kreachungus - eine hassliebe
Shippen würde ich es ja gar nicht, aber mir kam bei „Orden des Feuervogels" diese Idee...
Vorhang auf für unser neues Match des Himmels:
Kreacher & Mundungus Fletcher
~Die Robin Hood-Geschichte noch einmal ganz neu erzählt!~
Just kidding. Ich schreibe hier jetzt keinen One-Shot hin. Könnte ich gar nicht. Würde mir nicht aus der Hand fließen, weil ich es - wie gesagt - nicht wirklich shippe. Aber, just imagine, die Vorstellung ist schon witzig. Wie die beiden sich immer gegenseitig bestehlen, hassen, anmotzen, aber doch lieben. Hach, *verträumte Seufzer* sie haben so viele Gemeinsamkeiten...
...wie ihr gleich sehen werdet...
Let's dance with Kreacher!
Ein cooler Name, wie man auf jeden Fall zugeben muss! Also, für einen Hauselfen. Dobby, Winky usw. hören sich alle so sehr nach Namen für Puppen an, die von Kleinkindern benannt wurden.
Im Deutschen erinnert das Wort sofort an „kreischen", „krächzen" oder einfach „Krach". Das Wort „krächzen" passt auch sehr gut dazu, wie Kreachers Stimme immer beschrieben wird.
Eine englische Übersetzung zu kreacher oder kreach gibt es leider nicht, aber dieser Name ist einer, den man so richtig schön kreischen kann, mit dem man motzen und sauer werden kann. Oder einfach der, eines Dieners aka Hauselfen, der die ganze Zeit nur gerufen wird. Schreit mal laut diesen Namen. Es wird automatisch fordernd und befehlerisch klingen.
Und da der arme Schnucki schon so lange im Haus der Blacks tätig ist, kennt er seinen Namen auch wahrscheinlich in keiner anderen Tonart ausgesprochen. Versucht mal Trauer, Freude, Glückseligkeit. Was weiß ich.... (Wenn das hier jetzt eine FF wäre, würde ich schreiben, dass nur Mundungus Kreachers Namen ohne Forderung aussprechen kann ^^)
Aber nun zu seiner Persönlichkeit...
Genauso wie Dobby kennt er es nur, in einem Reinbluthaushalt zu arbeiten. Aber anders als Dobby, ist er verbittert geworden, da er (wahrscheinlich) auch schon um Einiges älter ist. Somit musste er länger die Strapazen ertragen und er wurde viel stärker an die Familie Black gebunden, als Dobby es je war. Auch mit seinem Herzen.
Und das war dann wahrscheinlich der Untergang für sein gutes Herz. Erst ab dem sechsten Teil erfährt Kreacher wieder, was Güte ist und hilft somit in der Schlacht. Denn Regulus war vor Harry der Einzige, der ihn gut behandelt hat und mit seinem Medaillon sieht Kreacher wieder Licht am Horizont und kämpft für seinen Herrn, auch wenn dieser das nie herausfinden wird. Höchstens, wenn er aus dem Jenseits über seinen Hauselfen wacht.
Ich will mit alldem nicht sagen, dass Kreacher ein unglaublich liebenswerte Charakter ist. Das ist er nicht. Aber er ist sozusagen die Hauself-Variante von Snape. Einzigen Freund verloren, allein gelassen in einer kalten, düsteren Welt voller Bosheit und Erniedrigung. Aber er hat doch das Herz am rechten Fleck, zeigt es aber nicht. Nur eine kalte, dicke Mauer aus Stein als seine Maske.
Unser Kreacher ist einfach eine sehr mürrische Persönlichkeit und durch die langen Jahre im Grimmauldplatz hat er auch die sehr verquere und falsche Einstellung der Blacks übernommen, aber letztendlich konnte er seine Herkunft doch ablegen.
Jeder verdient Zuneigung. Auch Kreacher, der eine großartige Entwicklung durchgemacht hat.
