Vendredi 18 août, 13 h 26, chez Liam,

— Putain, j'espère que c'est une blague, s'agace Liam.

— Non, c'est bien là où est caché le premier artefact, répond Rowena en désignant la ville sur la carte, après avoir fait une description de l'endroit.

— Lorie ? demande Liam en se tournant vers elle.

— J'm'en occupe, approuve-t-elle.

— Malcolm ira avec toi, insiste Liam.

— Bien sûr, accepte l'intéressé.

— Sartraël, lance Ambroise. C'est à Sartraël de l'accompagner, précise-t-elle.

— Pourquoi ? demande Liam.

— Tout ce que je peux dire, c'est que cette association a le plus de chance d'aboutir sans rencontrer de problème majeur, réplique Ambroise.

— Ça marche pour moi, affirme Lorie en regardant le Déchu.

— Pour moi aussi, répond Sartraël.

Liam soutient le regard vert de Rowena :

— Où sont les deux autres morceaux ? demande-t-il.

Une brise souffle dans la salle à manger laissant apparaître Caliel et Nelson Wilson en chair et en os. L'ange semble fier de lui et de son entrée, jusqu'à ce qu'il aperçoive le Déchu, alors il sort sa lame Céleste.

— Rends-toi, Sartraël ! ordonne Caliel.

— Il est là pour aider, intervient Magda qui se met entre eux. Contrairement à toi, il est venu quand on l'a appelé, ajoute-t-elle. Qu'est-ce que t'as foutu tout ce temps, putain ? lui reproche-t-elle.

— C'est quoi ce délire ? demande Liam dans le même temps, en dévisageant son ancêtre.

— Votre langage est aussi surprenant que votre tenue, jeune dame, intervient Nelson.

— Bienvenue au XXIe siècle, réplique-t-elle, l'air pas commode.

— Pourquoi il est là ? insiste Liam en désignant Nelson du doigt.

— Rah, range ton arme ! ordonne Magda à Caliel.

— Les choses ont changé à la Cité d'Argent, répond l'ange. Je suis censé l'arrêter et le présenter à un Archange pour sa mise à mort.

— Ça n'sera pas pour tout de suite, réplique Liam. Alors tu vas me dire ce qu'il fait là, insiste-t-il.

— Tu disais que tu voulais parler à Beth Ohara, répond Caliel. Je suis allé voir Billie et elle m'a confirmé qu'aucun ange de la Mort n'avait accompagné la sorcière après sa mort.

— Elle est retenue prisonnière, objecte Magda.

— Et transformée en monstre qui tue les Chasseurs, précise Liam.

— T'as un train de retard, ajoute Malcolm.

— On en vient au fait de sa présence ? ordonne Liam en pointant Nelson du doigt.

— J'ai pensé qu'il devait avoir des informations sur la personne qui a causé sa mort, explique l'ange. Seulement, le Paradis est immense et il m'a fallu un temps considérable pour le retrouver... Ensuite, il n'a pas voulu répondre à mes questions, soupire Caliel.

— J'ai affirmé que je ne répondrais qu'aux questions de mon arrière-arrière-arrière... Euh à peu de chose près, arrière-petit-fils, sourit Nelson.

— Après quoi, ajoute l'ange. J'ai demandé un peu d'aide à Billie pour lui rendre temporairement la vie, précise-t-il.

— Et ni ton chef de section, ni l'Archange de ta division ne sont informés de ça, j'imagine ? sourit Sartraël.

— Évidemment que non, répond Caliel.

— Pensez par soi-même pour un ange, c'est le premier pas vers le bannissement, le prévient le Déchu.

— Il répond aux questions des Chasseurs et je le ramène au Paradis, clame Caliel.

— On sait qui est derrière tout ça, objecte Magda, déçue qu'il se soit donné autant de mal pour rien.

— Comment vous êtes mort ? demande Liam à Nelson.

— Moi et Tonnerre, mon cheval, avons été foudroyés d'une crise cardiaque simultanément, répond Nelson. Maudite sorcière, clame-t-il.

