Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng của Tần Giản. Tuy nhiên, bản tiểu thuyết và phim lại khác nhau hoàn toàn. Nhưng không sao đâu, cái nào cũng có chất riêng và cũng hay hết đó.

+ Ở tiểu thuyết, Lý Vị Ương trọng sinh, trả thù Lý gia, đòi lại công đạo cho chính bản thân, ai chơi xấu nàng nàng trả lại gấp mười. Xử đẹp hết luôn. Rất hay, câu từ sắc sảo chặt chẽ, đọc ngấu nghiến rất hợp. Nhưng mà hơi dài. Ngoài ra còn cho ta thấy rõ và hiểu thêm về thời phong kiến khắt nghiệt nữa. Tội nữ nhi thời xưa :(

+Trong phim, công chúa Tâm Nhi quen biết Lý Vị Ương trên con đường chạy trốn khỏi kẻ thù giết oan cha. Kẻ thù của Tâm Nhi chính là Sất Vân và Lý Mẫn Phong - hai người anh của Vị Ương. Vị Ương bị mẫu thân của Mẫn Phong sai người ám sát nên nàng tử mạng. Tâm Nhi thay Vị Ương sống tiếp trả thù cho cả cô và Vị Ương tội nghiệp . Hình ảnh rõ nét, nhân vật đẹp,  diễn xuất hay. Cái kết tuy buồn nhưng chung quy cũng rất có hậu rồi. Rất thích.

Tuy phim không giống truyện tí nào nhưng thích cảnh bắt đèn Khổng Tước. Coi như đang coi Tân phiên bản của Thứ nữ hữu độc đi.

P/s: Các bạn nên xem thử. Đừng nản vì hai cái không giống nhau. Cái nào cũng hay hết đó.

Truyện tranh của Cẩm Tú Vị Ương giống truyện chữ nhưng vẽ rất tóm tắt không chi tiết như truyện chữ. Truyện tranh muốn đọc cũng khó và ra chap lâu.