Capítulo 2 - Parte 1: El fracaso del Dios Dragón y su encuentro



"Qué ser más detestable". Orsted escupió las palabras mientras miraba a su alrededor. "Ese Hitogami". El comentario hirviente pareció salir de su boca como si lo hubiera dicho miles de veces. Lo cual probablemente era un eufemismo, pero ¿quién estaba aquí para preocuparse por los pequeños detalles? Los que se han ido ahora, lo más probable es que nunca regresen.

Esas fueron las primeras palabras que logró pronunciar desde que se encontró de regreso en este bosque. Se quedó quieto mirando al cielo, reflexionando sobre todo lo que había sucedido. Después de la muerte de Rudeus, su objetivo se convirtió en hacer realidad las últimas palabras que le dijo. Para sellar a ese dios cruel y caprichoso que utilizó a las personas para su beneficio por toda la eternidad. Fue un viaje largo y arduo. Las traiciones y amenazas abundaron, pero finalmente lo lograron. Habían sellado a ese bastardo. Pero cuando Orsted dejó ese mundo vacío y volvió en sí.

Sólo ver este bosque me pone furioso.

No sabía cuánto tiempo había pasado desde que se encontró aquí. Perdió la cuenta debido a su ira hirviente. Mientras tanto, se encontró vagando por un estúpido bosque que no significaba nada durante días. Caminó con indiferencia sobre un tronco en el que podía sentarse una vez que se cansara de caminar. Simplemente ya no puedo hacerlo. Cuando ese pensamiento le vino a la mente, sintió como si le clavaran un hierro al rojo vivo en la piel.

Había hecho lo que estaba destinado a hacer, ¿no? Orsted había llegado al final de su viaje aparentemente interminable que se había extendido por más de veinte mil años y que pensó que nunca terminaría. Él había hecho lo imposible; ellos habían hecho lo impensable; finalmente había cruzado la línea de meta.

Entonces, ¿fue todo en vano? ¿Había hecho todo esto por nada? ¿Había desperdiciado mi única oportunidad? Sus pensamientos no ayudaban en su situación.

Un sentimiento se apoderó lentamente de él, algo que le molestaba profundamente. Sin embargo, esta vez fue diferente hasta el punto en que no podía pensar en qué debía hacer primero o qué acción debía tomar. Aunque una y otra vez abandonó este mismo bosque y continuó su marcha. Había avanzado perpetuamente, pero esta vez llegó al final. Había cumplido su maldición, entonces ¿por qué había fallado?

"¡Fue culpa de ese bastardo!" Con un simple movimiento de su mano, aniquiló todo lo que estaba cerca de él, convirtiendo una parte de un bosque que alguna vez fue exuberante en un páramo desolado. Por lo general, mantenía su ira fuera de las cosas ya que nublaría su juicio, pero cada vez que pensaba en la cara de ese bastardo, no podía contenerse.

"¿Por qué? ¿Por qué no funcionó? ¡Estábamos allí! ¡Lo habíamos logrado! ¡¿No es así, Rudeus?!" Con el rostro enrojecido por la emoción, solo podía mirar al cielo, esperando que alguien le respondiera, que alguien le respondiera.

Pero nadie lo hizo.

"¿No hice realidad ese sueño que tenías? ¿No liberé yo este mundo de ese ser? ¿No hice lo que me pidieron?" Su odio hacia sí mismo era lo único que lo mantenía activo y lo único que tenía energía para hacer en ese momento. "Solo quiero terminar. Lo siento mucho... lo siento mucho. Yo. Sólo... lo siento". Mientras sus lágrimas empezaban a brotar, empezó a pensar.

Era divertido, en cierto modo enfermizo, que el ser más temido y odiado por la humanidad estuviera llorando porque le había fallado a un humano. Odiaba ser así. Pensándolo bien ahora, nunca antes había sido así. Nunca se había sentido tan angustiado por la pérdida de un bucle. ¿Pero cómo no sentirse abrumado por lo sucedido? Había hecho un amigo, una palabra que pensó que nunca podría entender realmente, pero Rudeus Greyrat cambió eso. Se hizo amigo de un hombre como el Dios Dragón Orsted y permaneció con él en las buenas y en las malas, incluso con sus extravagantes peticiones y los peligrosos trabajos que Orsted le encomendaba. Por eso estoy así ahora, ¿no? Esa es la única respuesta a mi difícil situación.

