Κεφάλαιο 37

Λίγες μέρες μετά την αποκάλυψη της αλήθειας,όλοι πρέπει να πω ότι ετοιμάζονται για κάτι.Κυριολεκτικά όλοι.Ο Τζέραλντ ετοιμάζεται να πάει στην πρεμιέρα του 'Καριοθραύστη',η Τζέσικα θα πάει στον δικηγόρο του Τζέραλντ για να μιλήσουν για τη νέα εταιρία,ο Μπομπ άκουσα ότι θα πάει σε μια δεξίωση.Εγώ όμως;Τι θα κάνω εγώ;Θα απαντήσω.Θα πάω την αδερφή μου σε εκείνο το δικηγόρο!Θα την αφήσω έξω από το γραφείο και μετά θα φύγω.

Γι'αυτό και εγώ,φόρεσα ένα πουκάμισο που είχα κρυμμένο στην ντουλάπα και κατέβηκα κάτω.Μετά από λίγο είδα την αδερφή μου να κατεβαίνει και εκείνη τα σκαλιά.Σε αυτό το σημείο θα πω ένα πράγμα.Η αδερφή μου είναι πολύ όμορφη!Μετά από καιρό,μη πω χρόνια,θυμίζει μια πλούσια κυρία.Φόρεσε ένα πουκάμισο,ένα μακρύ παντελόνι και μαύρα παπούτσια.Μπορώ να πω ότι είμαι υπερήφανος που είμαι αδερφός της.

Δεν είχα σκοπό να κάτσω κι άλλο στο σπίτι.Γι'αυτό,της έκανα νόημα να φύγουμε από το σπίτι.Όπως και έγινε.Μπήκαμε στο αμάξι και ετοιμαστήκαμε να φύγουμε.Τότε,γύρισα και της είπα:
《Είσαι έτοιμη;》
《Δε βλέπεις;》
《Το βλέπω.Αλλά δε μου πες.Τι σκοπεύεις να πας να πεις;》
《Θα πάω αρχικά να τον γνωρίσω και μετά θα μιλήσουμε για την εταιρία.Εσύ τι σκοπεύεις να κάνεις;》

Γέλασα.
《Θα σε περιμένω έξω από το κτίριο》
《Λάρρυ,είσαι σίγουρος ότι δε θες να έρθεις πάνω μαζί μου;》
《Αδερφούλα,ο Τζέραλντ σε σενα είπε να πας στον δικηγόρο του.Όχι σε μένα.Εσύ θα πας》
《Σίγουρα δε θες να έρθεις να γνωρίσεις τον Μόργκαν;》
《Σου είπα κάτι.Δε θα το ξαναπώ.Δέσε τη ζώνη σου.Η διαδρομή είναι μεγάλη》
《Λάρρυ,νομίζεις δε ξέρω που είναι το Μανχάταν;》
《Απλά επειδή έχεις να πας καιρό στο λέω》
《Άσε αυτά που ξέρεις και πάμε》

Πρέπει να πω ότι σε όλη τη διαδρομή δεν είπαμε τίποτα άλλο.Εγώ οδηγούσα ενώ η Τζέσικα παρακολουθούσε τη Δύση του ήλιου.Πάντως,σε αυτό το σημείο πρέπει να πω ότι μου έλειψε το Μανχάταν.5 χρόνια στη Fort Totten είχα συνηθίσει μια άλλη ζωή.Αλλά η ζωή στο Μανχάταν θα είναι πάντα κάτι άλλο.

Μπορώ να πω ότι μετά από λίγα λεπτά φτάσαμε και έξω από ένα κτίριο,κοντά στην πρεσβεία του Μεξικού.Απ'ό,τι είδα,το γραφείο του Μόργκαν πρέπει να είναι στον 3ο όροφο.Δεν είμαι πολύ σίγουρος.Έτσι κι αλλιώς,όταν σταμάτησα το αμάξι,γύρισα και είπα στην αδερφή μου:
《Εδώ είμαστε.Πήγαινε πάνω και όταν τελειώσεις κατέβα》
《Κοίτα Λάρρυ.Επειδή σκέφτηκα ότι θα βαριέσαι μόνος σου εδώ πέρα,πήρα λίγα λεφτά που έχω κρυμμένα μαζί μου》
《Τι τα θες;》
《Θα στα δώσω να πας πουθενά να κάτσεις》
《Είσαι σοβαρή;》
《Λάρρυ.Άκουσε με.Πάρτα και πήγαινε να κάτσεις πουθενά》
《Συγγνώμη,αυτά είναι 20$.Τι να αγοράσω με 20$;》
《Ό,τι ποθείς εσύ αδερφούλη.Άντε,πήγαινε.Θα τα πούμε αργότερα》,μου είπε και έφυγε.Που να πάω εγώ τώρα;Τι να κάνω;Βασικά,ξέρω που θα πάω.Θα πάω στα McDonald's!

Να μου πείτε τώρα,τι θα πάω να κάνω στα McDonald's;Θα πάω να φάω τίποτα.Καιρό έχω να φάω Fast Food.Γι'αυτό,ήρθε η ώρα να το εκμεταλλευτώ.

