Daffodils Thủy Tiên
William Wordsworth
William · Wordsworth
I wandered lonely as a cloud
Ta cô độc dạo chơi, giống một đám mây
That floats on high o'er vales and hills,
Tại gò núi cùng thung lũng bên trên phiêu đãng,
When all at once I saw a crowd,
Đột nhiên ta nhìn thấy một đám
A host, of golden daffodils;
Kim sắc hoa thủy tiên mở ra;
Beside the lake, beneath the trees,
Ở bên hồ, dưới tàng cây,
fluttering and dancing in the breeze.
Nhẹ nhàng nhảy múa tại gió nhẹ.

Continuous as the stars that shine
Liên miên bất tuyệt, như đầy sao xán lạn,
And twinkle on the Milky Way,
Lấp lóe tại Ngân Hà bên trong,
They stretched in never-ending line
Bọn chúng kéo dài vô tận một nhóm,
Along the margin of a bay:
Dọc theo hồ vịnh biên giới.
Ten thousand saw I at a glance,
Ta một chút nhìn thấy một vạn đóa,
Tossing their heads in sprightly dance.
Tại huyễn múa bên trong chập trùng lắc lư.

The waves beside them danced; but they
Bọn hắn bên cạnh bọt nước cũng tại nhảy múa,
Out-did the sparkling waves in glee:
Nhưng là bọn hắn lại múa đến càng sâu:
A poet could not but be gay,
Có dạng này vui sướng làm bạn,
In such a jocund company:
Thi nhân ngoại trừ vui vẻ không còn cách nào khác.
I gazed—and gazed—but little thought
Ta ngắm nhìn, ngắm nhìn, không thể đo lường
What wealth the show to me had brought:
Bực này kỳ quan chỗ đưa cho ta tài phú.

For oft, when on my couch I lie
Thường thường ta nằm ở trên giường,
In vacant or in pensive mood,
Tâm tư trống rỗng hoặc là tình ý ủ dột,
They flash upon that inward eye
Bọn hắn lấp lánh tại ta bên trong trên mắt,
Which is the bliss of solitude;
Đó chính là hoang vắng chỗ cuồng hỉ;
And then my heart with pleasure fills,
Rốt cục, lòng ta bị vui vẻ tràn đầy,
and dances with the daffodils.
Cùng Thủy Tiên nhóm cùng nhau nhảy múa.

Hứa Lâm Uyên sau khi đi, Trâu chi tốt cùng bệnh trầm cảm lại triển khai một trận chiến tranh kéo dài. Nàng cảm thấy mỗi một ngày đều có một bàn tay vô hình bao phủ nàng, điều khiển nàng cảm xúc, nàng chỉ muốn thoát khỏi cái kia đạo bóng ma, cái tay kia nhưng thủy chung nắm lấy nàng không thả.
Jonathan làm nàng bác sĩ, nàng thân mật bằng hữu, sinh hoạt tại chung quanh nàng cũng thường thường tâm lực lao lực quá độ. Trâu chi tốt nhìn thấy hắn gầy rất nhiều, đồng thời hắn bắt đầu xuất hiện thường xuyên đau đầu, mà lại một khi nhức đầu, hắn thậm chí sẽ xuất hiện choáng váng nôn mửa tình huống. Trâu chi tốt lo lắng cho hắn, cho nên phi thường phối hợp tiến hành lấy trị liệu. Nàng thật phi thường muốn mau sớm chuyển biến tốt đẹp, giảm bớt Jonathan gánh vác. Mặc dù như thế, đợi nàng thật chuyển biến tốt đẹp, dần dần giảm xuống uống thuốc lượng thời điểm, đã là hứa Lâm Uyên đi một năm về sau.
