Eylül, Ali'nin ardından "Kapıyı Ali değil ben çaldım" dedi.

- "Kızma, kim olduğunu fark etmedim mi? Seni henüz burada görmedim..."

Ali ve Eylül içeri girdiler ve Ali kapıyı kapattı.

- "Ferman, sanırım ikiniz de oturun," - diye tavsiyede bulundu Ali.

- Tamam, oturmama izin verin, ama tüm bunlar ne hakkında? dedi Ferman.

- "Adım Eylül Eryiğit... Ben... senin kardeşin..." - dedi Eylül, titreyen bir sesle, ardından pasaportunu ve dosyasını Ferman'ın önüne koydu.

Ferman'ın gülümsemesi o an dondu. Düşüyormuş gibi hissetti... Ne olduğunu anlamadı...

- "Nasıl yapılır? şaşırarak Eylül'ün pasaportunu alarak haklı olduğunu, Eylül'ün aslında onun ablası olduğunu söyledi."

- "Anne babamız ben doğduğumda benden vazgeçti. Yaralı bir kiz kardeşim olduğunu biliyorum, Fatos. Ailemiz ona olanlara dayanamadı ve annemiz o zamanlar bana hamile olduğu için doğdu ama benden vazgeçti. Sağlıklı olmama rağmen bana da bir şey olsa dayanamazlardı. Bunların hiçbirini göremedin çünkü bir yıllığına yurtdışına okumak için gönderildiğini bilsem. Yetimhanede büyüdüm ama şimdi 20 yaşındayım, kendi dosyamı alabildim, kendimle ilgili gerçeği öğrenebildim ve seninle iletişime geçmeye karar verdim. Bilmiyorum, bu konuda başını belaya sokmuş olabilirim ama umarım aramızda iyi bir ilişki olabilir. Ve dürüst olacağım, seni çok merak ettim. "

Ferman'ın gözlerinden yaşlar süzüldü. İçinde dönen bir sürü düşünce vardı. Bir yandan ağabeyinin varlığından bile haberdar olmadığı için anne ve babasına kızgındı. Ama bebeklik döneminde başka bir erkek kardeş için çok dua etti ve bunun için şimdi minnettardı. Kız kardeşinin böylesine cesur ve zeki bir yetişkin haline gelmesinden de gurur duyuyordu.

Bu sırada ikisi de ağlıyordu. Ama sevinçle. Daha yeni tanışmış olmalarına rağmen, ikisi de ruhları eve dönmüş gibi hissettiler. Ayrıca ailelerinin yapbozunun son parçasını da aldılar.

- "Sana sarılabilir miyim?" - diye sordu Eylül utanarak.

- "Sevgili kiz kardeşim..." - diye başladı Ferman, ama henüz küçük kardeşine sarıldığı için bitirmedi.

- "Ferman, ne kadar benzediğini fark ettin mi?" - Ali anı bozdu - ben fark ettim diye. Yüzün benziyor, hareketin de öyle. Ferman'ın yanı sıra en son pahalı spor ayakkabılara bu kadar para harcayan tek kişi sensin derken yanılmışım. Kız kardeşin tıpkı senin gibi" dedi Ali gülümseyerek.

Bunun üzerine ikisi de güldüler ve tekrar birbirlerine sarıldılar.

- "Sanırım şimdi seni yalnız bırakıyorum, konuşabileceğin bir şey var. Ferman, umarım bu akşam Eylül'ü Adil Amca'nın partisine getirirsin. Diğerleri birbirini tanıyabilir ve biz yine de Eyl ile konuşabiliriz!"

- "Elbette, sen de Eylül'deysen, mutlaka yanıma alırım!" -  dedi Ferman, ablasına gülümseyip sarıldı.

Ali onları yalnız bıraktıktan sonra Eylül ve Ferman saatlerce uzun uzun konuştular.

- "Hadi bir kahve içelim ve seni biriyle tanıştıralım..."

"Ali, sevgilinin burada çalıştığından bahsetmişti, sence? Seninle gerçekten tanışmak istiyorum."

- "Evet, biliyorsun buranın sahibi o, Vuslat isimli bir kadına bir parça satmak zorunda kaldığı için şu an biraz karışık olsa da... Neyse şimdi fark etmez, sonra anlatırım. . Hadi gidelim!" dedi Ferman, sıçrayarak Eylül'ün elini tuttu ve Beliz'in ofisine yöneldi.

Ferman, Beliz'in kapısını çaldı ve arkasından dikkatle Eylül'e yürüyerek içeri girdi. Belize ilk başta ne olduğunu anlamadı; Ferman bir kızla gelir ve ikisi de ağlıyormuş gibi görünürler ama şimdi hala gülümsüyorlar.

- "Hım... sevgilim, ne oldu?" Önce Ferman'a döndü. Sonra Eylül'e baktı.

"Merhaba, ben Beliz Boysal!" - dedi tanımadığı kızla el sıkışırken.

- "Tanıştığıma çok memnun oldum, ben Eylül Eryiğit."

- "Kim o? Eryiğit ??" - Beliz tam bir şok içinde sordu.

- "Eylül bana birkaç saat önce geldi, ben yeni öğrendim. Ailem kiz kardeşimi benden sakladı. Ama Eylül gerçeği arayacak yaştaydı. O beni buldu, çok gurur duyuyorum!" - Ferman, kardeşine sarılarak Belize'ye anlattı.

- "Oldukça şok edici! Ne kadar benziyorsun! Eylül kasabasına yeni mi geldin? Nerede yaşayacaksın?" diye sordu Beliz.

- "Evet, sadece birkaç gündür buradayım. Yakınlarda bir otel odası buldum."

- "Ya yanımıza taşınırsan?" - diye sordu Beliz.

- "Ciddi misin?" - Eylül ve Ferman aynı anda sormuş.

- "Elbette... Büyük bir evimiz var, içine rahat sığarız. Leyla da senin adına sevinir bence..."

- "Tabi ki teyzesin..." - dedi Ferman gülümseyerek.

- "Belize harika olur, çok teşekkür ederim!" - dedi Eylül, Belize'ye sarılarak.

- "Tatlım, harikasın..." - Ferman, Belize'ye doğru eğildi ve onu öptü.

- "Umarım bu gece Fair Amca'nın sürpriz partisine bizimle gelirsin!"

- "Evet, kardeşim ve Ali bahsetmişti ve ben gerçekten gitmek istiyorum."

- "Sonra tartıştık! Sen, Leyla, Belize ve ben gerçek bir aile gibi gidiyoruz!"

!!  Peki... Buraya kadar kitabı nasıl buldunuz? İyi çevirmeye çalışıyorum ama içinde kesinlikle hatalar var. Umarım beğenmişsindir. !!