— Connie Hardicks ? demande Liam.

— J'ai entendu sa voix juste avant l'attaque, confirme Nelson.

— Bon, s'agace Rowena. Cette réunion de famille est touchante, mais on peut reprendre ?

— Qu'est-ce qui se passe ? demande Caliel.

— J't'expliquerai, affirme Magda.

— Poursuivez, approuve Liam.

Rowena répand une nouvelle poignée de sable sur la carte, déroulée sur la grande table, puis comme la première fois, elle et Esther se tiennent les mains au-dessus et psalmodient en araméen. Le sable vibre, puis ondule et se regroupe entourant l'État d'Arizona, puis une zone proche de Prescott. Les deux Sœurs donnent quelques indications concernant la localisation de la grotte où est enterré l'autre morceau.

— Une grotte, c'est pour moi, affirme Malcolm.

— J'y vais aussi, pas question que tu te fasses un Djinn tout seul, lui répond Magda.

— Non, Paul ira avec Malcolm, intervient Ambroise.

— Nan, s'indigne Magda.

— On doit lui faire confiance, Magda ! insiste Liam.

— Pffff, s'agace-t-elle. Où est le dernier morceau ? demande-t-elle à Rowena.

Le même processus est entamé et le sable indique le Minnesota, St Paul. Rowena donne quelques indications sur la maison qu'elle visualise.

— Magda et moi, on s'en charge, déclare Liam.

— Gilles et Magda, objecte Ambroise.

Liam soupire d'agacement.

— Allez, Liam, on doit lui faire confiance, se moque Magda.

— C'est l'jeu, s'amuse Malcolm.

— Ouais, bon, feule Liam. De toute façon, on a encore un gros problème à régler, ajoute-t-il.

— Rowena et moi, nous nous chargerons de Connie, affirme Esther.

— J'pensais aux âmes des Chasseurs coincés en Enfer, objecte Liam.

— Quoi ? s'indigne Nelson.

— On ne peut rien y faire, intervient Sartraël ignorant le visage rouge de colère du vieux Chasseur.

— Vous allez me dire ce qu'il se passe, gronde Nelson.

— Y'a forcément un moyen, objecte Liam, ignorant cette fois encore son ancêtre.

— Sacré bon sang de bois, jure Nelson. Bien sûr qu'il y a un moyen, feule-t-il. L'ange et moi, on va aller faire un tour en Enfer et y prendre la température !

Sorcières, Chasseurs, Homme de Lettres et anges dévisagent le vieux Chasseur.

— Qu'est-ce qui se passe, Liam ? demande Caliel.

Dix minutes plus tard,

Les explications fournies par les Chasseurs laissent l'ange perplexe et le vieux Chasseur, encore plus rouge de colère.

— Moi, j'y vais ! affirme Nelson.

— Et par quel moyen ? demande Sartraël, amusé.

— J'ai deux puissantes sorcières dans mon champ de vision, mon gars ! répond Nelson.

— Ce n'est pas une bonne idée, refuse Liam.

— Bonne ou mauvaise, il faut faire quelque chose, déclare Nelson. Et à ma connaissance, il n'y a que l'ange et moi qui puissions descendre, précise-t-il.

— Et si vous vous faites prendre ? intervient Paul. Que se passera-t-il ?

— La présence d'un ange en Enfer ne sera pas tolérée, répond Sartraël.

— Si je suis capturé, précise l'ange. Je serai présenté à Lucifer et probablement exécuté avec ma propre lame. Quant à vous, Nelson, vous resterez en Enfer pour y être torturé pour l'éternité.

— Sans oublier que l'échec de cette mission non autorisée par tes supérieurs, Caliel, ajoute Sartraël. Sera rangée aux oubliettes, et aucun ange à la Cité d'Argent ne voudra venger ta mort, et ils laisseront le vieux chasseur en Enfer.

— Faut qu'je parle avec la Mort, réalise Liam.

— Ce plan est encore pire que le leur, affirme Sartraël, dépité.