Gemini ležela ve své cele a zarytě přemýšlela o své dceři. Byl to dobrý nápad dát ji do péče zrovna Luciusovi?

Na jednu stranu byla ráda, že možná Remusovi uleví, na druhou stranu věděla, že ho to raní. Ale mnohem více ho mohla ranit utajovaná pravda.

Převalila se na druhý bok a snažila se usnout. Vůbec ji to nešlo, protože se z patra pod ní ozýval hluk. Tentokrát to ale nebyli vězni, nýbrž splašení bystrozoři.

,,Vyšilují, jak kdyby někdo umřel,'' šeptla a znovu zavřela oči.

Kdyby jen věděla, jak blízko pravdě byla.

~

,,Popletale,'' vletěl Moody do kanceláře ministra. ,,Už je po něm,'' oznámil.

,,O čem to mluvíte, Alastore?'' podivil se a zvedl hlavu od haldy pergamenů.

,,Grus Malfoy dneska v noci umřel,'' zkřížil si ruce na prsou.

,,Co se mu stalo?''

,,Nikdo neví, prostě ho tam našli bez známek života,'' pokrčil nad tím rameny.

,,A kde je teď?'' pozvedl své obočí.

,,Kontaktovali jsme Afroditu Lestrangeovou, myslím, že ho budou chtít pohřbít do hrobky. Ale stále leží ve své cele.''

,,Dobře jste udělali,'' přikývl a znovu se začal věnovat papírům.

~

Lucius seděl v salónku. Popíjeli whisky a četl Denního věštce. Pozastavil se nad jedním článkem, na kterém bylo zvýrazněné jméno Malfoy.

,,Smrt Gruse Malfoye. Život a smrt usvědčeného smrtijeda?'' podivil se.

Když byl v Azkabanu naposledy, aby své sestře oznámil, že je Carina oficiálně Malfoyová, byl plný života, div by ho neuškrtil, kdyby mezi nimi nebyly mříže.

,,Cisso,'' oslovil ženu, která právě přišla do místnosti.

,,Ano, drahý?'' usmála se.

,,Přečti si to,'' podal ji noviny a rozešel se k velkému oknu.

Zatímco jeho manželka četla řádky novin, on koukal ven na zahradu a zamračil se nad tím, co viděl.

,,Máme návštěvu,'' oznámil a ze své hole vyndal hůlku.

,,Koho?'' podivila se. Než stačila k oknu doběhnout, byl už Lucius pryč. Snažila se zaostřit na postavu ženy v kápi kráčející v dešti. Byla ji povědomá.

Vydala se raději za svým mužem. Ten stál u dveří a čekal.

Osoba zaklepala třikrát a blondýn ji téměř ihned otevřel.

,,Afrodito?'' zděsil se, když uviděl svou sestřenici. Naposledy byla mladší, menší a bez tolika vrásek v obličeji.

,,Taky tě ráda vidím, Luciusi,'' sundala si kapuci a okryla své platinově blond vlasy, které byly opravdu hodně dlouhé. ,,Narcisso,'' podívala se na ženu za ním.

,,Afrodité,'' pozdravila ji s úšklebkem. ,,Co tu chceš?'' prskla.

,,Myslím, že tu smutnou zprávu už všichni víte, jsem tu kvůli Grusovi a jeho pohřbu.''

~

Carina seděla ve Velké síni na obědě.
Vedle ní seděl John, který vypadal víc, než sklesle. Občas se koutkem oka podíval na Bethu, která se smála na všechny strany.

,,Na co tak koukáš?'' zeptala se ho znenadání Carina.

John sebou škubl. ,,Fuj, já se lekl,'' chytil se za srdce a hluboce se nadechl.

,,Tak na co tak koukáš?'' zopakovala svou otázku.

,,Na Bethu,'' podepřel si hlavu dlaní.

,,Proč se s tebou rozešla?'' zeptala se zvědavě. ,,A neříkej, že nevíš!''

,,Vím to, neboj. Rozešla se semnou, protože se zakoukala do toho hnědovlasýho blba z Nebelvíru,'' zabručel.

,,Myslíš Maxe?'' podívala se na chlapce s primuským odznakem.

,,Ne, toho vedle něj. Geralda.''

Carina vyprskla smíchy.

,,Co je?''

,,Tady vidíš, že Betha není holka pro tebe, kdo se může zamilovat do kluka s tak debilním jménem Gerald?'' zasmála se tiše.

,,Ehm, ona,'' kývl hlavou k červenovlasé dívce.

,,Možná proto teď nosí tu rudou barvu na hlavě, co?'' zamyslela se. ,,To je zajímavý, protože když chodila s tebou, nosila modrou.''

,,Hmm...,'' zamumlal.

,,A nejmenuje se ten Gerald příjmením Figerald?'' zašeptala s úsměvem.

,,Ne, jmenuje se O'Brien, Gerald O'Brien.''

,,Aha,'' napila se dýňového džusu.

V síni se najednou objevily sovy. Přinesly dopisy, noviny a různé dárečky od rodičů studentů.

