Baba....My Superman

If you know Hindi then I strongly recommend you to read in hindi however English translation is given inside the brackets after poem ends.

...पापा मुझे छोड़ने स्टेशन आया न करो ,
..आँसू छिपाते हो फेर कर नज़रे,
..इतना फीका मुस्कुराया न करो ..पापा मुझे छोड़ने आया न करो
... हिदायत से घर भर की लाइट्स बुझाते ,
... सोच कर भी न कितने सामान खरीदते ,
...गाड़ी का माइलेज चेक करते रहते ,
...मेरे हाथ में ए टी एम थमाया न करो ... पापा मुझे छोड़ने स्टेशन आया न करो ।
...पानी की बॉटल रखी या नही,
...टिकट कही भूली तो नही ,
...पर्स में खुले पैसे रखे या नही
..इतना नम प्यार जताया न करो ....पापा मुझे छोड़ने आया न करो ।
सीट के नीचे बैग जमाते ,
ध्यान रखना अकेली जा रही,
साथ की किसी महिला को बताते,
पल पल इतनी चिंता जताया न करो ...पापा मुझे छोड़ने आया न करो ।
पहुँचते ही कर देना फोन ,
अब कब होगा आना फिर तुम्हारा ,
रग रग कर देते हो तन्हा ,
उदासी से सर पर हाथ फिराया न करो ..आप स्टेशन आया न करो ।
मैं खामोश रीती हो जाती ,
जी भर ऐसे गले लगाया न करो ,
दूर तक देखती रह जाती हूँ बिखर कर,
ग़मगीन खड़े यू हाथ हिलाया न करो ,.. .....आप स्टेशन आया न करो ।
चप्पा चप्पा कर देते हो वीरान ,
रुन्धा गला बेमतलब बातो में छिपाया न करो,
मेरा आगा पीछा सोच सोच ,
अपना कलेजा दुखाया न करो,...... मुझे छोड़ने स्टेशन आया न करो ।
फ़ोन पे बात न सूझती आपको,
लो अपनी माँ से बात करो ,
बाद में पूछते उनसे ब्यौरा सारा ,
हमारे नाम पाई पाई के कागज़ बनवाया न करो.... आप स्टेशन आया न करो1....आपको ऐसे देख के मै टूट जाती हूँ।।

Papa mujhe station chordne aya na karo,
(Dad don't come to drop me off to station),
Aasu chupate ho pher kar nazar,
(Don't look away Hiding you tears),
Itna phika muskuraya na karo...Baba mujhe station chordhne aya na karo,
(Don't give such a faded smile),
Hidiyat se ghar ki lights bhujhate,
(Carefully switches off house lights),
Soch kar bhi na saaman kharedte,
(Without even thinking you buy us everything),
Gadi ka milage check karte rehte,
(Then keeps on checking bike's milage),
Mere haath mai A.T.M thamaya na karo....Baba mujhe chordhne station aya na karo.
(Don't handover A.T.M card like this...Dad don't come ti drop me off to station).
Paani ki bottle rakhi ya nahi,
(Kept water bottle or not),
Ticket kahi bhuli toh nahi,
(Didn't forgot your ticket),
Purse mai khule paise rakhe ya nahi,
(Have some open notes in purse),
Itna nam pyaar jataya na karo....Baba mujhe station chordhne aya na karo.
(Don't show such cute affection..Dad don't come to drip me off to station).
Seat ke neeche bag jamate,
(Puts my bag under the seat),
Dhyan rakhna akale jaa rahi
Saath ki kisi mahila(women) ko batate,
(Please take care of her she's travelling alone he tells to the women sitting beside me),
Pal pal itni chinta jataya na karo....Papa mujhe station chordhne aya na karo.
(Don't be so much concerned and feared every passing moment....Dad don't come to drop me off to station).
Pauchte hi kar dena phone,
(Call immediately when you reach),
Ab ka hoga aana phir tumhara,
(Now when will you visit us again),
Raag raag kar dete ho tanha,
(You make every corner lonely),
Udaasi se sar pe haath phera na karo mai tuth jati hu...Papa mujhe station chordhne aya na karo.
(Don't caresse my head with so much care it breaks me like hell...Dad don't come to drop me off to station).
Mai khamosh reeti ho jati,
(I become a silent tradition),
Jee bar aise gale lagaya na karo,
(Don't hug me like life depends on it),
Dur tak dekhti reh jati hu bikher kar,
(Shattered I still keep watching you),
Gamgeen kahde yu haath hilaya na karo...Aap station aya na karo.
Chappa chappa kar dete ho veeran,
(Standing Disconcolate don't wave hands like....Dad don't come to drop me off to station).
Rundha gala bematlab chupaya na karo,
(Purposeless don't hide that lump in your throat),
Mera aaga peecha soch sooch,
Apna kaeja dukhaya na kari,...mujhe station chordh aya na karo.
(Thinking about my life and future,
Don't give yourself so much stress,....don't come to drop me off to station).
Phone pe baat na sujhti aapko,
(You run out of topic on phone)
Lo maa se baat karo,
(You always handover phone to mom),
Baad mai puchte unse haal sara,
(Then you bug her asking every little thing about me),
Humare naam payi paayi ke kagaz banvaya na karo...Aap station aya na karo mai tut jati hu.
(Don't give write everything you have like this on will for us...Dad don't come to drop me off to station it breaks me).

#1. Was it good??

#2. Did you like it??

Will Meet Soon Till Then

Nirbhavo Nirvair (Without Fear Without Hate).

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top