Một năm này Lễ Tạ Ơn, Trâu chi tốt là cùng Jonathan ở tại New York ngoại ô người nhà cùng một chỗ vượt qua. Jonathan gia đình, the McDonalds, là điển hình nước Mỹ người da trắng gia đình. Hắn cha mẹ nuôi có hai đứa bé, một trai một gái, còn đang Jonathan năm tuổi lúc thu dưỡng hắn, cái này đến từ Trung Quốc mù mắt nam hài. Phòng ốc của bọn hắn là tràng tinh xảo biệt thự, liền tầng hầm tổng cộng có ba tầng, là Jonathan tổ phụ tại bốn mươi năm thay mặt thời điểm từ một cái nước Mỹ nữ diễn viên trong tay mua, cho nên trong phòng bảo lưu lại rất nhiều cái kia nữ diễn viên cất giữ. Nàng ảnh sân khấu, nàng cất giữ không nổi danh hoạ sĩ bức tranh, còn có rất nhiều cũ kỹ đen nhựa cây đĩa nhạc. Phòng ở không lớn, trên dưới tổng cộng có năm cái gian phòng, một cái thư phòng, nhưng là phòng ở có cái tự mang thiên nhiên dưỡng đi hậu viện, xây ở trên đồi nhỏ, có thể nhìn ra xa cáp đức kém sông phong cảnh.
Trước cơm tối, Jonathan tỷ tỷ Munday Mandy Cùng tỷ phu Joseph Joseph Lái xe mang theo hắn cùng Trâu chi tốt đi tới cáp đức kém bờ sông một cái công viên nhỏ, Munday dẫn Jonathan, Joseph cùng Trâu chi tốt đi theo bọn hắn bên cạnh, cùng một chỗ thưởng thức lên cáp đức kém bờ sông mặt trời lặn.
This is beautiful! Trâu chi tốt từ đáy lòng tán thưởng.
God is truly great, isn' t he Munday cũng vui vẻ phụ họa, sau đó Joseph tại bên cạnh nàng ôm nàng.
Ánh mặt trời vàng chói vẩy vào Jonathan trên mặt, hắn nhắm mắt lại, lẳng lặng nghe trầm tĩnh nước chảy, cảm thụ được ấm áp trời chiều.
Trâu chi tốt nguyên bản đối nước sông thưởng thức xốc xếch ánh nắng, nàng lơ đãng quay người, thấy được Jonathan một mặt yên tĩnh. Nàng quay người, đi đến bên cạnh hắn, từ tỷ tỷ của hắn khuỷu tay bên trên dắt qua tay của hắn.
Would you like to have a walk with me
Jonathan mỉm cười, sau đó nắm chặt Trâu chi tốt khuỷu tay, đi theo nàng chậm rãi đi tới.
Bên này cây cối đã lá rụng, không phải, nhất định ngũ thải ban lan. Mới Anh mùa thu là đẹp nhất.
Ta nghe không hiểu cái gì là ngũ thải cái gì cái gì.
Trâu chi tốt cười, giải thích nói, chính là nhan sắc rất nhiều ý tứ, nhìn rất đẹp.
I see.
Nơi này nước sông cũng nhìn rất đẹp, bên trong có rất nhiều cá, ánh nắng vẩy vào phía trên, giống như lấp lánh kim cương. Người Trung Quốc có câu nói, người nhân Nhạc Sơn, trí giả vui nước, chính là nói, tâm địa thiện lương người thích núi, mà thông minh có trí tuệ người thích nước. Ta thích nước nhiều địa phương, nhưng là ta nhìn ngươi đây, nhất định thích núi, đúng hay không?
Cho nên ngươi là thông minh có trí tuệ người, mà ta là tâm địa thiện lương người?
Có thể hiểu như vậy.
Jonathan lại nhếch miệng đạo, thế nhưng là, ta nghe nói, tại Trung Quốc, nói người ta tâm địa thiện lương chẳng khác nào nói người ta ngốc. Ngươi có phải hay không đang mắng ta?
Ha ha ha! Trâu chi tốt nhịn không được bật cười, ngươi còn thật thông minh mà! Lúc nào đối bác đại tinh thâm Trung Quốc văn hóa như thế có nghiên cứu?
