Chủ Nhật, 

Tôi đoán là mẹ chắc hẳn cảm thấy tồi tệ cho bữa tiệc sinh nhật của tôi đã trở nên thảm hại đến cỡ nào, và vì thế nên hôm nay mẹ bảo chúng tôi có thể đến chợ và có một "món quà thứ hai".

Mẹ đưa cả Manny và Rodrick đi cùng, rồi còn cho chúng tôi mỗi người chọn một thứ gì đó nữa, điều này thật bất công, bởi vì ngày hôm qua đâu phải là sinh nhật CỦA HỌ.

Chúng tôi đi xung quanh khu chợ một lúc và dừng chân tại một cửa hàng thú cưng. Tôi đã mong rằng chúng tôi có thể góp chung tiền lại để mua một con chó, nhưng Rodrick dường như lại hứng thú với loại thú cưng khác hoàn toàn với tôi.

Mẹ cho chúng tôi mỗi người năm đô la và nói chúng tôi có thể mua bất cứ thứ gì chúng tôi muốn bằng số tiền này, nhưng chính xác thì năm đô la không đủ để bạn đi xa trong quán thú cưng. Cuối cùng tôi chọn một chú cá thiên thần tuyệt đẹp khóac lên mình nhiều màu sắc khác nhau đầy rực rỡ.

Rodrick cũng chọn một con cá. Tôi không biết đó là loại cá gì, nhưng lí do mà Rodrick chọn nó là do cái nhãn trên bể cá nói rằng con cá đó "hiếu chiến".

Manny dành năm đô la của nó để mua thức ăn cho cá. Ban đầu tôi còn nghĩ là bởi vì nó muốn cho hai con cá mà tôi và Rodrick mua ăn, nhưng vào thời điểm chúng tôi về nhà, Manny đã ăn hết một nửa hộp.