Hermione và Ron được phép bỏ buổi học ngày hôm nay để ở cùng Harry . Hai người họ đã bắt gặp Harry sau khi em ăn sáng xong .

" Này Harry ! " Ron vui vẻ gọi người bạn thân nhất của mình . Sau một lúc do dự , nụ cười của cậu chuyển sang Malfoy . " Chào Malfoy . "

" Chào Ron . " Harry cũng vui vẻ đáp lại . 

Malfoy dường như bị sỗ khi Ron xưng hô với hắn một cách thân thiện như vậy , nhưng vẫn chào lại cậu .

Harry , cậu đã ăn như thế nào ? " Hermione nói , mắt cô ấy nhìn chằm chằm vào Harry và Malfoy đang nắm tay nhau .

" Tốt thôi . " Harry bình tĩnh trả lời .

" Cậu có chắc không " cô ấy vẫn kiên trì .

" Tại sao không phải là tôi chứ ? " Malfoy cười nhẹ hỏi . " Tôi vẫn chưa có ý định giết cậu ấy đâu ... vẫn chưa . "

" Chà , " Hermione trả lời . " Harry đại loại không thích mọi người chạm vào mình . " 

Harry và Ron nhìn cô ấy , nhưng cô ta dường như không thấy .

" Tại sao không ? " Malfoy bật cười . " Bác gái của cậu ôm cậu không đủ sao ? "

Harry nhắm mắt lại .

" Đồ bẩn thỉu ! " Bàn tay của Petunia lướt qua má em . " Chuyện gì vậy , Potter ? " Dudley chế nhạo trước khi tung thêm một cú đấm . Bạn bè của cậu ta cười lớn . " Bây giờ cậu bé hãy nhớ các quý tắc . " Venom gầm gừ , tháo thắt lưng . Nhưng giọt nước mắt nóng hổi chảy dọc theo gương mặt của em . " Hãy im lặng và nó sẽ bớt đau hơn . " 

" Tôi chắc chắn rằng cậu đã có một cuộc sống xa hoa ở nhà nhà . " Malfoy tiếp tục .

Không ai hỏi tại sao lại có những vết bầm tím trên má , trên đùi và cánh tay . Không ai nghe thấy tiếng gào thét tuyệt vọng của em , tiếng nức nở của em trong đêm khuya . 

Harry khịt mũi trước nhận xét của Malfoy . Malfoy cau mày .

" Cái gì ?  Thời thơ ấu của cậu không phải là hoàn hảo sao ? "

Harry vẫn im lặng . Em tuyệt vọng .

" Harry đã bị đánh đập , hãm hiệp , tra tấn và bỏ đói trong nhiều năm . " Hermione bình tĩnh trả lời .

Harry và Ron quay ngoát lại , nhìn cô ta chằm chằm .

" Hermione ! " Ron hét lên .

" Gì ? Cô ta hồn nhiên hỏi  . " Nhưng mà cậu ấy hỏi mà ? "

" Điều đó không có nghĩa là cậu sẽ nói ra " Harry hét lên .

" Nhưng ... " Hermione chớp mắt .

" BÂY GIỜ KHÔNG PHẢI THỜI ĐIỂM ĐỂ TRẢ LỜI MỌI CÂU HỎI NÀY ! " Harry đã khóc .

" Cậu vừa tiết lộ bí mật được bảo vệ chặt chẽ nhất của Harry , bí mật mà cậu ấy đã nói với chúng ta rằng không muốn ai biết , và giờ cậu nói cho kẻ thù của cậu ấy ! " Ron hét lên . 

Hermione nhún vai . " Xin lỗi  . Nhưng cậu ta hỏi mình , nên mình trả lời thôi . "

Harry thực sự không cố ý , Nhưng trong cơn lốc cảm xúc của em , giận dữ , buồn bực , bị phản bội , lời nói vừa thốt ra khỏi miệng .

" Không ai hỏi mày đâu , đồ máu bùn bẩn thỉu . " 

Malfoy trố mắt , Hermione choáng ngợp , và Ron nhướng mày 

Harry siết chặt tay Malfoy và kéo hắn đi .