„Tohle je příšerný."
„Není to tak hrozné, Harry."
„Že není? Hermiono, vždyť teď si všichni – dokonce i mudlové – myslí, že mě znají. Mudlové se dokonce za mě převlíkají!"
„Kdyby tak jenom to..."
„Co tím myslíš, Hermiono?"
„Slyšel si někdy o fanfiction?"
„Ne."
„No, jsou povídky napsané fanoušky o světě vytvořeném Rowlingovou. Někdy poupraví jenom něco. Třeba jedna povídka je o tom, jak ses dostal do Zmijozelu. A... a taky mají sklony někdy párovat lidi dohromady. Jako třeba tebe a mě."
„Cože? Tohle je absurdní! To přece nemůžou myslet vážně!"
„Ehm... Harry? Existují horší věci. Například... víš, co je to slash?"