09.12.2018

Link fullsize ở dưới comt

🌸Wonho ☞ Nguyên Hổ - 元 虎

Thường thì mọi người sẽ hiểu theo nghĩa Nguyên Hạo nhưng mình nhớ có một lần Wonho đã từng bảo Ho trong tên anh chính là Hổ nên mình muốn để nghĩa Nguyên Hổ theo ý của anh.

Ở cái tên này thì cũng không có nghĩa hàm ẩn gì đặc biệt. Đọc sao ý vậy nhưng mình chữ 虎 có giáp cốt văn rất thú vị là hình một con hổ

🌸Shin ☞ 신 viết theo hán tự là 申 , bính âm Shēn, tiếng việt đọc là Thân

Thân – họ Thân, tên nước chư hầu thời Chu ( nay là Hà Nam Trung Quốc )

Trong chữ < Thân > có [田] là bộ ' điền ' mang nghĩa là đồng ruộng

🌸Ho ☞ 호 viết theo hán tự là 浩 , bính âm hào, tiếng việt đọc là Hạo

Hạo - mang ý nghĩa to lớn, đồ sộ

Trong chữ < Hạo > có [水] là bộ thủy mang nghĩa là nước.

Lấy câu ' hạo hãn giang hà ' chỉ nghĩa sông nước mênh mông bát ngát.

🌸Seok ☞ 석 viết theo hán tự là 锡 , bính âm xī, tiếng việt đọc là Tích.

Tích – mang nghĩa ban thưởng, ban cho

Trong chữ < Hạo > có [金] là bộ kim mang nghĩa là trang sức, tiền bạc. . .

🌸Thân Hạo Tích ☞ sự ban phước to lớn từ đất trời cho dòng họ Thân

Mun tặng Wonho bốn câu thơ trong < Quán Dục Thúy Sơn > của Cao Bá Quát.

Phong cảnh dĩ kỳ tuyệt,
Nhi ngã diệc lai thử.
Ngã dục đăng cao sầm,
Hạo ca ký vân thuỷ

Hi vọng anh được nhìn đi đến những chân trời khiến lòng mình cảm thấy rộng mở, nhìn vạn vật bao la mà tiếp thêm sức mạnh.