Twilight và bạn bè của cô bị Discord lừa đẩy vào một chiều không gian mà không hay biết.

- Mở mắt ra chưa, ông Discord - Fluttershy ngọt ngào nói.

Không có tiếng trả lời.

- Lão Discord kia, tính giở trò gì vậy - Rainbow nói.

Vẫn không có tiếng trả lời.

- Discord, chúng tôi cởi bịt mắt ra đây - Twilight nói.

Tiếp tục không có tiếng trả lời.

Twilight cởi bịt mắt ra.

- Sao các cậu trông nhỏ vậy - Cô ấy nói.

- Cậu cũng vậy - Pinkie nói.

- Tại sao chúng ta lại trở về là filly - Rainbow Dash nói.

- Chúng ta đi bị Discord lừa, ông ta đã đẩy chúng ta về quá khứ - Twilight nói.

- Tớ nghĩ Discord có lý do của ông ấy. Hay là ai đó đã ép buộc ông ấy - Fluttershy ngọt ngào nói.

- Ai ép buộc được gã lai đó chứ, biết thế này thì đã không tin tưởng gã - Rainbow Dash nói.

- Cậu có bao giờ tin tưởng Discord đâu? - Pinkie mỉm cười - Cũng tuyệt đó, chúng ta đã trở thành filly, điều này thật tuyệt, có khi nào bọn mình đã quay trở lại quá khứ không? Nếu vậy sẽ có 2 chúng ta, tớ muốn gặp tớ của mấy năm trước quá - Pinkie háo hức.

- Không, tốt nhất đừng làm như vậy. Nơi đây sẽ bị hỗn loạn, khi đó sẽ ảnh hưởng tới tương lai, vì vậy, chúng ta không thể xáo trộn quá khứ được - Twilight nói.

- Vậy chúng ta làm gì đây? - Applejack hỏi.

- Tớ cũng không biết nữa, có lẽ chúng ta nên hỏi công chúa - Twilight trả lời.

- Cậu nghĩ công chúa sẽ tin chúng ta sao? Chưa kể bảo vệ sẽ không cho chúng ta gặp công chúa - Rarity nói - Hơn thế nữa, nếu cậu nói vậy thì tương lai sẽ thay đổi.

- Tớ không biết nữa - Twilight chậm rãi nói - Tớ nghĩ công chúa sẽ tin chúng ta, thế giới này dường như quen thuộc nhưng cũng xa lạ.

- Mấy nhóc đừng lo lắng, nhóc của quá khứ không có ở đây đâu, yên tâm đi. Ta sẽ chăm sóc bọn chúng - Một tiếng nói từ trên trời.

- Discord?? - Cả 6 pony đồng thanh nói.

- Oh, là ta - Discord thừa nhận.

- Discord, ngươi đừng có đùa, mau đưa mọi thứ trở lại cũ, nhanh - Rainbow nói.

- Bình tĩnh nào, ta muốn chơi, mưa socola ngon tuyệt, Pinkie, ngươi thích như vậy không?

- Ngon, nhưng như thế thì rất phiền - Pinkie nói.

- Discord, tại sao, bọn cháu đã nghĩ ông hoàn lương - Fluttershy nói.

- Hoàn lương? Phải, đã từng. Nhưng lũ phản bội các ngươi đã gạt bỏ ta bằng cách không mời ta đến sinh nhật của Celestia.

- Bọn cháu đã cùng nhau làm thiệp mời, chính cháu đã tự tay viết thiệp mời cho ông - Fluttershy giải thích.

- Vậy sao? Ta có nhận được đâu, ta không tin tất cả chỉ là lời biện hộ - Discord nói.

- Nhà ngươi ở chỗ quái quỷ thì ai mà biết được - Rainbow nói.

- Chẳng phải Celestia đã cho Twilight, phép có thể triệu hồi ta mọi lúc, mọi nơi sao?

- Xin lỗi, lúc đó, tôi không nhớ ra điều đó - Twilight xin lỗi.

- Bây giờ, nói những điều đó là quá muộn rồi - Discord nói.

- Bọn cháu xin lỗi, bọn cháu cũng không cố ý - Fluttershy năn nỉ.

- Đừng làm vẻ mặt đó nữa. Ta cũng chẳng muốn hoàn lương.

- Biết ngay mà - Rainbow nói.

- Hãy tận hưởng kỳ nghỉ này thật tốt vào. Các ngươi có thể chơi như hồi nhỏ, không thích sao?

- Lúc nãy, ngươi có nói là "Mấy nhóc của quá khứ không có ở đây", điều đó có nghĩa là sao? - Twilight hỏi.

- Các ngươi thử nghĩ xem, điều đơn giản không biết thì từng tự nhận mình là thông minh nữa.

- Ta đâu có tự nhận - Twilight nói.

- Ta có bảo ngươi đâu? Có tật giật mình.

- Ta đâu có - Twilight nói - Discord, ngươi gửi bọn ta ở quá khứ nên hiện tại, hiện tại xuống quá khứ sao?

- Hoan hô, các pony, đoán đúng rồi. Bye bye, ta còn có khách đang chờ - Discord nói.

- Discord, ngay cả bọn ta quá khứ ở hiện tại cũng có thể mang những nguyên tố hài hòa để đánh bại ngươi - Twilight nói.

- Vậy thì ta sẽ chờ....Hahahaha.

Mời các bạn đón xem tập 4 : Một giấc ngủ, sau khi tỉnh dậy, đã lớn biết bao? - Twilight ( Phần 1 )

Lưu ý nhỏ :

🎀🎀 Filly trong Mare 🎀🎀 : Có nghĩa là linh hồn là filly nhưng trong thể xác Mare. Những tập chẵn phát hành.

🎋🎋 Mare trong filly🎋🎋 : Mane 6 đã bị Discord lừa tới quá khứ. Những tập lẻ phát hành.

Ví dụ tập 3 này là :
🎋🎋 Mare trong Filly 🎋🎋