During the day, Officer Jason Todd of the Gotham Police Force frustratingly looks back at the numerous failed missions of the task force. At night, Red Hood, the Justice League, and Young Justice League play a game of hide and chase with Catwoman's protégé, Nightclaw.

One night, he makes a "mistake" that gives Todd the advantage he's been (very impatiently) waiting for. But can anything be so easy?