Chỗ đó, chỗ đó. Jonathan cười nói.
Trâu chi tốt cười vui vẻ hơn, nơi nào nơi nào, ngươi cùng cái nào tiếng Trung lão sư học? Ngươi tiếng Trung tốt tán!
Jonathan cười, đạo, chính là hứa Lâm Uyên a. Hắn nói, đây là học tiếng Trung chắc chắn sẽ từ ngữ.
Nghe được hứa Lâm Uyên danh tự, Trâu chi tốt trong lòng lại là tê rần. Bọn hắn đã một năm không có liên lạc qua, từ khi hứa Lâm Uyên về nước, hắn thật giống như từ bốc hơi khỏi nhân gian đồng dạng. Hắn chưa từng cho nàng gọi qua điện thoại, cũng không có cho nàng viết qua thư. Thật giống như, hắn thật buông xuống quá khứ đồng dạng.
Tại sao lại xách hắn. Đi cùng với ta, cũng đừng có xách hắn không tốt sao?
Jonathan ngừng lại, hắn thoáng nghiêng người đối Trâu chi tốt, Jane, trước đó ngươi bệnh đến kịch liệt, ta cảm thấy ngươi khả năng xử lý không được một đoạn tình cảm lưu luyến, nhưng là hiện tại ngươi đã tốt hơn nhiều, ta cảm thấy, ngươi có thể suy tính một chút nói chuyện yêu thương.
Yêu đương, với ai? Ngươi sao?
Jonathan bất đắc dĩ thở dài, đạo, vấn đề này chúng ta đã đã nói, ngươi không yêu ta, mà ta, cũng không có kết hôn dự định, cho nên, còn muốn trò chuyện sao?
Cắt, biết ngươi muốn làm cha xứ, thế nhưng là, ngươi bây giờ cũng không cần dạng này lục căn thanh tịnh đi?
Lục căn thanh tịnh?
Chính là rất, thánh khiết, đối, chính là thánh khiết ý tứ.
Jonathan xem thường, đạo, ngươi không thể đi theo ta cả một đời, nếu như ta rời đi, ai tới chiếu cố ngươi?
Ta không cần người chiếu cố. Lại nói, ngươi đi tới chỗ nào ta đều đi theo ngươi, dù sao ngươi cần phải có người cho ngươi mở xe, ta vẫn làm việc cho ngươi, không được sao?
Không được!
Ta cam đoan ta cũng thánh khiết, tuyệt đối không có chủ ý với ngươi.
Không phải vấn đề này.
Đó là cái gì vấn đề?
Jonathan chân mày cau lại, Trâu chi tốt có chút hoảng hốt, nàng giống như thấy được trên mặt hắn một tia bất đắc dĩ, thậm chí là một tia đau đớn. Hắn trầm mặc một hồi, sau đó hắn xoay người không còn đối Trâu chi tốt.
Tóm lại, ngươi có thể suy tính một chút đi tìm xách nguyện. Hắn khẳng định rất nhớ ngươi trở về.
Làm sao ngươi biết? Trâu chi tốt khinh thường.
Jonathan thở dài, đạo, bởi vì ta biết, trong lòng của ngươi vẫn yêu hắn. Hắn so ngươi càng ngốc, cho nên, hắn khẳng định vẫn là rất yêu ngươi.
Chờ bọn hắn một đoàn người trở lại Jonathan phụ mẫu nhà, khoảng cách bữa tối còn có một đoạn thời gian. Trở lại trong phòng, Jonathan ca ca Daniel Daniel Cũng đã trở về, còn nhiệt tình cùng Trâu chi tốt chào hỏi, biểu thị hoan nghênh nàng đến nhà bọn hắn khúc mắc.
Bọn người góp đủ, Jonathan ba ba còn đang trong phòng bếp chuẩn bị đồ ăn, nhàn nhã MacDonald phu nhân liền cây đuốc gà bỏ vào lò nướng bên trong nướng, sau đó nàng đem người một nhà triệu tập đến hậu viện, chuẩn bị bắt đầu mỗi năm một lần MacDonald gia tộc kiểu Mỹ bóng đá tranh tài.
