Ngài Cô không phải một người hay nói.

Triệu Tinh La vừa duy trì một khoảng cách khá thân sĩ đi sau lưng anh vừa nghĩ lung tung.

Khu chung cư ngài Cô đang ở rất lớn, từ cái cổng gần khu nhà anh đang ở nhất đi vào cũng mất hơn 5 phút đi bộ, vậy mà trong 5 phút này ngài Cô không hề nói một câu nào. Nhưng sau khi anh đi được một lúc sẽ quay đầu lại xem Triệu Tinh La có còn ở không, để cho Triệu Tinh La có một loại ảo giác, loại ảo giác này xen giữa cậu là một tên biến thái đang bám đuôi một anh đẹp trai và cậu là một bé mèo hoang đang bám đuôi một anh đẹp trai làm cậu không biết nên chọn cái nào.

Khi Triệu Tinh La vẫn còn đang đắm chìm trong ảo giác của mình thì 5 phút đi đường đã kết thúc.

"Cậu giao hàng đến tòa nhà này sao?" Đến dưới lầu thì ngài Cô cuối cùng đã chịu nói chuyện.

"Đúng vậy, thật trùng hợp mà." Triệu Tinh La gật đầu

Cô Thượng không nói nhiều, quẹt thẻ mở cửa cho Triệu Tinh La.

Trong thang máy, Triệu Tinh La ấn tầng cho Cô Thượng trước, còn mình thì đi tầng cao hơn. Thang máy dừng ở tầng của Cô Thượng, anh đi ra, gật đầu với Triệu Tinh La sau đó mở cửa vào nhà. Thang máy tiếp tục đi đến tầng Triệu Tinh La chọn, vào lúc cửa thang máy mở ra, cậu làm một động tác xin lỗi với cửa phòng sau đó ấn nút xuống lầu.

...

Thời gian như nước, sinh mệnh như ca (1)

(1) câu gốc là: 时光如水, 生命如歌: ý nói là thời gian như dòng nước, không thể chảy ngược; sinh mệnh như một bài hát, có nốt trầm nốt cao.

Triệu Tinh La "trùng hợp" đi giao hàng cũng được 1 tháng rồi. Vào một rạng sáng mây đen gió lớn, ngài Cô đang đi phía trước, bước chân đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn về phía người đang đi sau anh aka Triệu-không muốn làm biến thái-Tinh-nên lựa chọn làm mèo-La, vẻ mặt nghiêm túc.

Triệu Tinh La: "..."

Cậu luôn cảm thấy khung xương của Cô Thượng rất đẹp, còn màu da của anh thì... nói sao ta, màu da bởi vì trường kì thức đêm mà tái nhợt, lại thêm trên mặt không có biểu cảm gì, vào lúc hai ba giờ sáng trong vườn hoa từng được mọi người truyền tai nhau là có ma này, dùng vẻ mặt nghiêm túc nhìn bạn thì người bình thường đều sẽ không đỡ được, có vấn đề gì cũng sẽ khai hết.

Nhưng Triệu Tinh La không phải người thường, giờ cậu đang là mèo, nên vẻ mặt của cậu vẫn khá ổn định.

"Làm sao vậy?" Triệu Tinh La mỉm cười hỏi, đồng thời đề phòng đối phương tùy thời lộ ra răng nanh nhào vào cắn cậu.

"Triệu Tinh La, có phải cậu vẫn luôn bảo vệ tôi không?" Sau một khoảng thời gian im lặng như trong phim chiến tranh, Cô Thượng nói một câu hệt như lời kịch trong phim ngôn tình.

Triệu Tinh La: "..."

"Có phải cậu lo tôi sẽ gặp lại người lần trước kia nên mỗi ngày cậu đều đi cùng tôi một đoạn đúng không?"

Triệu Tinh La: "..."

"Đúng vậy." Triệu Tinh La người sáng suốt (bị nhìn thấu nên) không nói lời quanh co vòng vèo (2) dũng cảm thừa nhận.

(2) nguyên văn là 明人 (被人识破之后只好) 不说暗话: thực ra là câu 明人不说暗话 (người quang minh chính đại, tâm địa ngay thẳng không nói lời quanh co vòng vèo), tác giả biến tấu thành Tinh La vì bị Cô Thượng nhìn thấu lí do nên mới chịu thừa nhận mình đi theo bảo vệ người ta.

"Việc lần trước là vào một buổi tiệc của người trong ngành, tôi không thoải mái nên cậu ta kiên trì đưa tôi về, " Cô Thượng nghĩ nghĩ nói, "tôi không mời cậu ta lên lầu, chắc là do cậu ta nhân lúc cửa chưa đóng đi theo tôi, giờ tôi đã để ý phía sau rồi, cậu đừng lo."

"Vậy sao?" Triệu Tinh La cụp mắt nói, "Vậy tôi yên tâm rồi."

"Ừ." Cô Thượng gật đầu, nhưng anh cũng không đuổi cậu đi mà lại quay đầu tiếp tục chậm rì rì bước đi. Triệu Tinh La xách theo hai túi đồ lúng túng đi theo anh, vẫn đưa anh về đến cửa chung cư.

"Ngài Cô." Vào lúc Cô Thượng chào tạm biệt cậu định đi vào, Triệu Tinh La mở miệng gọi anh.

"Ơi?"

"Sao anh lại phát hiện ra vậy?" Triệu Tinh La nghĩ nghĩ, vẫn hỏi ra vấn đề khiến cậu suy nghĩ nãy giờ.

"Luôn mua những đồ giống nhau vào 2h sáng, " Cô Thượng chỉ chỉ túi đồ trong tay Triệu Tinh La, "nếu như người này ở tầng trên, tôi nghĩ chắc chắn tôi sẽ quen anh ta."

Oh, đây gọi là "trạch đến một cảnh giới nhất định" (3) sao? Triệu Tinh La nhìn theo bóng dáng của ngài Cô, trong lòng phàn nàn (4) một câu.

(3) nguyên văn là 宅达, mình không tra được nó là gì luôn, ai biết bảo mình để mình sửa với(4) nguyên văn là 吐槽