Chuyển ngữ: Trầm Yên

......................................

Tuyết Mãn Trang bị Thẩm Cố Dung bóp cổ đến phát nôn, chíp chíp khóc lóc cực kỳ bi thảm.

Mục Trích đờ ra một lúc lâu cuối cùng mới luống cuống tay chân tiến lên, thành công giải cứu Tuyết Mãn Trang ra trước khi hắn đạp móng vuốt hồn lên Tây Thiên.

Mái tóc bạc của Thẩm Cố Dung rối tung, viền mắt đỏ hồng. Băng tiêu rơi xuống khiến đôi mắt nhạt màu không nhìn thấy mọi thứ của y trở nên tan rã vô hồn.

Mục Trích bưng Tuyết Mãn Trang rảo bước ra khỏi phòng. Nhân thời gian đưa Tuyết Mãn Trang về phòng Ngu Tinh Hà, hắn cũng phải bình tĩnh lại chút.

Chờ tới khi hắn lần nữa điều chỉnh tốt cảm xúc quay trở về, Thẩm Cố Dung đã không còn ở Tụ Linh Trận nữa. Mục Trích nhìn lướt qua, phát hiện chăn gấm trên giường đã nổi lên một cục.

Mục Trích: "......"

Mục Trích đóng cửa cẩn thận, vén màn giường lên nhẹ giọng nói: "Sư tôn ơi?"

Sư tôn không hé răng, trong lòng phát điên: [ Ta không phải sư tôn ngươi! Sư tôn ngươi chết rồi! ]

Mục Trích nhịn xuống ý cười, bất giác mềm giọng như dỗ dành trẻ nhỏ: "Con đã nhờ sư huynh Ly Tác đi tìm Đại sư huynh, chắc huynh ấy sẽ về sớm thôi."

Thẩm Cố Dung vẫn không chịu ra.

Mục Trích cũng không sốt ruột, ngồi một bên kiên nhẫn chờ đợi, nghe sư tôn hắn đấu tranh trong lòng.

[ A a a! Mất mặt quá! Để ta đi chết đi! ]

[ Mất mặt chỗ nào? Ta cũng đâu muốn như vậy! Muốn trách phải trách thứ quái dị Tuyết Mãn Trang kia mới đúng! Nếu không vì hắn thì chuyện này sẽ chẳng thể xảy ra! ]

[ Làm sao bây giờ làm sao bây giờ? Mục Trích nhìn thấy hết rồi! Liệu hắn có khinh thường sư tôn ta đây hay không? ]

[ Mặc kệ hắn, ta đã mất mặt trước mặt hắn nhiều lần như vậy rồi, thêm một lần nữa cũng chẳng vấn đề gì. ]

Mục Trích: "......"

Thực ra sư tôn hắn cũng rất biết tự mình hiểu lấy.

Thẩm Cố Dung co ro trong chăn một lúc. Có lẽ cảm thấy bên trong nóng bức bí bách quá, nghĩ bản thân mất mặt nhiều lần rồi nên y hoàn toàn cam chịu trước số phận, chậm chạp vươn cánh tay như ngó sen ra, nhẹ nhàng xốc lên một góc chăn gấm, nói với giọng khàn khàn: "Ta... Ta không tìm thấy băng tiêu."

Giọng nói mềm mại non nớt của Thẩm Cố Dung khiến trái tim Mục Trích mềm nhũn: "Ta tìm giúp người."

Thẩm Cố Dung rầu rĩ nói: "Ừm."

Lại phủ góc chăn xuống.

Mục Trích chưa từng gặp ai có tính cách tương phản đến vậy. Nếu không thấy tận mắt nghe tận tai thì hắn sẽ chẳng dám tin Thánh quân cao ngạo tự phụ không ai bì nổi trong mắt mọi người lại có dáng vẻ sau lưng khiến người ta thương yêu như vậy.

Tuy nhiên chỉ cần ngẫm kỹ là sẽ ra. Có thể do trước kia Mục Trích căm ghét sợ hãi Thẩm Phụng Tuyết quá nên đã bỏ qua những chi tiết nhỏ nhặt này. Thực ra sư tôn hắn không khó gần như vẻ bề ngoài thể hiện.

Cơ mà cũng đúng, một người đang ngủ trên giường còn lăn được xuống đất, lúc nói mớ thì gọi mẫu thân, bản tính có thể đoan trang được đến đâu?

Mục Trích tìm thấy băng tiêu trong Tụ Linh Trận, đi đến bên giường, đặt băng tiêu lên giường.

