Especial: Preparación para el rap de Los sucesores de L vs Light (Issei es L).


En medio de la sala de cine, Rikuro estaba listo para seguir con la siguiente reacción hasta ser llamado por alguien importante.

_Chicos, pueden retirarse por ahora a descansar... como fue un día algo largo, tomemos un descanso... iniciaremos en la noche. Tengo que hacer las preparaciones para uno de los raps que reaccionaremos cuando lleguen dos personas importantes.

_Okay_ dijeron todos, y el elenco de Naruto como de DxD salió, principalmente los conocidos... incluyendo los dos miembros de Akatsuki curiosos.

Mientras se iban Naruto preguntó algo a Issei:

_¿Qué crees que reaccionaremos ahora?_ preguntó curioso el rubio.

_No lo sé... pero tengo un buen presentimiento cuando llegue una reacción tuya o de Sasuke-san._ decía emocionado el castaño.

_Sí, tienes razón._ contestó el rubio con una sonrisa.

_Míralos, hasta parecen hermanos._ Decía Sakura acompañando a Rias a un lugar donde descansar.

_Sí... en serio parecen hermanos de verdad..._ decía Rias recordando con nostalgia cuando preguntó a Rias si Issei tenía más familia por si ella debía de conocer a su nuevo cuñado de su novio... hasta saber la historia que Issei aun no sabía de los hermanos de Issei... algo que hizo sentir mal a Rias por la pérdida de los Hyoudou... pero en especial de que ella como todas son tan afortunadas, no solo de tener a Issei, sino de que él haya sido elegido porque no podía Rias imaginarse qué hubiese pasado si Issei jamás hubiese nacido... y las probabilidades de eso estaban incluso contra él y al final, fue literal un milagro el nacimiento de Issei como de todo lo que hizo... que Rias sintió la ironía de que Dios esté bendiciendo a los demonios y dejando que se hagan a sí mismo los ángeles... (al menos en DxD... y tampoco específicamente a los demonios, sino a Rias y a los que son como ella.)

Se sentía bien saber que Issei y Naruto estaban siendo ellos mismos sin sentirse menospreciados o perdidos o prejuzgados. En ese sentido, eran muy buenos familiares.

Pero mientras los demás elencos, en especial Sasuke con Vali estaban ocupados viendo quien de los dos era más poderoso o tenía el rival que planeaban vencer uno de estos días (aunque Vali es mejor al ser un poco más a Vegeta y a Killua que Sasuke)...

En la sala de cine... Rikuro estaba terminando un rap especial para ahora hablar a la audiencia.

_Buenas lectores... disculpen la tardanza. Debido a un evento curioso, el autor Asteria Maykr-sama no ha podido actualizar muchas de sus historias... pero por ahora me dejó a cargo para una traducción de un rap muy querido para uno de sus mejores usuarios. Por cierto, de parte de Genshi-sama o Maykr para algunos de sus siervos: 


saludos, porque seguro que esto te va a gustar... es algo dedicado cuando reaccionen a Death Note... pero no a doble cero XD..

Sin más... les dejamos esta traducción especial del rap de Near y Mello de 7MZ... 

(Nota: Si alguno que habla Portugués se queja de que no estén las letras correctas en algunas palabras, nuestro autor solo tiene el teclado en español, no el portugués)


Sucesores.

O humano que se acha um deus

(Un humano que se cree un Dios)

Vai pagar os crimes que cometeu

(Va a pagar los crímenes que cometió)


E agora que l (Issei) o morreu

(Ahora que L Murió)

O único capaz de prender Kira

(El único capaz de detener a Kira)

Sou eu.

(Soy yo)


Mello (Lirenkus).

Nao pode ser vredade, O que estou ouvindo

(No puede ser verdad, lo que estoy escuchando)

Eu nao acredito, O L (Issei) podia ter morrido

(No me creo que a L lo podrían haber matado)

Deixou um monstro a solta

(Dejar que un monstruo esté suelto)

pessoas estao en perigo

(La gente está en peligro)

E quem disse que eu ligo, Se eu nao for o escolhido?

(¿Quién dijo que no le importa si no soy el elegido?)


