Ngày 10

 tháng 4 năm 2023.

Mấy ngày nay tôi khá rảnh nhỉ.

Môn toán đã đến cuối kỳ nên cũng là mấy chương dễ thở.

Thứ 6 tuần này tôi có tham gia hội nghị giao lưu Việt - Pháp, tôi đã nghỉ hai tiết toán cuối buổi sáng để chuồn đi. Mặc dù bị lạc đường nhưng vẫn kịp giờ. 11h17 hội nghị kết thúc và chúng tôi có một bữa tiệc... đồ ăn hơi ít, không biết là do người Pháp thường ăn ít, ăn để thưởng thức hay do học sinh đông và ăn nhiều nữa.

Tôi tham gia một minigame của một tiệm bánh kia và trúng một cái bánh bông lan phô mai chà bông, tôi ra nhận thì người ta đã hết hàng và tôi đã chọn một chai kombucha thay thế. Vì nó có cồn nên giờ tôi khá là tỉnh táo. Tôi thấy bản thân có thể làm thêm mấy bài hóa nữa (tôi đang học chương halogen và dạng bài cũng khá dễ nên tôi làm khá ổn) nhưng mà tôi lười là một phần và tôi đang bị nghiện một bộ truyện.

Bộ truyện đó là một bộ novel, tôi thấy fanart trên tiktok đẹp với cuốn quá nên tìm đọc. Bộ đó của hàn và chỉ có engsub thôi chưa có vietsub, google cũng tự dịch cho tôi nhưng mà do bạn biết mà... google dịch là thứ không thể tin tưởng được nhưng tôi không còn cách nào khác, ai bảo tiếng anh của tôi không tốt có chứ, vừa đọc vừa phải dịch lại thêm lần nữa để có thể hiểu một cách dễ chịu nhất.

Tôi đang tính dịch lại bộ đấy bên wattpad này nhưng tôi nghĩ tôi cũng cần bản quyền hoặc ít nhất là sự cho phép của bên dịch chứ nhỉ. Nhưng muốn nhắn cho bên dịch phải donate cho bên đó 3 đô. Mà một con đỗ nghèo khỉ như tôi thì lấy đâu ra tiền cơ chứ, đến cả tài khoản ngân hàng tôi cũng chưa có cơ mà. 

Tôi có nên đăng lại truyện đấy không nhỉ???

Trễ rồi. Chúc một tuần mới vui vẻ và may mắn (trộm vía, trộm vía, trộm vía).

Ngủ ngon.

Bye (00:16)