Rất nhanh sau đó, một bàn tay vươn ra từ trong chăn, lần mò hai lượt, túm được băng tiêu thì lại rụt về. Tiếng sột soạt vang lên từ chăn gấm, xem vẻ Thẩm Cố Dung đang tự đeo băng tiêu.

Mục Trích kiên nhẫn chờ đợi.

Không lâu sau, Thẩm Cố Dung lại xốc chăn lên thở hổn hển, nhỏ giọng nói: "Có y phục không?"

Mục Trích lắc đầu, hắn cho rằng Ly Tác chỉ dẫn mình đi chơi nửa ngày rồi về, không hề nghĩ tới việc đem theo y phục tắm rửa.

Thẩm Cố Dung lại đóng chăn vào.

Khi Mục Trích đang cân nhắc xem có nên đi tìm Ngu Tinh Hà mượn quần áo hay không, cửa phòng bỗng bị mở ra, Ôn Lưu Băng nhíu mày đi vào: "Rốt cuộc sao lại thế này?"

Mục Trích giải thích ngắn gọn một lượt, Ôn Lưu Băng khẽ nhướng mày, đi đến bên giường, vươn tay xốc chăn gấm lên chẳng chút nghĩ ngợi.

Thẩm Cố Dung: "......"

Mục Trích: "......"

Thẩm Cố Dung không mặc gì cả. Mái tóc bạc dài hơn người xõa tung, che khuất thân thể y. Y vốn đã cuộn tròn thành một cục, vật che chắn duy nhất bỗng nhiên biến mất, cả người run lên, ngạc nhiên mở đôi mắt đỏ bừng nhìn về phía người vừa tới.

Lại là nghịch đồ Ôn Lưu Băng không hành động giống con người này!

Ngay cả khi trông Thẩm Cố Dung trong dáng vẻ trẻ nhỏ, nét mặt Ôn Lưu Băng vẫn không thay đổi. Giống như việc sư tôn hắn là người hay là chim đều không khác biệt gì.

Thẩm Cố Dung cuống cuồng bò vào góc giường, hai mắt rưng rưng sắp khóc tới nơi.

Y không thể nhịn nổi nữa, trừng mắt nhìn Ôn Lưu Băng, nổi giận mắng: "Thứ vô sỉ này!"

Thế nhưng bây giờ Thẩm Cố Dung quá nhỏ, còn nhỏ hơn cả Mục Trích. Lúc mắng người ta với viền mắt ửng đỏ và chất giọng thanh thanh non nớt chẳng tạo ra chút hiệu quả đe dọa nào, ngược lại còn khiến đối phương nảy lòng muốn bóp gương mặt nhỏ nhắn của y.

Ôn Lưu Băng phát hiện sư tôn nhà mình không bị thương thì thở phào nhẹ nhõm một hơi, giải thích: "Hóa hình dựa vào linh lực Phượng hoàng vốn đã dễ xuất hiện vấn đề, sư tôn đừng lo. Bao giờ về Ly Nhân Phong để Lâu sư bá xem qua là không sao nữa rồi."

Thẩm Cố Dung đoạt chăn về, lại trốn vào trong.

Ôn Lưu Băng vỗ vỗ chăn, đứng dậy đi ra ngoài, một lúc lâu sau mới trở lại, còn cầm theo một bộ y phục trẻ em.

Thẩm Cố Dung buồn không thở nổi, vốn đang lén xốc góc chăn lên định thở một hơi, chợt nghe thấy tiếng bước chân không kiêng nể gì kia, lập tức lại rụt về.

"Sư tôn, con đã sai người điều tra thẻ tre kia, khả năng cao ba ngày sau sẽ có tin tức." Hắn đặt y phục bên giường, nói: "Sư tôn thay xong quần áo thì con cùng mọi người về Ly Nhân Phong."

Tính tình Ôn Lưu Băng ngay thẳng đến ngốc nghếch. Thẩm Cố Dung cảm thấy mình có chín cái mạng cũng không đủ để tức giận với hắn.

Cứ như vậy, mãi lâu sau, cuối cùng Thẩm Cố Dung cũng điều chỉnh tốt tâm trạng, tiêu bớt cơn tức giận, y rầu rĩ lên tiếng: "Được, ngươi ra ngoài. đi"

Bây giờ vì kế hoạch, đành phải mau chóng trở về tìm Hề Cô Hành và Lâu Bất Quy.

Ôn Lưu Băng gật đầu, đi ra ngoài cửa, tiện tay xách theo Mục Trích đang đứng một bên chờ giúp sư tôn mặc y phục ra ngoài.

Mục Trích: "......"