Después de todo, Rudeus Greyrat era único en su clase. Un hombre digno de ser camarada de Orsted. Un camarada que sólo tendría una vez y desperdició esa oportunidad. "Pensar que estaría lloriqueando solo en un bosque, qué vergüenza". Se pasó la mano por el pelo. "Me pregunto cómo reaccionaría tu Sylphiette". Su comentario hizo que una risa seca escapara de su garganta mientras intentaba aliviar su tensión.

¿Qué debería hacer a partir de ahora? ¿Cuál era su curso de acción? "La única opción que me queda es irme y continuar". Él se paró. "Qué ciclo tan divertido".

Sin embargo, el sentimiento de fracaso permaneció con él. "Ni siquiera puedo hacer bien una cosa, ¿verdad? Lo siento, Rudeus." Con una última disculpa, el Dios Dragón Orsted comenzó a moverse.

Una vez más comenzó sus doscientos años de soledad.

Orsted logró salir de ese bosque y continuar con su misión. Su tiempo con Rudeus y sus hijos lo afectó más de lo que había imaginado. Mientras viajaba, conoció a una gran cantidad de personas, a las que ya había conocido muchas veces anteriormente. Otros no los recordaba del todo. Pero, todos aterrorizados y enfurecidos con él, obra de su maldición. Puso en perspectiva lo fácil que lo pasó en el último bucle. Desde la invención de Cliff del casco supresor de maldiciones hasta los aliados que tenía en los hijos de Rudeus. Probablemente debería empezar a hacer el casco, ¿no? Incluso si Cliff fuera un genio autoproclamado, ciertamente no se equivocó en su afirmación.

Todavía recuerdo a todos los que nos ayudaron, me ayudaron a convertirme en quien soy ahora.

Cuando Lucy era joven, me confundió con su padre, para su consternación, pero en general, era una niña de buen comportamiento. Después de que se dio cuenta de que yo no era su padre y comenzó a abrirse contigo, todavía jugaba conmigo. No sería raro que ella me pidiera que la llevara a cuestas por Sharia cuando era joven. Lo que sentí debió ser similar al de un tío. Esa joven no merecía nada más que felicidad en la vida.

Entonces recuerdo con qué frecuencia Lara me hablaba. Por supuesto, cada vez que le hacía una pregunta, ella se molestaba, pero parecía disfrutar mi compañía en su mayor parte, y eso es todo lo que podía pedir. En el caso de Sieghart, normalmente me hacía contarle historias de mis viajes o del suyo. Se volvió extrañamente parecido a Alek; Tal vez hacer que entrenara a Sieghart no fue mi idea más brillante. Sin embargo, esos dos hicieron que mis años fueran un poco más animados mientras viajaba con ellos.

Sin embargo, no ayudó a su confianza en sí mismos compararse contigo, ¿sabes? Al final del día, dejaste un gran impacto en el mundo. Era tan grande que no podías moverte de una ciudad a otra sin escuchar el nombre de Quagmire o Rudeus Greyrat.

Ars comúnmente se quejaba de no trabajar lo suficiente; él era como tú en eso en vano. Lily continuó jugando con herramientas mágicas en su taller, aunque venía y pedía consejo de vez en cuando. Incluso compartíamos los hallazgos de los demás mientras tomábamos una taza de té o café.

Christina era una persona brillante en lo que respecta a las relaciones públicas, la diplomacia y la política. Se había alejado de la niña que se aferraba a la pierna de su padre. ¿Aunque lo sabías? Incluso hasta su muerte, tuvo un retrato tuyo en el castillo Asura. Después de todo, ella siempre fue la hija pequeña de papá. La cantidad de ayuda que nos brindó Asura durante nuestra pelea con Laplace nunca será olvidada. Todavía recuerdo cómo Ariel estaba decidida a poner a uno de tus hijos en el trono. La expresión de tu cara no tiene precio. Incluso pensar en ello puede hacerme sonreír.

Me gustaría presentar mis respetos y pagar mis deudas con estas personas, pero temo que ya no pueda hacerlo. Después de todo, aquel con quien más había disfrutado de su compañía. Con quien más hablé, con aspiraciones compartidas, la persona que podía leerme como un libro abierto. Después de todo, él era el padre de esos niños y ya había fallecido, y me temo que nunca volverás.