Když si někteří studenti přečetli titulní stranu Denního věštce, zděšeně se podívali na Carinu a poté si začali cosi šeptat se svými spolužáky.

,,Proč na tebe tak koukají?'' podivil se John.

,,Na mě takhle koukají pořád, to sis nevšiml?'' pozvedla obočí.

,,Ale dneska víc, než jindy,'' zamyslel se.

,,On má stejný příjmení,'' uslyšela Carina jednoho havraspárského chlapce vedle sebe.

Podobné řeči slyšela od více lidí.

Zamračila se. ,,Tohle bude něčím jiným, než jen mnou,'' oznámila Johnovi, který po celou dobu kýval hlavou.

Dokonce i Betha se na ni podívala vystrašeně, poté, co si přečetla titulek.

,,Co je?'' podívala se na ni.

Betha ji rychle hodila Denního věštce a poté uhnula pohledem, aby si toho nikdo nevšiml.

,,Tak už vím proč,'' oznámila a položila na stůl noviny. ,,Před tímhle mě Lucius varoval.''

Na titulní straně byla fotografie jejího šíleného strýce, Gruse Malfoye a s ní i informace o jeho smrti.

~

,,Cisso, co mám udělat, abyses netvářila takhle?'' zeptala se Afrodita, když seděla na židli u velkého stolu v jídelně a večeřela.

,,Odejdi,'' oznámila s falešným úsměvem.

Žena naproti ní se uchechla a podívala na Cassiopeiu. ,,Je až zvláštní, jak moc se podobá Blackům,'' zamyslela se. ,,Nevypadá jako Luciusova,'' zamumlala, ala i tak ji Cissa slyšela.

Cassiopeia si ji změřila podezřívavým pohledem. Nelíbila se ji ani náhodou.

,,A ty máš děti?'' zeptal se ji Lucius, který vycítil stoupající napětí. Bezzájmu ji poslouchal a každé její slovo zapíjel vínem.

,,Ano, samozřejmě, že mám. Syna a dvě dcery,'' napila se ze skleničky s whisky.

,,Proč jsi nám, otče, nikdy neřekl o tetě Afroditě a strýci Grusi?'' zeptala se ho jeho dcera.

,,Nemyslím si, že bys chtěla někoho takového znát,'' oznámil a probodl svou sestřenici pohledem.

,,Tebe to stále nepřešlo?'' zamračila se Afrodité a podívala se na něj s povitaženým obočím. ,,Nemá cenu, už to řešit, nic se tehdy nikomu nestalo, až na Gemininu postel,'' usmála.

Narcissa zrudla. Ne proto, že by ji toho téma připadalo trapné, ale proto, že ji doslova hnusilo, když tu takto o společně strávené noci s jejím mužem mluvila jeho sestřenice.

,,Matko, o čem to mluví?'' zeptal se zvědavý Draco.

,,Už domluvila,'' zvedla se ze židle. Rty naznačila jediné: ,,Varuju tě.''

Afrodita se úšklíbla.

,,Omluvíte mne, prosím?'' usmála se Cissy na všechny a poté s úšklebkem odešla.

Lucius se s nechutí v očích podíval na Afrodité. ,,Cassiopeio, Draco, běžte nahoru, potřebuju si s vaší tetou promluvit,'' rozkázal jim.

Oba dva se zvedli a odešli.

,,Vyklop kvůli čemu tu jsi a vypadni,'' otočil se na ni.

,,Ale prosimtě, nehraj si tu na tvrďáka,'' uchechtla se. ,,Nikdy si jím nebyl, nejsi a nebudeš. Jsi srab, Luciusi,'' přistoupila k němu.

Najednou blondýnovi proběhl hlavou moment, kdy mu to samé řeklo jeho dvojče. Tehdy, když ji řekl, že Markusova smrt nebyla nehodou. Velice ho to ranilo.

Ani netušil, jak ale najednou držel Afroditu za límec jejího saka a hůlku ji držel těsně u krční tepny. ,,Co chceš?'' zopakoval svou otázku.

,,Grus,'' zasípala.

,,Co je s ním?'' zesílil svůj stisk na jejím límci.

,,Je naživu,'' zašeptala.

Lucius ji rázem pustil. ,,To není možné, je mrtvý.''

,,To si myslí společnost, realita je taková, že mu někdo z bystrozorů podal lektvar, který mu utlumil všechny funkce v těle, aby vypadal jako mrtvý. Asi před šesti hodinami ho převezli do hrobky a když jsem tam byla sama, probudil se,'' oznámila šeptem.

,,A kde je teď?''

,,V rodinném sídle v Rusku,'' oznámila.

,,Chci si s ním promluvit.''

,,On s tebou taky, jinak bych tu nebyla,'' pokrčila nad tím rameny.

~

Lucius se přemístil před obrovský dům. Tady strávil většinu svého dětství. Dům jejího strýce a tety, který patřil Afrodité.

Rozešel se, prošel skrz obrovskou bránu, až nakonec stál přede dveřmi. Zaklepal a čekal, kdo mu otevře.