Bọn hắn dựa theo nam nữ phân đội, Jonathan cùng Mạch ca ca, mạch tỷ phu một đội, mình mệnh danh thiểm điện đội the flash. Mạch mụ mụ, Mạch tỷ tỷ cùng Trâu chi tốt một đội, mệnh danh siêu nữ đội the superwoman. Song phương các thủ hậu viện một bên, tổ chức tiến công. Mạch ba ba tại trong phòng bếp xuyên thấu qua cửa sổ quan sát bọn hắn tranh tài, một người tại trong phòng bếp tiếp tục làm việc lục.

Trâu chi tốt chưa từng có chơi qua kiểu Mỹ bóng đá, chỉ là tại đại học trận đấu mùa giải thời điểm quan sát qua mình trường học đội bóng đá tranh tài, nàng thậm chí liền quy tắc cũng không phải rất rõ ràng, nhưng là MacDonald một nhà cũng không thèm để ý chút nào.
Jonathan mặc dù con mắt nhìn không thấy, thế nhưng là hắn dựa vào thính giác, chơi lên bóng đá đến cũng là mọi việc đều thuận lợi. Bọn hắn vừa mới bắt đầu, Daniel liền thành công tổ chức tiến công, hắn đem cầu truyền cho Joseph, Joseph thành công tránh thoát Munday ngăn chặn, sau đó từng thanh từng thanh cầu nhét vào Jonathan trong ngực. Jonathan tiếp vào chuyền bóng về sau liền ôm cầu một đường phi nước đại, cuối cùng thành công chạm đất đạt được. Ba người phối hợp hoàn mỹ, hưng phấn ôm ở cùng một chỗ high five Thật lâu.
Mạch mụ mụ thấy thế, liền tổ chức Munday, Trâu chi tốt thảo luận chiến thuật, đồng thời nhiều lần cường điệu bóng đá là giảng cứu hợp tác vận động, mặc dù các nam sinh tại tốc độ cùng phương diện lực lượng rất có ưu thế, nhưng là chỉ cần chiến thuật của các nàng hợp lý, đồng dạng có thể đạt được.
Vừa mở cục, mạch mụ mụ từ Munday trong tay nhận banh, sau đó nàng đẩy về phía trước tiến, thẳng đến gặp được Daniel ngăn chặn, nàng nhanh chóng đem cầu truyền cho Trâu chi tốt. Trâu chi tốt tiếp vào cầu một đường phi nước đại, Joseph cùng Daniel tiến lên đón, nàng xoay người một cái liền đem banh truyền cho Munday. Munday tiếp tục tiến công, các nam sinh lại trở về phòng Munday, thế nhưng là Munday rất mau đưa cầu truyền cho mạch mụ mụ tránh thoát Daniel cùng Joseph phòng thủ.
Mắt thấy mạch mụ mụ cùng đạt được tuyến ở giữa cũng chỉ cách một cái Jonathan, chỉ cần đột phá hắn phòng thủ, mạch mụ mụ liền có thể thuận lợi đạt được. Thế nhưng là Jonathan nghiêng tai tinh tế nghe bên này thanh âm, hết sức chăm chú, đồng thời chuẩn bị xong thân thể tư thế, dự định tại mạch mụ mụ trải qua bên cạnh hắn lúc ngăn chặn. Muốn đột phá hắn phòng thủ cũng không dễ dàng.