Miha mente é fora de serie

(Mi mente está fuera de serie)

Faco o que ninguem consegue

(Hago lo que nadie más puede)

Mas ainda nao me preferem

(Pero aun no me prefieren)

pra subtituir o L

(para sustituir a L)


Uma equipe é o que eles querem

(Un equipo es lo quieren)

Mas quando vao perceber?

(Mas ¿cuándo ya me enteré?)

Near (Millicas), Nao somos iguais

(Near no somos iguales)

Porque eu nau sou covarde igual voce

(No soy un cobarde como usted)


Vou atrás desse assasino Que mata

(Voy tras ese asesino que mata)

Portando un livro, Ajuda?

(Portando un libro, ¿Ayuda?)

Eu nao preciso, Eu fago 

(No necesito, yo hago...)

Tudo sozinho

(...todo solito...)


E aqui nós nos despedimos

(Y aquí nos despedimos)

Vou seguir o meu próprio caminho

(Iré por mi propio camino)

Agora vocé é mi inimigo

(Ahora tú eres mi enemigo...)


Tive que derramar sangue

(Tuve que derramar sangre)

Eu to botando medo ante um shinigami

(Estoy dando miedo a un Shinigami)

Sou eu quem vai levar

(Yo soy el que traerá a)

Esse falso Deus á Justica

(Ese falso Dios dela Justicia...)


(NIGHT AHORA TÚ LA PAGARÁS)


Coro.

Near (Millicas): Esse caso vou desvendar

(Este caso lo desentrañaré)

Mello (Lirenkus): Isso é uma corrida,

(Esto es una carrera)

Near (Millicas): Qual de nós será

(¿Cuál de nosotros será...)

Mello (Lirenkus): que vai a pegar o Kira?

(...el que va a atrapar a Kira?)

Near (Millicas): Sou eu quem vai deter

(Seré quien detenga)

Mello (Lirenkus): esse assasino em série

(A ese asesino en serie)


Near (Millicas): Porque eu

(Porque yo...)

Mello (Lirenkus): Sou...

(...Soy...)

Near y Mello (Millicas y Lirenkus): O Sucessor do L

(¡El sucesor de L!)


Near (Millicas).

Minha Reacao é o silencio

(Mi reacción.... es el silencio)

Como L aprendi a controlar a emocao

(Como L Aprendí a controlar las emociones)

É uma burrice se deixar levar

(Es una estupidez dejarse llevar)

por sentimentos

(Por sentimientos...)


Corro contra o tempo

(Corro contra el tiempo)

Esse é um caso sério

(Este es un caso serio)

Só eu que posso desvendar

(Soy quien va a desentrañar)

Ésse misterio

(Este misterio)


Por um fim nessa história

(Poner fin a esta historia)

É o que eu quero

(Es lo que yo quiero)

pegar o assasino

(atrapar al asesino)

do ca...derno

(del cuaderno)


Sim, eu sou uma crianca, e mesmo assim

(Sí, yo soy un niño, sin embargo)

As suas chances, Kira, só estáo descendo

(Tus chances Kira, solo van descendiendo)

Eu vou te botar na cadeia 

(Te voy meter tras las rejas)

Porque assim como L, O sou um Génio

(Porque así como L yo soy un Genio...)


NIGHT, Se L desconfiava de vocé

(NIGHT, Sí L desconfiaba de ti)

Eu ja desvendei esse caso

(Entonces ya resolví este caso)

Náo há outra saída,

(No hay otra salida)

Vocé é o kira

(Tú eras Kira...)


(NIGHT AHORA LA VAS A PAGAR...)


Coro.

Near (Millicas): Esse caso vou desvendar

(Este caso lo desentrañaré)

Mello (Lirenkus): Isso é uma corrida,

(Esto es una carrera)

Near (Millicas): Qual de nós será

(¿Cuál de nosotros será...)

Mello (Lirenkus): que vai a pegar o Kira?

(...el que va a atrapar a Kira?)

Near (Millicas): Sou eu quem  vai deter 

(Seré quien detenga)

Mello (Lirenkus): esse assasino em série

(A ese asesino en serie)


Near (Millicas): Porque eu

(Porque yo...)

Mello (Lirenkus): Sou...

(...Soy...)

Ambos: O Sucessor do L

(¡El sucesor de L!)

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top