Όταν έφτασα,άφησα το αμάξι απέξω και μπήκα μέσα.Πήγα στο ταμείο και είδα μια κοπέλα να πλησιάζει και να με ρωτά:
《Καλή σας ημέρα.Τι θα θέλατε;》
《Κάτι να ξεχαστώ》
《Από τι να ξεχαστείτε;》
《Από πολλά.Έχω διάφορες σκέψεις στο μυαλό μου που δε θα μου βγουν σε καλό.Έτσι πιστεύω δηλαδή》
《Όλοι οι άνθρωποι κάνουμε αρνητικές σκέψεις κύριε.Το θέμα είναι να μπορούμε να τις διαχειριστούμε》
《Στην περίπτωση μου δε ξέρω αν γίνεται》
《Στη ζωή όλα γίνονται.Αν έχετε θέληση όλα γίνονται》

Γέλασα.
《Ωραία τα λέτε δεσποινίς.Αλλά νομίζω ήρθε η ώρα να παραγγείλω》
《Βεβαίως.Τι θα θέλατε;》
《Ένα Big Mac παρακαλώ》
《Πολύ ωραία.5.23$ παρακαλώ》

Μετά από λίγη ώρα πρέπει να πω,πήρα το δίσκο με το burger και κάθισα σε ένα τραπέζι.Όσο έτρωγα,σκεφτόμουν διάφορα πράγματα.Μου έχει κολλήσει μια συγκεκριμένη σκέψη.Δε το χω πει σε κανέναν.Ούτε στον Μπομπ.Αλλά ούτε στην Τζέσικα.Σε εκείνη ειδικά δε θα το πω ακόμα.Αν τελικά κάνω αυτό που θέλω,θα της το πω όταν τελειώσω.Αλλά μέχρι τότε,θα κάτσω να φάω το burger.

Μόλις έφαγα,σηκώθηκα και πριν φύγω,πήγα και παρήγγειλα άλλο ένα Big Mac για την αδερφή μου.Λίγα λεπτά αργότερα,γύρισα στο κτίριο που στεγάζεται το κτίριο του Μόργκαν.Πάρκαρα το αμάξι και λίγα λεπτά αργότερα είδα την Τζέσικα να βγαίνει από το κτίριο.Μπήκε στο αμάξι και αμέσως της έδωσα το burger.Μπορώ να πω ότι δε το περίμενε.
《Τι είναι αυτό;》
《Δε βλέπεις;》
《Γιατί μου έφερες burger;》
《Για να φας κάτι απέξω》
《Λάρρυ,δεν έπρεπε》
《Τζέσικα,τώρα στο έφερα.Φάε το burger μέχρι να γυρίσουμε σπίτι》

Μπορώ να πω ότι αυτό έκανε τελικά.Μέχρι να γυρίσουμε σπίτι,το είχε φάει όλο το burger.Όταν φτάσαμε έξω από το σπίτι,εκείνη πήγε απευθείας στο δωμάτιο της.Πρέπει να πω ότι ο Τζέραλντ δεν είχε γυρίσει ακόμα.Δε πειράζει.Δε θα κάτσω να τον περιμένω.Θα πάω και εγώ για ύπνο.

Ανέβηκα στο δωμάτιο μου και ξάπλωσα στο κρεβάτι.Ξαφνικά,η Τζέσικα άνοιξε την πόρτα και μπήκε μέσα.Ήρθε και κάθισε δίπλα μου.
《Τι θέλεις;》,της είπα.
《Μίλησα με τον Μόργκαν》
《Το ξέρω.Τι είπατε όμως;》
《Μιλήσαμε γενικότερα για εμένα και τον Τζέραλντ.Άλλη μέρα θα μιλήσουμε για την εταιρία》

Δε πρόλαβα να απαντήσω μιας και άκουσα πόρτα να ανοίγει.Από ό,τι κατάλαβα,ο Τζέραλντ μόλις είχε μπει στο δωμάτιο μου.Αυτό το κατάλαβε πάντως και η αδερφή μου,που σηκώθηκε και έφυγε από το δωμάτιο,αφήνοντας με να χαθώ στις σκέψεις μου.Και μπορώ να πω ότι επιτέλους το πήρα απόφαση.Ήρθε η ώρα να κάνω αυτό που έχω στο μυαλό.Και πρωτίστως,θα το πω στον Τζέραλντ.

Και μιας και ανέφερα το όνομα του,ήρθε μέσα στο δωμάτιο μου.Κάθισε δίπλα μου και αμέσως εγώ τον ρώτησα αν έμαθε που βρίσκεται εκείνη η ηθοποιός.Η Lidia McName δηλαδή.Όμως,του είπα επίσης τι έχω σκεφτεί.Και μπορώ να πω ότι δε το περίμενε.
《Περίμενε;Για ξαναπέστο》
《Θα πάμε να βρούμε εκείνον τον φίλο μου να του πούμε δύο τρεις κουβέντες》
《Πρόσεχε Λάρρυ πως το εννοείς αυτό》
《Κάνε μου μια χάρη.Πήγαινε να κοιμηθείς.Θα μιλήσουμε το πρωί》,του είπα και τελικά έφυγε από το δωμάτιο.

Αυτή ήταν η σκέψη που είχα τόσες μέρες.Θα πάω να μιλήσω στον Ντόναλντ.Πρέπει να μάθω γιατί μας έστησε παγίδα.Και έχω σκεφτεί ήδη το πώς θα τον κάνω να μιλήσει.Όλα τα έχω σκεφτεί...

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top