I watched the first episode of season 5 and I like that in the ending song when they are at the store that every food item has a pro hero on it.
Toshinori Yagi/All Might:

Depends on which form he is. If he is in his All Might form, he will feel confident and not even bother to cover up, asking you what you need. If it is in his normal form, he will quickly cover himself, awkwardly asking you what you need while wondering how he could forget to lock the door.

Shota Aizwawa/Eraser Head:

His hair flew up as he gave you a glare that could kill a person, angrily asking you if you never learned to knock before he shut the door. When he was dressed, he threw it open, asking you what you wanted.

Hizashi Yamda/Present Mic:

He will quickly cover his body before asking you with a chuckle if you are some kind of pervert. He just continued dressing as you told him what you wanted to say.

Nemuri Kayama/Midnight:

She gasped and covered her body before smirking, telling you if you wanted to see her naked you should have just said so.

Keigo Takami/Hawks:

In reflex he put his wings in front of him but then smirked and spread them, happily giving you a good view of his body, innocently asking why you barged in here.