Tác giả: xxdevilishxx
Người dịch: M.H
Tình trạng: Đã hoàn thành
Couple phụ: NamJin, HopeV

Mình đã đọc truyện này cách đây khá lâu rồi và đây là fic YoonMin đầu tiên mình đọc nên thành ra nó cũng là fic YoonMin mình rất ấn tượng.

Vì đọc cũng đã lâu nên mình không chắc mình vẫn nhớ rõ tình tiết nhưng vẫn nhớ được kha khá. Motif tình một đêm sau đó yêu nhau có vẻ khá phổ biến trong fanfic hay cả đam mỹ. Tác giả đã làm rất tốt để xây dựng nhưng mắc xích, những đòn bẩy để đẩy cảm xúc của nhân vật lên và tạo ra bất ngờ cho người đọc. Nhưng tất cả những cố gắng trên của tác giả đều sẽ trở thành vô nghĩa nếu như chúng ta không hiểu được hết những điều tác giả muốn thể hiện. Mình rất cảm ơn người dịch đã dịch rất hay và mình nghĩ là cũng rất bám sát câu chuyện nữa.

Jimin trong truyện đáng yêu lắm, đến mức lần đầu gặp Yoongi còn sợ rằng cậu là trẻ vị thành niên. Trông Jimin như một cậu em trai nhỏ vậy, ban đầu Yoongi cũng có vẻ khác chiều cậu nhóc nữa. Mình nhớ Yoongi thường gọi Jimin là "mặt trời". Sau một đêm ấy thì câu chuyện cũng chỉ phát triển rất bình thường như là cùng đi ăn đi chơi, đại loại vậy. Và tình cảm từ từ đã nảy sinh. Nhưng Min-Yoongi-đáng-ghét lại không chịu thừa nhận mà còn đẩy Jimin ra xa mình. Mình hiểu là có thể anh ấy đang lo sợ bắt đầu mối quan hệ này sẽ có rất nhiều vấn đề, và cả chuyện anh không chắc chắn Jimin có yêu mình thật lòng không.

Một happy ending đúng nghĩa làm thoả mãn mình sau một khoảng thời gian dài chờ đợi fic. Đọc fic này như chỉ có đường và ngọt thôi ý, chỉ có xíu xiu đắng chát trong ấy, nhưng thôi đường nhiều sẽ gây nghiện không tốt chút nào.

Mình nhớ rõ lúc mình bắt đầu đọc, fic hình như chỉ mới được up một nửa. Mình đọc đến hết đoạn đó rồi chờ translator đăng tiếp. Nhưng mà chờ lâu quá làm mình nhớ chuyện, thế là mình đọc lại một lần nữa, lúc đọc gần hết mình buồn gần chết vì không biết chừng nào mới có phần tiếp theo. Nhưng mà không hiểu sao, có lẽ là do có tâm linh tương thông, lúc mình đọc gần hết thì bạn translator up phần tiếp theo lên. Mình mừng húm, đọc ngay không chần chờ gì hết. Và cuối cùng đọc được đến đoạn kết mình rất hạnh phúc!

20190822