(Art by @x1131219x on Twitter)

❛Tao không quan tâm cô ấy có tình nguyện ở bên cạnh tao hay không. Cho dù cô ấy có chạy trốn, tao cũng nhất định sẽ đuổi theo và trói cô ấy về bên mình.❜

.

Sanzu cau mày nhìn tên tóc trắng đang nhàn nhã ngồi trước mặt mình, gã cất giọng gọi:

"Này, Mikey."

Dù đã nghe Sanzu gọi mình, thế nhưng Mikey vẫn không buồn trả lời, cũng chẳng thèm ngước lên nhìn gã, mà chỉ chăm chăm nhìn xuống những tấm ảnh trên tay của mình.

Ảnh của nàng.

Hắn có được những số ảnh này là nhờ vào việc cho người lén theo dõi và chụp trộm Y/N. Tuy nhiên, hắn phải công nhận một điều rằng, ngay cả việc chụp lén cũng chẳng thể nào dìm được nhan sắc của nàng. Hầu như vào mỗi lúc rảnh rỗi, Mikey đều đem hình của Y/N ra ngắm. Ngắm gương mặt nàng lúc đang tươi cười rạng rỡ, lúc đang kinh ngạc trầm trồ, và cả lúc đang cau mày trầm tư suy nghĩ,...  Có đôi lúc, hắn sẽ vô thức đưa tay vuốt ve gương mặt của nàng trong mỗi tấm ảnh. Và cũng không biết từ khi nào, Mikey đã sớm ghi nhớ hết từng biểu cảm đầy tự nhiên của nàng trên các tấm hình, đến nỗi có rất nhiều đêm, những hình ảnh đó của nàng đã lũ lượt ùa về trong giấc mơ của hắn.

Sanzu sau một hồi im lặng quan sát dáng vẻ đầy si mê của Mikey, thì gã chỉ đành thở dài bất lực. Hiện tại chỉ có duy nhất gã là biết chuyện Mikey đang điên đảo thần hồn vì một người con gái. Gã biết, một khi chuyện này bị lộ ra, thì những thành viên còn lại của Phạm Thiên chắc chắn sẽ không để yên cho Mikey. Làm sao bọn họ có thể chấp nhận việc thủ lĩnh của họ đang si mê một ả đàn bà tầm thường được cơ chứ? Hơn thế nữa, sẽ có rất nhiều tổ chức khác lợi dụng điểm yếu này của Mikey và làm hại hắn, làm hại Phạm Thiên. Với tư cách là một con chó trung thành của Vua, Sanzu tuyệt đối không thể để lộ chuyện này cho bất kì ai khác. Chính vì vậy mà suốt thời gian qua, gã một mặt vừa phải giúp cho Mikey tiếp cận cô gái kia, mặt khác lại luôn phải cố gắng giữ bí mật cho hắn.

Thật ra, gã thấy kể từ lúc Mikey gặp gỡ cô gái đó, hắn đã thay đổi rất nhiều. Điều đáng mừng là hầu hết những thay đổi đó của hắn đều là theo hướng tích cực. Gã thấy hắn đã không còn lạnh lùng và thờ ơ với mọi thứ như trước, hắn cũng đã bắt đầu tăng cân và quầng thâm dưới mắt cũng đã giảm đi rõ rệt. Thậm chí là hắn còn nghe theo lời gã, đồng ý thay đổi cách ăn mặc, không còn mỗi ngày đều diện trên mình một bộ đồ tạm bợ giống như trước kia nữa. Có lẽ chính Mikey cũng không nhận ra được sự thay đổi này của mình. Nhưng gã thì khác. Tuy rằng gã không nói ra, nhưng gã vẫn luôn mừng thầm trong bụng, vì chí ít thì Mikey - vị vua đáng kính của gã, đã không còn là cái xác vô hồn giống như trước kia nữa. Hắn đã có sinh khí hơn rất nhiều.

Ban đầu, bởi vì nhận ra tình cảm mãnh liệt của Mikey dành cho cô gái đó, cùng với sự tác động to lớn của cô gái đó đối với Mikey, mà suốt thời gian qua, Sanzu luôn cố gắng giúp cho Mikey sớm có được tình yêu của mình. Nhưng hiện tại, khi nhận thấy nỗi ám ảnh của Mikey đối với cô gái kia ngày càng lớn, Sanzu lại chợt cảm thấy băn khoăn. Bởi vì gã sợ rằng vào một ngày nào đó, Mikey sẽ dần trở nên mất kiểm soát và làm ra những chuyện mà từ trước đến giờ, gã vẫn luôn không dám nghĩ tới.

Đoạn, Sanzu nhìn hắn, bất chợt buông một câu hỏi không đầu không đuôi:

"Mày thật sự phải làm đến thế à?"

Gã cũng chẳng biết điều gì đã thôi thúc gã vào lúc đó, khiến cho gã buột miệng hỏi hắn một câu hỏi mà gã đã sớm biết trước câu trả lời.

Mãi đến tận lúc này, Mikey mới ngẩng mặt lên nhìn gã. Gương mặt hắn chẳng có lấy bất kì thứ cảm xúc nào, ánh mắt hắn cũng chẳng hề trìu mến và dịu dàng như khi hắn nhìn nàng, nó chỉ đơn thuần là một mảng tối tăm.

Tối tăm đến nỗi khiến cho gã phải rùng mình.

