25#Name

~L'origine dei nomi degli studenti della 1°A~

Izuku Midoriya

Il cognome di Izuku "Midoriya" contiene i kanji per "verde" (緑) "Valle" (谷).
‎Mentre il suo nome Izuku è una combinazione del kanji "che esce / viene da un certo luogo" (出) e "molto tempo fa" (久).
"久" è anche omoforo di "nove "
(九, di solito letto come Kyū), che si riferisce al fatto che è il nono possessore di One For All."

Uraraka Ochaco

Il nome di Ochaco deriva da Uravity (ウ ラ ビ テ ィ), Gravity (グ ラ ビ テ ィ) Senza la "g", rendendo Ura (麗), Bi (日) Che può anche essere letto come ka, tè (茶, letto come cha).
Il cognome di Uraraka significa "brillante, bello", e Ochako "bambino del tè". il nome è stato scritto come "Ochako" in un'illustrazione di carattere sul sito web ufficiale del manga, è scritto come Ochaco sia sul sito Web dell'anime che sul PV.

Katsuki Bakugo

Il nome di Katsuki è composto da "baku" (爆), da " bakuha "
(爆破 esplosione) e" ka (tsu) "(勝)
da katsu "(勝 つ" per vincere ").

Shoto Todoroki

Il nome dato di Shoto contiene il kanji "bruciatura" (焦) e il congelamento (凍).
Todoroki è un comune cognome giapponese.

Tenya Iida

Il nome di Tenya deriva da "韋 駄 天" (idaten), Il nome giapponese di Skanda, il protettore Mahayana dei templi buddisti.
Idaten è famoso per essere un corridore veloce, ed è spesso usato come simbolo di una persona che è in grado di correre veloce. "哉" (ya) È un'ultima particella esclamativa.

Tsuyu Asui

Il nome di Tsuyu contiene il kanji per la rana (蛙), Puff (吹). Ed il clima piovoso e umido del Giappone
(梅雨).
Che è il clima durante la stagione di deposizione delle uova dei rospi.

Eijiro Kirishima

Il nome di Eijiro contiene il kanji "il taglio" (切) e "affilato" (鋭).

Kyoka Jiro

Il nome di Kyoka contiene il kanji per "orecchio" (耳), "Suono / riverbero" (響) e "incenso" (香).

Koji Koda

Il suo nome contiene i kanji per "bocca" (口), "Campo" (田), "Guscio" (甲) e capo (司).

Kaminari Denki

il suo cognome contiene i kanji per "sopra" (上), "Suono" (鳴) e viene letto come kaminari (か み な り).
In giapponese "Kaminari" significa anche tuono (雷). Il suo nome è scritto e letto come elettricità (電 気).

Rikido Sato


"Sato" è scritto con il primo carattere della parola "zucchero" (砂糖) e il secondo personaggio nel cognome giapponese più comune "Sato" (佐藤), che sono omonimi. Il suo nome di battesimo, "Rikido" (力 道) Si traduce in "percorso verso il potere".

Hanta Sero

Il nome di Hanta è un gioco di parole su "cell ロ ハ ン テ ー プ" (serohantēpu) che significa "nastro di cellofan".

Minoru Mineta

Il nome di Minoru contiene il kanji per una grande fertilità (峰), Campo (田) e bacca (実, frutti di bosco). La parola "Minoru" significa "portare frutto" ed è scritta con lo stesso kanji nel suo nome.

Mina Ashido

Il soprannome "Ashido" di Mina è simile alla pronuncia giapponese di "acido" (ア シ ッ ド, ashiddo). Il primo kanji nel suo nome dato, "三" ("tre"), può essere letto come "san", che è anche la pronuncia della parola giapponese per "acido" (酸).

Momo Yaoyorozu

Momo il nome di famiglia "Yaoyorozu", è un'espressione idiomatica che si traduce in "un numero grande / incalcolabile", facendo riferimento al suo Quirk. Il kanji, 八 百万, significa letteralmente "otto milioni" .Il kanji di Momo per il suo nome (百) è lo stesso del secondo, ma ha una lettura diversa.

Toru Hagakure

I nomi di Toru "Hagakure", 葉 隠, significa "nascosto nelle foglie". "Toru", 透, significa "trasparente" .

Fumikage Tokoyami

Il nome della famiglia di Fumikage significa "tenebre eterne" (常 闇). Il nome di Fumikage contiene i caratteri per il passo (踏, fumi) e l'ombra (陰, kage).

Mashirao Ojiro

Il suo nome contiene il kanji per la coda (尾), Bianco (白), Scimmia (猿) e uomo (夫).

Mezo Shoji

Il nome di Mezo significa  " Kabe ni mimi ari shōji ni me ari (に 耳 あ り 障 子 に 目 あ り), "i muri hanno orecchie e le porte hanno gli occhi".

Yuga Aoyama

Il nome di Yuga "Yuuga" (優雅) Significa "eleganza" (che riflette il suo enorme ego), mentre Aoyama (青山) significa "montagna blu".

||||||||||||||||||||||||||||||||

Origine della fonte:
https://bokunoheroacademia.wikia.com/wiki/Category:Class_1-A

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top