Thẩm Cố Dung bị nghẹn điên rồi, nghe xung quanh không còn âm thanh mới lén xốc góc chăn lên quan sát như linh thú nhỏ.

Chờ tới khi xác định trong phòng không một bóng người, y vén chăn ra, thở dồn dập mấy hơi, lúc này mới thấy thoải mái.

Y phục trẻ em thường có đủ mọi màu sắc hoa hòe lòe loẹt, bộ Ôn Lưu Băng tiện tay lấy cũng vậy. Chiếc áo ngoài màu vàng nhạt kia khiến Thẩm Cố Dung tự nhiên thèm ăn trứng gà xào.

Tuy nhiên bây giờ không phải lúc bắt bẻ, Thẩm Cố Dung vụng về tay chân cầm lấy y phục mặc lên người.

Bận rộn lúc lâu, cuối cùng cũng mặc xong.

Bên ngoài, Ôn Lưu Băng đang nói chuyện với Ly Tác, giọng của Ly Tác nghe qua vô cùng vui mừng.

"Tam Thủy sư huynh muốn cùng bọn đệ về Ly Nhân Phong ạ?" Ly Tác nói: "Lúc trước không phải huynh nói không có chuyện quan trọng nên sẽ không quay về sao?"

Ôn Lưu Băng khoanh tay dựa vào khung cửa, nói: "Bây giờ sư tôn hóa hình gặp vấn đề, để ngươi đưa người trở về ta không yên tâm."

Ly Tác nghiêng đầu, khó hiểu nói: "Thánh quân hóa hình?"

Đúng lúc này, cánh cửa phía sau Ôn Lưu Băng bỗng bị mở ra nhẹ nhàng. Một đứa nhỏ mặt không cảm xúc, băng tiêu cột trên mắt, mặc quần áo màu vàng nhạt đi từ bên trong ra.

Ly Tác nhìn y, lại nhìn Ôn Lưu Băng, một suy nghĩ điên rồ bỗng hiện lên trong đầu.

Hắn hoảng sợ nói: "Thánh... Thánh Thánh Thánh..."

Ôn Lưu Băng vẫn giữ nét mặt đó: "Ừ, là sư tôn."

Ly Tác suýt nữa ngã cái oạch.

Nếu Thánh quân khôi phục hình người, mà bọn họ đã nhìn thấy Thẩm phượng hoàng và Thẩm chim non...thì liệu có bị diệt khẩu không?!

Thẩm Cố Dung tức giận đá một chân vào Ôn Lưu Băng.

Ôn Lưu Băng cũng không cảm thấy đau, cúi xuống ôm Thẩm Cố Dung vào lòng bế lên, nói: "Đi thôi, về trước đã."

Vì Thủy quỷ biến mất nên Thành Phù Hiến bắt đầu lục tục tổ chức Lễ hội Hoa tiếp, Ôn Lưu Băng mắt nhìn thẳng, dẫn theo mấy người một đường ra khỏi thành.

Mỗi tay Ly Tác dắt một bánh trôi nhỏ, Ngu Tinh Hà nhảy nhót, thắc mắc: "Sư huynh ơi, đứa bé kia là ai vậy?"

Ly Tác ho khan một tiếng, ậm ờ nói: "Khụ, kia cái gì... là ai kia."

Ngu Tinh Hà nghe không rõ: "Gì cơ ạ?"

Mục Trích lạnh nhạt nói: "Đừng tò mò chuyện của người khác, lo cho mình là được rồi."

Ngu Tinh Hà bẹt miệng, đành phải thôi không hỏi nữa, thế nhưng tầm mắt vẫn đảo quanh cơ thể Thẩm Cố Dung.

Bọn họ thuận lợi ra khỏi Phù Hiến Thành, một cơn mưa nhỏ rơi xuống tí tách.

Ôn Lưu Băng khởi động một kết giới hộ thể, ngăn cách màn mưa đầy trời bên ngoài. Thẩm Cố Dung được Ôn Lưu Băng ôm vào lòng, nghe tiếng mưa xuân đến mơ màng sắp ngủ.

Nhưng còn chưa ngủ hẳn, y chợt cảm nhận được một ánh mắt cách đó không xa đang nhìn về đây, chứa đựng sát ý khó mà bỏ qua.

Thẩm Cố Dung mở bừng mắt, còn chưa kịp phản ứng, Ôn Lưu Băng đã rút Lan Đình Kiếm ra.

Dưới cây dâu cách đó không xa, một người mặc áo đen ngăn cản đường đi. Ánh mắt thấp thoáng dưới mành nón to rộng dày đặc sát khí.

