou Zishu.
"¡Zhou Ge!" dijeron Chengling y Cao Weining al unísono.
Tan pronto como los ojos de Zhou Zishu se posaron en Wen Kexing, su corazón palpitó ante la escena frente a él. Lao Wen lloraba quedamente del dolor y murmuraba "A-Xu", después de cada quejido, sus brazos estaban llenos de marcas de agujas que no estaban curándose, su cara húmeda por las lágrimas y sus piernas encogidas por el dolor, pero lo que captó su atención fue la gran mancha de sangre en su pecho.
Corrió a su lado, desatándo sus amarres y sostuvo sus manos, apretándolas ligeramente; sus lágrimas fluyendo ante la vista actual de su amado. ¿Amado? ¿Eso era amor?
"Lao Wen", Zhou Zishu lo llamó suavemente, "¿puedes escucharme?", intentó lo mejor que pudo esconder el dolor en su voz, "Lao Wen". Limpió la sangre de los labios de Wen Kexing con sus mangas, "Lo lamento".
"¿A-Xu?" Wen Kexing abrió sus ojos levemente para encontrarse con una imagen borrosa de A-Xu, la cual pensó era una ilusión o una alucinación, "¿estoy soñando?", sonrió a través de su dolor.
"No", Zhou Zishu se agachó y besó sus labios gentilmente, despacio, "estoy aquí". Trazó los rasgos de su rostro con sus dedos, "y estás vivo".
"¿Por eso tenía tanto dolor?", le preguntó Zhou Zishu a Cao Weining, pero su mirada aún seguía fija en Wen Kexing, sus manos calentando las suyas.
"¡Si!", el veneno en la sangre de Chengling lo estaba quemando de adentro hacia afuera, causándole un dolor terrible", pausó Cao Weining. "Espera, Zhou Ge, ¿cómo sabías que él estaba en medio de tanto dolor?"
Pero Zhou Zishu no estaba escuchando ya, estaba pateando y pisando la cabeza de Mo Huaiyang quién aún vomitaba sangre. "¡Te mataré!", dijo Zhou Zishu en voz baja, pero asegurándose que Mo Huaiyang lo escuchara.
He kicked his head with one leg then kicked his stomach with the other; he grabbed his collar and pulled him up to face him, "You know what I hate the most?" He punched him. "Science!" He punched him again. "And you know who I hate the most?" He grabbed the tube that was used to transfer blood, "Scientists!" He wrapped it around his neck. "But do you know whom I will kill?" He tightened the tube around his neck, "I will kill whoever harms my soulmate!" And his strong arms pulled the two ends of the tube, choking Mo Huaiyang on his own blood that was now stuck in his throat.
Pateó su cabeza con una pierna, después pateó su estómago con la otra; lo agarró por el cuello y lo levantó para encararlo, "¿Sabes lo que odio más?", lo golpeó en el estómago. "¡La Ciencia!" Lo golpeó de nuevo, "¿y sabes a quién odio más?", agarró el tubo de la venoclísis que utilizó para la transfusión de sangre, "¡A los científicos!". Enredó el tubo alrededor de su cuello. "¿Pero sabes a quién mataré?". Apretó el tubo alrededor de su cuello, "¡a quienes lastiman a mi alma gemela!", y sus fuertes brazos jalaron los dos extremos del tuvo, sofocando a Mo Huaiyang en su propia sangre, ahora atorada en su garganta.
Qianqiao y Luo Yi estaban ocupadas revisando a Gu Xiang, Chengling estaba consolando a un perturbado Cao Weining, y después de que Zhou Zishu asfixió a Mo Huaiyang y verificó que estaba muerto, se apresuró al lado de Wen Kexing.
Acarició su rostro gentilmente, "Lao Wen". Hizo a un lado el cabello ensangrentado de su frente. "Lao Wen", repitió, "¿puedes caminar?".
"Yo...", Wen Kexing luchó por hablar, "dolor", logró decir una palabra.
Zhou Zishu de repente recordó algo, "Lao Wen, mi sangre puede hacerte dormir". Levantó su manga y le ofreció su muñeca, "bebe, así puedes dormir y no sentir más dolor". Lo apresuró, mientras continuaba trazando tiernamente su cara con sus dedos, "Sé lo doloroso que fue...por favor, bebe".
"Yo...", Wen Kexing volteó su cara lejos de la muñeca de Zhou Zishu, "Yo...no...quiero...lastimarte".
Pero Zhou Zishu no podia aguantar más de sus tonterías, "muéstrame tus colmillos", dijo tercamente mientras abría la boca de Wen Kexing con sus propias manos, tratando de hacerlos salir. "Estoy....muy...débil", se excusó Wen Kexing.
"Bien, entonces", dijo Zhou Zishu, "me cortaré yo mismo y derramaré algo de sangre en tu boca".
Los ojos de Wen Kexing se agrandaron y jaló la muñeca de regreso, "A-Xu". Sacudió su cabeza, "No...". Acercó la muñeca, sacó sus colmillos y bebió un poco. Después perforó su pulgar de nuevo y sanó los dos pequeños orificios en la muñeca de A-Xu, antes de caer en un sueño profundo.
***
Wen Kexing abrió sus ojos con un ligero dolor en su corazón, su primer reacción fue buscar por A-Xu, pero no tuvo que ir muy lejos, estaba justo a lado de él, sosteniendo su mano.
"Lao Wen...", Zhou Zishu le sonrió, "¿cómo te sientes?"
Wen Kexing levantó la palma de su mano para tocar su corazón, "Lo lamento...".
"Shhh", Zhou Zishu lo silenció suavemente, "no te disculpes". Apretó sus manos y se agachó para besar su frente, "lo más importante es que estás vivo...al principio...pensé...", no pudo terminar la oración.
"Te puse en peligro...", la voz de Wen Kexing se quebró, "Soy horrible".
"Me duele más cuando hablas mál de ti mismo", dijo Zhou Zishu, "por favor, ya no lo hagas".
Wen Kexing lo miró con ojos llenos de amor, "¿qué hice para merecerte?"
"Lao Wen...Sé lo doloroso que fue". Los ojos de Zhou Zishu se aguaron mientras seguía acariciando el cabello de Wen Kexing.
"Un asesino pura sangre"
"No me refiero al veneno...". Zhou Zishu colocó su mano sobre la mano que aún tenía Lao Wen en su corazón, "me refería a romper el Lazo de Sangre".
A las dos o tres personas que están leyendo esto, lamento el retraso, el domingo tuve un accidente y además, con todo lo que está pasando con Zhang Zhe Han todos los días me levanto y leo las noticias en Twitter y el alma se me va a los pies, es horrible lo que le pueden hacer a un ser humano.
Yo le prometí a la autora traducir esta obra y traducida será hasta su final...
¿Qué piensan que sucederá después de todo este desastre?
¿Los vampiros aceptarán a A-Xu después de que salvó a Wen Kexing?
Ahora que el Lazo de Sangre está roto, ¿qué sucederá con su relación?
¿Dónde se quedará Chengling?
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top