Non si sa come, ma due ragazzini di 13/14 anni ereditano della bigiotteria che poi si rivela essere fonte di poteri.

Marinette e Adrien si ritrovano a casa una strana scatolina cinese dopo aver aiutato il Maestro Shifu dei poveri.

E poi si dice di non accettare mai le caramelle dagli sconosciuti...