~Sherlock~

Tôi đang ngồi cùng bàn khi thấy Jim bước ra khỏi phòng ngủ với bộ quần áo giống hệt bộ đồ mà anh ấy đã mặc khi đóng giả Richard Brooke. Điều này khiến tôi hơi rùng mình nhưng tôi không nói gì.

"Anh có ổn không?" Cuối cùng tôi cũng hỏi sau một thời gian dài im lặng.

"Tại sao tôi lại không?" Jim đáp lại một cách vui vẻ.

"Anh chỉ ... Trông anh căng thẳng." Tôi nhìn thẳng vào mắt anh.

Đôi mắt tội phạm trông thật buồn.  Giống như một con chó con biết mình đã làm sai điều gì đó. Điều này khiến tôi lo lắng.

Trước khi một trong hai chúng tôi có cơ hội phản ứng, đã có một loạt tiếng gõ cửa giận dữ. Jim nhanh chóng đứng dậy và lao ra cửa như thể đang chờ khách.

Anh mở cửa và bước ra khỏi sự cản trở của những vị khách. Hai cảnh sát bước vào và tôi mở to mắt.

"Đó có phải anh ta không?" Một trong những người đàn ông hỏi Jim. Anh mở miệng trả lời nhưng họ không đợi anh trả lời.

"Sherlock Holmes, tôi đang bắt anh vì tình nghi giết người." Người đàn ông tiếp tục bài phát biểu nhưng tôi không nghe. Tôi đang nghĩ về người đàn ông đang còng hai tay sau lưng mình.  Chuyện gì đã xảy ra?

Tôi nhìn sang Jim, người vẫn đứng bên cửa. Anh ấy đang nhìn chằm chằm vào sàn nhà.

Người đàn ông đã thu hút được sự chú ý của Jim. Họ không cần lời nói, họ đã biết người kia đang nghĩ gì. Kẻ tâm thần nhìn thám tử cầu xin cho tôi hiểu. Nhưng hiểu chính xác là gì?

Sau đó, anh ấy nói một từ khiến toàn bộ kịch bản trở nên có ý nghĩa.

Tôi nhìn chằm chằm vào môi mình. Tôi không thể nghe thấy gì cả. Nó gần như thể đầu tôi bị đẩy xuống nước.

Jim Moriarty là kẻ giết người thực sự.

Jim Moriarty đã mắc sai lầm.