Temari chau mày khi Sakura đánh rơi đũa đến lần thứ ba. "Em ổn chứ ?" Chị hỏi. "Tay em bị sao à ?"

Sakura nhíu mày với cái bàn tay bướng bỉnh của mình. "Em ổn mà." Cô bảo Temari. "Là do tay em có vấn đề. Cả ngày nay nó cứ như trục trặc sao đó. Có lẽ là em lo lắng về chuyện gì." Cô đáp lại với một nụ cười nhe răng.

"Em nên đi khám thôi." Temari bảo.

Aki bật cười một chút. Temari quay sang Aki kèm theo một cú lườm. "Gì nữa ?"

"Nói với ninja y thuật giỏi nhất làng Cát đi khám tay - nghe buồn cười lắm, chị không thấy thế sao ?" Cô nói.

Temari lắc đầu với Aki. "Những người chăm sóc tốt cho người khác thường chăm sóc cho bản thân rất tệ mà." Chị tỏ vẻ thông thái. "Đó là một điều chị học được từ cuộc sống."

Aki gật gù trang nghiêm. "Vâng, em hiểu rồi." Cô nói và làm điệu bộ như vuốt vuốt ria mép. "Thật sự là, những lời của chị thật sáng suốt."

Sakura thở dài. "Có thể chị đúng. Chắc em sẽ nhờ người nào đó khám cho."

"Tốt."

"Em họ tôi đâu rồi ?" Aki hỏi, vì giờ vấn đề bàn tay của Sakura đã được xử lí. "Dạo này chả thấy nó ăn trưa với tụi mình nữa."

"Đương nhiên là không rồi, tôi cá là con bé đi hú hí với Setsuna." Sakura đáp kèm theo một cái phẩy tay ung dung.

Aki nhăn mặt. "Tôi tưởng Setsuna không thuộc loại thích 'hú hí' chứ."

Temari cười tươi và huých vào cạnh sườn Aki. "Đó chính là lí do tại sao cậu ta có thể là loại đó. Một khi đã cao hứng thì chị cá rằng cậu ta là người nồng nhiệt nhất. Người lạnh lùng nhất là người nóng bỏng nhất trên giường mà. Giống như Gaara ấy nhỉ, phải không Sakura ?" Chị nói.

Sakura nhìn Temari chằm chằm, hơi sốc vì những lời chị vừa thốt ra. Temari cười với Sakura một lúc, và rồi tự từ, chị há hốc miệng ra vì chợt nhận ra mình vừa gây ra chuyện gì. Chị liếc nhìn Aki, và rồi nhìn Sakura. "Ấy chết, chị xin lỗi !" Chị nói. "Chị không có suy nghĩ - ý chĩ là..."

Aki bật cười nắc nẻ. Khi Temari và Sakura chỉ nhìn cô chằm chằm, cô giơ hai tay lên và cười với hai người bọn họ. "Thôi nào hai người ! Cứ làm như kiểu em không biết gì ấy !" Khi cả hai không nói gì cô nói tiếp. "Ý em là, bọn họ đã sống chung ở làng Lá trong bao lâu rồi chứ ? Em đã ghé thăm họ ở đó, và mọi chuyện khá là rõ ràng đó mà."

"Nhưng bọn tôi đâu có ở cùng nhau khi cô đến." Sakura nói.

"Nhưng mà cô muốn thế còn gì." Aki bảo. "Chuyện là, bất kì ai biết hai người mà lại không biết hai người yêu nhau, thì chắc là đui cả đám rồi."

Sakura gục mặt vào tay và thở dài. "Không ổn rồi..."

Temari vỗ vỗ đầu Sakura. "May mắn cho em là, rất ít người biết rõ Gaara. Tức là, chỉ miễn là họ biết một mình em, họ sẽ chỉ nghĩ là em tương tư ngài Kazekage, tức là, hãy ráng mà đối mặt nhé, mọi quý cô trong làng đều như vậy."

Aki gật gù. "Người yêu cô rất là nổi tiếng."

Sakura chỉ thở dài thêm lần nữa, thậm chí còn thở dài sâu hơn. "Không ổn rồi."