WAS IM FILM VERKACKT NOCHMAL NICHT GEZEIGT WIRD! IM FILM WERDEN ALLE VIEL BÖSER DARGESTELLT ALS SIE SIND! DIE WUNDERSCHÖNE SZENE IM BUCH, WO KREACHER DEN AUFMARSCH DER HAUSELFEN ANFÜHRT KOMMT. NICHT. VOR! ARRGH!!
Ich liebe die Filme ja wirklich, aber das... (dazu mach ich auch noch ein Kapitel. Ich muss Damof ablassen. Ich rauche schon beinahe)
Wow. Das ist alles ernste geworden als geplant. Fast schon deprimierend. Könnte aber auch daran liegen, dass ich gerade sehr melancholisch drauf bin. Hach.
Egal. Hier geht's um Kreachungus! Und deshalb machen wir jetzt weiter mit Mundungus Fletcher!
Vorname: Mundungus. Hört sich an wie Kuhscheiße. Aber irgendwo auch cool.
Und wenn man mun-dung-us auseinandernimmt und übersetzt, heißt es „jemand muss uns düngen" Okay.... Dazu sollte sich dazu einfach jeder selbst seine Gedanken machen...
Von mir ausnahmsweise kein Kommentar.
Oops, doch. Ich hab noch was, ich hab noch was! Es klingt auch ein bisschen wie „mundane", was auf der einen Seite soviel wie irdisch/alltäglich bedeutet, auf der anderen Seite „banal" oder „stumpfsinnig". Wo das passen soll, weiß ich auch nicht, aber ich wollte es einfach mal gesagt haben (:
Und Fletcher ist ein ziemlich gewöhnlicher englischer Name. Sowohl vorne, als auch hinten (Kennt ihr „Skulduggery Pleasant"? Fletcher Renn?)
Ich schweife ab. Gedankenzug 🚂 zurück zum Thema ➡️
Im deutschen klingt das Wort so ein bisschen schmierig, schleimig, da es klingt wie flitschen oder flutschen. Und das passt irgendwie ein wenig zu einem - nenne ich es mal ganz lieb: Dieb. #rhymequeen
Da JKR aber, wie wir alle wissen, Britin und somit englischsprachig ist, hat sie wahrscheinlich eher auf das Englische geachtet. Ein „Fletcher" ist ein Pfeilemacher, „to fletch" heißt „befiedern".
Vielleicht in dem Sinne, das ein Dieb immer schnell verschwinden kann, wie ein Vogel mit seinen gefiederten Flügeln schnell wegfliegen kann. Weit hergeholt, aber naja.
Eigentlich denke ich nicht, dass das unbedingt damit etwas zu tun hat. Vielleicht ist der Sinn hinter dem Namen eher, dass Mundungus so ein skurriler Vorname ist, dass man ihn mit Fletcher gar nicht in Verbindung bringt. Und so etwas kann sich ein Dieb ja ganz gut zunutze machen...
Abgesehen davon, viel erfährt man über diesem dude ja nicht. Das, was wohl der prägendste Eindruck von ihm ist - und bleibt - ist seine Feigheit und sein Bedürfnis, immer seine eigene Haut zu retten. Er ließ Moody beim bloßen Anblick vom Dunklen Lord *wuhu* allein, der daraufhin starb. Und die Geschichte, dass er das Medaillon an Umbridge verschenkt hat. Weil sie ihm sonst Stress gemacht hätte. Okay, er konnte nicht ahnen, dass das Medaillon so wichtig ist. Aber er hat es gestohlen, also bleibt mein Mitleid da auch auf der Strecke...
Und da ist das romantische Aufeinandertreffen von Kreacher und ihm. *gedankenfernes In-die-Luft-starren*
Achso ja, bin wieder da (:
Und das war's dann auch wieder von mir... Was haltet ihr davon? Bin gespannt auf eure Meinung✨
Tschüsli Müsli
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top