Lúc này, Trâu chi tốt hướng phía mạch mụ mụ vọt tới, Jonathan nghe được nàng thanh âm, biết nàng muốn nhận banh. Thế là hắn để mắt tới Trâu chi tốt, chờ lấy chặn đường nàng tiến công. Thế nhưng là Trâu chi tốt tại mạch mụ mụ trước người đụng một cái cầu, cũng không có nhận banh, sau đó cấp tốc hướng phía đạt được tuyến tiến lên. Nàng hành động này lừa qua Jonathan, Jonathan chuyên chú nghe thanh âm của nàng, sau đó đợi nàng tiếp cận mình lúc tiến lên ngăn chặn. Hắn một phát bắt được Trâu chi tốt, sau đó đem nàng ngã nhào xuống đất. Nhưng mà, một giây đồng hồ sau phía sau hắn lại truyền đến Munday cùng mạch mụ mụ reo hò thanh âm.
Yes! Scored!

Jonathan từ dưới đất bò dậy, hắn có chút buồn nản quay đầu, sau đó có chút oán niệm nói, This is unfair!
Trâu chi tốt cũng từ dưới đất bò dậy, cười đối Jonathan nói, cái này gọi binh bất yếm trá.
Come on! You cannot do this to a blind guy.
Lúc này mạch mụ mụ đi tới, nàng kéo Jonathan, cười nói, Jonathan, you know nobody in this house treat you like a blind guy.
Jonathan một mặt không chỗ nói rõ lí lẽ biểu lộ, quệt mồm, vô tội cực kỳ.
Lúc này, mạch ba ba đong đưa một thanh pha lê linh đang từ phía sau đi ra.
Dinner is ready!
Yay! Tất cả mọi người hưng phấn đáp lại.
Sau đó MacDonald người một nhà cũng bắt đầu đi vào nhà, bọn hắn trải qua Jonathan bên người, hoặc là đập vỗ bờ vai của hắn, hoặc là cho hắn một cái ôm, từng cái một bộ ngươi tự cầu phúc biểu lộ.
Jonathan còn có chút khó chịu, nhưng là cuối cùng cũng không thể không thỏa hiệp, đi theo hắn mụ mụ cùng đi về phòng ăn đi.

Một nhà sáu nhân khẩu thêm Trâu chi tốt, vây quanh trương dài bàn ăn ngồi một loạt, thức ăn trên bàn cũng là phong phú mỹ vị. Người một nhà ngồi xuống, đầu tiên là mọi người hướng vì bữa tối bận rộn một ngày mạch ba ba mạch mụ mụ biểu thị cảm tạ, sau đó mạch ba ba dẫn mọi người cùng một chỗ tại cơm tối bắt đầu trước cầu nguyện, bọn hắn cúi đầu nhắm mắt, hướng Thượng đế biểu thị cảm tạ. Đợi mọi người nói xong Amen về sau, hết thảy mọi người mới cầm lấy dao nĩa.
Tất cả trang đồ ăn vật chứa đều từ mạch mụ mụ bắt đầu từng bước từng bước truyền xuống, mọi người cười cười nói nói, kiên nhẫn chờ lấy đồ ăn truyền đến trước mặt mình. Một bên chia ăn vật, một bên ăn, bọn hắn còn một bên nhạo báng mình hoặc là những người khác nhiều năm trước kia tai nạn xấu hổ, dẫn tới đang ngồi lúc nào cũng cười vang. Một bữa cơm, mọi người ăn đến vui vẻ hòa thuận, đây đối với một thân một mình Trâu chi tốt tới nói, là mới mẻ lại khó được ôn nhu.
Cơm nước xong xuôi, tất cả mọi người tự giác đem mình chén bàn phóng tới phòng bếp rãnh nước bên trong. Jonathan mang theo Trâu chi tốt đi phòng bếp, lục lọi tại vòi nước hạ cọ rửa chén dĩa, sau đó lại đồng dạng đồng dạng đem đồ vật phóng tới máy rửa bát bên trong. Jonathan ở một bên làm lấy những này, Trâu chi tốt ngay tại một bên nhìn, một bên câu được câu không trò chuyện. Jonathan mặc dù động tác tương đối chậm, nhưng lại rất thành thạo. Loạn thất bát tao chén dĩa dao nĩa, hắn toàn bộ bày tiến máy rửa bát cũng không có ngã nát một cái.