Wir alle wissen, dass dieser Satz zu Steven Rogers gehört und dreimal bisher aufgetaucht ist.
Die ersten beiden Male in 'The first Avenger' als little Steve in der Gasse hinterm Kino und big Steve von Red Scull verprügelt wurde. Das dritte Mal beim großen Kampf zwischen Stark und ihm in 'Civil war'.
Doch dieser Satz hat eine tiefere Bedeutung als dass er uns nur zeigt, dass der Captain America nach all den Jahren des Heldenseins immer noch der kleine Junge aus Brooklyn ist. Dafür muss man aber weiter in die Vergangenheit gehen.

Steves Vater war lange Zeit über arbeitslos gewesen und verfiel dem Alkoholkonsum. Die Familie litt dabei am meisten, da er in seinem Rausch Steven und vor allem Stevens Mutter Sarah schlug, weil sie sich gegen ihn auflehnten. Steve fragte seine Mutter, wieso sie nicht aufgibt; wieso sie nicht auf dem Boden bleibt, sondern immer wieder aufsteht und weiter gegen ihn argumentiert. Sie sagte ihm, dass man immer aufstehen muss und diese Worte hat sich Steve bis heute als Leitmotiv gesetzt und diese Worte stecken hinter dem Satz: I can do this all day (zu Deutsch: Kann den ganzen Tag so weitergehen).