Ôn Lưu Băng đối mặt với hắn, lạnh lùng nói: "Yêu tộc nắm bắt tin tức cũng nhanh đấy, nhưng không biết các ngươi có lá gan dám ra tay hay không."

Yêu tộc mặc đồ đen kia một câu vô nghĩa cũng không nói nhiều, hóa thành một con báo đen lớn tại chỗ, gầm lên giận dữ lao về phía Ôn Lưu Băng.

Ngu Tinh Hà sợ tới mức kêu lên một tiếng thảm thiết, liều mạng trốn vào trong lòng Ly Tác.

Ly Tác không hề lo lắng, hắn ôm Ngu Tinh Hà và Mục Trích vào trong ngực, che kín đôi mắt hai đứa nhỏ.

Ngay sau đó, một tiếng thú dữ gào rống vang lên đằng trước. Theo tiếng vang ầm ầm, nguyên hình to lớn của Yêu tộc nện mạnh xuống đất, dù là trong mưa vẫn làm bốc lên một tầng tro bụi.

Tà áo đen của Ôn Lưu Băng bay phần phạt, một tay cầm kiếm, một tay ôm vững Thẩm Cố Dung.

Chỉ trong giây lát, Yêu tộc xông tới với khí thế hùng hổ kia đã bị thương nặng, ngã xuống cách đó không xa, đứng cũng không đứng được.

Thẩm Cố Dung lập tức ngẩn người.

Y gần Ôn Lưu Băng như vậy, thậm chí còn không nhìn thấy hắn vung kiếm như thế nào.

Y ngoảnh đầu nhìn về phía Ôn Lưu Băng. Đại đồ nhi ngày thường ngay thẳng đến ngốc nghếch lúc này mặt đầy lệ khí, nhìn chằm chằm Yêu tộc như nhìn một vật chết.

Ôn Lưu Băng chậm rãi đi tới, kề Lan Đình Kiếm bên cổ Yêu tộc, lạnh lùng tàn bạo nói: "Quả nhiên là Yêu tộc các ngươi cài gián điệp vào Ly Nhân Phong."

Báo đen phun thẳng ra một ngụm máu, nhìn hắn với vẻ mặt dữ tợn.

"Để ta đoán xem." Ôn Lưu Băng nhìn hắn lạnh lẽo: "Hẳn là bạch hạc ở hồ Liên Hoa nhỉ?"

Thẩm Cố Dung sửng sốt. Thì ra bạch hạc kia không phải người Ly Nhân Phong, mà chỉ đơn giản là kẻ Yêu tộc điều tới giám sát Thẩm Phụng Tuyết.

Khó trách Lâu Bất Quy kiên quyết không cho phép y tin tưởng bạch hạc.

Báo đen định mở miệng nói chuyện, Ôn Lưu Băng lại không cho hắn cơ hội, lập tức vung tay chém xuống một kiếm.

Báo đen tắt thở trong nháy mắt.

Thẩm Cố Dung: "......"

Thẩm Cố Dung từng đọc rất nhiều thoại bản. Bình thường phản diện trong thoại bản trước khi chết toàn liều mạng phản kháng hoặc lảm nhảm cả buổi rồi mới chết hẳn. Thế nhưng Đại đồ nhi này của y có vẻ không thích hành động theo lẽ thường, không cho người ta kịp nói lời nào đã ra tay luôn.

Cuối cùng Thẩm Cố Dung cũng có cái nhìn mới về đồ đệ ngốc nghếch của mình.

Ôn Lưu Băng giải quyết sạch sẽ lưu loát một Yêu tộc đến cướp đoạt Thần khí.

May mà Thẩm Cố Dung mới xuống núi một ngày, hẳn là thế lực khác vẫn chưa kịp phản ứng, bằng không dọc đường sẽ không đơn giản chỉ có một gà mờ Yêu tộc đến ngăn giết như vậy.

Từ Thành Phù Hiến về Ly Nhân Phong tốn khoảng một canh giờ, chẳng qua Ôn Lưu Băng đi rất nhanh nên chưa tới ba mươi phút đã quay trở lại.

Ly Tác đã báo trước cho Hề Cô Hành. Vậy nên khi mọi người về đến Bia Giới Linh, Hề Cô Hành đã khoanh tay đứng chờ từ lâu.

Nghe thấy tiếng bước chân, Hề Cô Hành lạnh lùng ngẩng đầu, tầm mắt chững lại tại Thẩm bánh trôi đang lim da lim dim trong lòng Ôn Lưu Băng.

Hề Cô Hành: "......"