¿Conocías a Rudeus? ¿Alguna vez lograste darte cuenta? Me importaba lo que hablaste. Me resultaba agradable cuando uno iba por la tangente sobre sus esposas o sus hijos. A diferencia de mí, tú, un humano, me hablarías con seriedad. Te consideraba un amigo, no sólo un camarada o un subordinado, sino un amigo sincero. Todavía no sé si ese es un término apropiado para mis sentimientos, pero lamento no haberte contado eso ahora. Aunque sé que odiarías pensar que tu 'jefe' te daría favoritismo.

"Me llamaste tu amigo. Incluso si fue solo una vez, incluso si fue en tu lecho de muerte, me dijiste lo que realmente sentías por mí. Pero nunca pude decirte cómo me sentí. Moriste sin darme el honor". Orsted habló para sí mismo mientras contemplaba los lejanos campos de cebada de Asura.

Puede que hayan pasado setenta y siete años desde que llegué a ese bosque, pero ahora estoy aquí. Al comienzo de tu historia, Rudeus. En Buena Aldea.

"Tú me cambiaste y eso es algo que debo pagar. No importa qué". Había que hacer preparativos y rápido, porque había un tiempo limitado antes de la fecha prevista. "¿No tenemos asuntos pendientes, Rudeus Greyrat—amigo?" Orsted habló mientras miraba una casa que había visto muy poco pero que sabía exactamente de quién era.

"Estaré justo aquí. Esperando por ti". Podía verlo incluso desde aquí. La casa que acababa de ser ocupada recientemente. Por supuesto, tenía que mantener la distancia debido a su maldición, pero la distancia le importaba poco al Dios Dragón.

Poco después de su llegada, todo culminó en K407.

Fue entonces en la casa de Greyrat en la aldea de Buena Aldea donde Orsted no escuchó voces de lamento o dolor. O el grito espeluznante de desesperación de una madre.

Pero en cambio, voces de júbilo, alivio y gritos de alegría llenaron el aire. "Nunca dejas de sorprenderme, ¿sabes?" Podía sentir cómo se le humedecían los ojos, una emoción a la que de alguna manera se había acostumbrado. Dejó escapar un suspiro de alivio de sus labios y, por extraño que parezca, el peso que había estado cargando desde que hizo el looping desapareció en tan solo un momento.

En una ventana de la casa de los Greyrat, sentada en una silla con Paul a su lado estaba Zenith. Allí, crió a un bebé de cabello castaño claro y ojos verdes. Llamaron a este niño Rudeus Greyrat.

Orsted permaneció en Buena Aldea dos años más antes de seguir adelante. Por qué esperó, no lo sabía muy bien. No había necesidad de hablar con Rudeus ahora. Incluso si reclutarlo antes de lo planeado beneficiaría al hombre, Orsted rápidamente decidió no hacerlo. Cuando permaneció en Buena Aldea, Orsted no se ocupó de otros asuntos más espantosos, por lo que el tiempo para visitarlo se estaba acabando. No tenía que interferir de todos modos, y Rudeus ya le había dicho qué clase de persona era cuando vino a este mundo. Interferir ahora arruinaría todo lo que se convertiría, y con el casco que Orsted había hecho a partir de las notas que había tomado de Cliff, estaba seguro de que su tiempo en este bucle sería más fácil que en el anterior. Con todo lo que Orsted tiene actualmente, es posible que pueda reclutar a Rudeus antes de lo habitual, pero tendría que esperar y ver cómo va este ciclo.

Incluso si no le hablaba ahora, sabía que Rudeus seguramente se encontraría con él en las Montañas del Dragón Rojo como hace todos esos años. Tenía que seguir esto según las reglas. Sin embargo, pensar en eso siempre me trae ese recuerdo.

Sé que esto suena ridículo, pero, si de alguna manera fallamos. Sólo encuéntrame.

Esas palabras que había pronunciado en su lecho de muerte vinieron a la cabeza de Orsted cuando abandonó los confines de la aldea. Esas fueron las últimas palabras que Rudeus le había dicho a Orsted. No buscó su respuesta; simplemente hizo una petición. Después de eso, Rudeus compartió sus últimas palabras con Roxy y Sylphiette, les dio un beso de despedida y luego, poco después, falleció.

*

*

*

*

*

Esto es solo una traducción, si les gusta la historia pueden apoyar al autor original en el siguiente link, esto lo ayudaría mucho:

https://www.fanfiction.net/s/14286970/1/Re-Beginning-A-Job-Filled-Reincarnation

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top