31．『自分を信じない奴なんかに努力する価値はない!!!』－［NARUTO］マイト・ガイ

"Những kẻ không tin vào chính mình thì những nổ lực của hắn cũng không có giá trị." – Maito Gai (NARUTO)

32． 『仲間を大切にしない奴はそれ以上のクズだ』－［NARUTO］はたけカカシ

"Những kẻ không biết coi trọng đồng đội thì cũng chỉ là rác rưởi mà thôi." – Hatake Kakashi

33．『おれはたすけてもらわねえと生きていけねえ自信がある』－［ONE PIECE］ルフィ

"Tôi tự tin rằng mình sẽ không thể sống sót nếu không được người khác giúp đỡ." – Monkey D. Luffy (ONE PIECE)

34． 『おれ達の命くらい一緒に賭けてみろ!!!仲間だろうが!!!!』－　ONE PIECE］ルフィ

"Cậu hãy đặt cược tính mạng của cả chúng tôi nữa. Chúng là đồng đội mà, không phải sao!!!" Monkey D. Luffy (ONE PIECE)

35． 『なんのその 男は裸 百貫の 波に向かって 立つ 獅子であれ』［ONE PIECE］－　フランキー

"Kẻ dám đương đầu với sóng gió mà không cần thứ gì che chắn chính là kẻ mạnh." – Franky (ONE PIECE)

36． 『今まで大切にしてくれてどうもありがとう　ぼくは本当に幸せだった』－［ONE PIECE］ゴーイング・メリー号

"Cảm ơn các cậu vì đã luôn yêu quý tớ. Tớ thật sự rất hạnh phúc." – Going Merry (ONE PIECE)

37． 『誰にも出来る事とできねェ事がある。お前にできねェ事はおれがやる。おれにできねェ事をお前がやれ!!!』－［ONE PIECE］サンジ

"Ai cũng có những việc có thể và không thể làm được. Tôi sẽ làm những thứ cậu không thể, cậu cũng hãy làm những thứ mà tôi không thể làm được đi!!!" – Sanji (ONE PIECE)

38． 『お前がどこの誰だろうと!!俺はお前を越えていく!!』－［ONE PIECE］モンキー・D・ルフィ

"Ta không cần biết ngươi là ai!! Ta sẽ vượt qua ngươi!!" - Monkey D. Luffy (ONE PIECE)

39． 『どんな理由があろうと!!おれは友達を傷つける奴は許さない!!!』－［ONE PIECE］赤髪のシャンクス

"Dù là lý do gì đi nữa, ta sẽ không bao giờ tha thứ cho những kẻ làm tổn thương bạn bè của mình!!!" – Shanks (ONE PIECE)

40．『愛してくれて.........ありがとう!!!』－［ONE PIECE］ポートガス・D・エース

"Cảm ơn mọi người vì đã yêu thương tôi!!!" - Portgas・D・Ace (ONE PIECE)