Před ním se objevil skřítek. ,,Pane, jste očekáván,'' uklonil se a ukázal na čtvrté dveře vpravo.

Lucius si tipl správně, že vedly do salonku. Když spatřil svého bratrance bez vězeňského hábitu, bez špinavého obličeje, bez jakékoliv známky únavy, vypadal úplně jako jeho strýc.

,,Grusi,'' pozdravil ho.

,,Luciusi,'' kývl hlavou na pouzrav a ukázal na sedačku před ním.

,,Co potřebuješ-''

,,Mami!'' zakřičel někdo z chodby.

,,Merline, ty děti jsou tak neschopný,'' zamumlala Afrodita a zmizela v chodbě.

,,Co potřebuješ, že sis mě zavolal?''

,,Pár zásadních věcí.''

,,Jakých?'' pozvedl obočí.

,,Vzdávám se Voldemortových ideálu,'' oznámil s klidnou tváří. Lucius tak klidně nevypadal.

,,Cože?''

,,Jsem pro, aby byli mudlovští šmejdi vyvraždeni, ale nemusím kvůli tomu pracovat pro něj. Těch pár let v Azkabanu mi dostatečně otevřelo oči. Není žádné my, jak sliboval. Jsi v tom sám,'' zapálil si cigaretu a nezapomenul nabídnout i svému bratranci.

Lucius si taky zapálil a přikývl. ,,A najednou mě neodsuzuješ za to, že jsem lhal?''

,,Udělals to chytře, ale zmrd jsi pořád za to, co jsi ji udělal.''

,,Gemini dostala to, co si zasloužila a-''

,,Zasloužila? Ty bys měl bejt rád, že ti přenechal všechno dědictví, že to, co se dělo v Manoru nenapráskala ministerstvu, že nás nezabila.''

,,Takže jsem měl radši potopit Afrodité? To by byl průser,'' úšklíbl se. ,,Jak milovaná a promiskuidní dcerunka zabila svou rodinu. To bys chtěl?''

,,Ne, měl jsi to nechat bejt,'' pokrčil nad tím rameny.

,,Teď už je to jedno,'' zašeptal.

,,A co její dcera?''

,,Je oficiálně v mé péči, žije v Manoru a je šťastná, ještě s ministrem řeším její přestup do Krásnohůlek.''

,,Proč?'' pozvedl své obočí.

,,Není tam šťastná,'' pokrčil nad tím rameny.

Grusovi se vytvořila malá vráska mezi obočím. ,,Teď mi to došlo, když nastoupila do Bradavic, bylo ji teprve deset, to se nemůže, ne?''

,,Cissa si nepřála, aby chodila do stejného ročníku jako Cassiopeia.''

,,A Lupinovi to nebylo divný?'' uchechtl se.

,,Ten se taky radoval,'' mavlnad tím rukou.

,,Stejně nechápu, co na něm viděla. Proč radši nebyla s Blackem?'' zamyslel se.

,,Black ji připomínal nás, byl pro ni jako bratr, zřejmě lepší, než já...,''

,,Co to slyším, jsou to výčitky?'' úšklíbl se.

,,Vrátil bys zpátky čas, kdybys mohl?'' podíval se na něj.

,,Jo,'' odpověděl ihned.

,,A co bys změnil?''

,,Sebe. Byl jsem tak posedlej smrtijedstvím, že jsem zapomněl na sebe samotnýho. Vždycky jsem měl vedle sebe nějakou holku a proto mě tehdy nechali rodiče bejt, když přišlo na sňatky. Ale potom ti je najednou sedmnáct, jsi dospělej a Voldemort si tě vezme pod svá pomyslná křídla. Nutí tě dělat věci, který nechceš a nakonec stejně skončíš v base,'' pokrčil nad tím rameny. ,,Nejvíc lituju toho, že jsem se nesnažil chovat se nějak normálně ke Gemini a, a...,'' jeho hlas jakoby najednou přestal fungovat. ,,Markusovi.''

Umírající tělo jeho bratra se objevovalo v jeho nočních můrách. Udělal chybu, ale už ji nevrátí zpět. Oba dva se znovu potkají, až na úplném konci.

,,Nebyla to jen tvoje chyba. Já třeba nemůžu Afroditu vystát. Snažím se chovat líp, aby moje děti nebyly, jako já, ale když se objeví ona, mám takový vztek, že ji mám chuť zabít a její krví vymalovat zdi. Jednou jsem se opil a jednu ji flákl, sklátila se tehdy k zemi a zbytek si nepamatuju,'' opřel se víc do křesla.

,,Proč ses s ní tehdy vůbec vyspal?'' podivil se Grus.

,,Byl jsem opilej a musíš uznat, že ona vypadala jako anděl. Ty vlasy, ty oči, ta postava,'' vrtěl přitom hlavou. ,,Ale jakmile přišlo na duši, byla jako ďábel.''

Grus souhlasně přikývl. Po tolika letech pochopil jeho pobláznění ze sestřenice. Dost možná z vlastní zkušenosti, a nebo že by to byl přece jen sen v jeho šílené hlavě?

~