Mikey khẽ nghiêng đầu nhìn gã, hắn thản nhiên đáp:

"Tao nghĩ mày đã thừa biết câu trả lời rồi mà, Sanzu?"

Hắn nói đúng. Gã là người hiểu rõ câu trả lời hơn bất cứ ai hết. Sau đó, vì để không khí xung quanh không rơi vào tĩnh lặng, gã liền chủ động lái sang một câu hỏi khác. Đây mới thật sự là thắc mắc của gã suốt bấy lâu.

"Vậy mày đã cho cô ta làm những việc gì? Dù sao thì mày cũng đã mời cô ta làm thư ký của mình mà, đúng chứ? Mà thư ký thì đâu thể cứ ăn không ngồi rồi được nhỉ?"

Mikey không vội đáp, hắn im lặng chuyển tầm mắt xuống những tấm ảnh mà mình đang cầm trên tay, vẻ mặt bỗng trở nên nhu hòa hơn rất nhiều. Mãi đến một lúc sau, hắn mới chịu lên tiếng trả lời câu hỏi của gã:

"Tao đã giao cho cô ấy công việc chuyển tài liệu đến phòng triển lãm Modart. Tao cũng có in ra một số sổ sách giả cho cô ấy tính, để cô ấy không thấy nhàm chán." - nói rồi hắn liền ngừng lại một chút, ngón tay cái không ngừng vuốt ve gương mặt của nàng trên tấm ảnh, khẽ lẩm bẩm - "Cũng đâu thể đưa sổ sách thật của Phạm Thiên cho cô ấy xem được, đúng chứ?"

Trái ngược lại với thái độ bình thản của Mikey, Sanzu sau khi nghe xong lại vô cùng kích động. Gã đột nhiên đứng bật dậy khỏi ghế, mở to mắt nhìn hắn, lớn tiếng quát:

"Phòng triển lãm Modart? Mày điên rồi à, Mikey? Đó không phải là nơi để chúng ta rửa tiền sao? Mày lại để cho cô ta chuyển những tài liệu bất chính của chúng ta đến đó?"

Rửa tiền từ lâu đã là một khái niệm vô cùng quen thuộc đối với những cá nhân hoặc tổ chức chuyên thực hiện những hành vi bất chính. Tất nhiên, nó cũng đã chẳng còn xa lạ gì đối với một tổ chức tội phạm lớn nhất Nhật Bản như Phạm Thiên, thậm chí nó còn đã trở thành một hoạt động không thể thiếu đối với tổ chức này. Tất cả những số tiền khổng lồ mà Phạm Thiên thu được đều là nhờ vào việc thực hiện những phi vụ bất chính, như buôn bán ma túy, tổ chức đánh bạc hay mại dâm bất hợp pháp. Chính vì vậy mà những số tiền đó đều sẽ bị coi là phạm pháp. Nếu muốn biến chúng trở nên "hợp pháp", thì bọn họ cần phải "rửa tiền". Nói theo một cách dễ hiểu hơn, thì việc rửa tiền chính là biến những đồng tiền "bẩn" trở thành tiền "sạch".

Phạm Thiên có rất nhiều cách để rửa tiền, chẳng hạn như chuyển tiền ra nước ngoài hoặc đánh bạc. Nhưng cách chủ yếu là lập ra những công ty ma. Một trong những chi nhánh của các công ty ma được Phạm Thiên thành lập, đã được ngụy trang cẩn thận dưới danh nghĩa của một phòng triển lãm.

Phòng triển lãm Modart.

Và Phạm Thiên sẽ rửa tiền dựa trên các tác phẩm nghệ thuật ở đây.

Đó cũng là lý do vì sao sau khi nghe Mikey nói xong, Sanzu lại tỏ ra kích động đến như vậy.

"Mày thật sự không sợ bị lộ à, Mikey? Nếu chuyện này lộ ra, thì không chỉ Phạm Thiên, mà ngay cả mày cũng sẽ bị lộ thân phận đấy! Chết tiệt, tao thật sự không hiểu mày đang nghĩ cái gì trong đầu nữa."

Mikey đã sớm đoán được Sanzu sẽ hành động như thế này sau khi nghe hắn nói, vì vậy hắn rất điềm tĩnh nhìn gã, sắc mặt vẫn như cũ không hề thay đổi:

"Tao chỉ để cho cô ấy chuyển tài liệu, chứ không để cô ấy xem những tài liệu đó. Cô ấy chẳng biết gì về nó cả. Dù sao thì đó cũng là việc duy nhất tao có thể nghĩ ra. Hay là mày muốn tao phải để cho cô ấy tham gia vào công việc kinh doanh thật sự của chúng ta, Sanzu?"

"Mày không thể để cho cô ta đi làm ở chỗ khác được sao, Mikey? Mày vẫn có thể tán tỉnh cô ta được kia mà? Mày cứ nhất thiết phải giữ cô ta ở bên mình như thế sao?"

Mikey nhanh chóng đứng dậy, hắn chậm rãi đi về phía Sanzu, trao cho gã một cái nhìn vô cùng lạnh lẽo. Nếu như ánh mắt có thể giết chết được người khác, vậy thì gã nhất định đã chết đi chết lại hàng nghìn lần dưới cái nhìn của hắn rồi.

"Đừng chất vấn tao, Sanzu."

Đây không phải là một lời khuyên nhủ, Sanzu biết, đây là một lời ra lệnh.

Biết rõ mình đã chọc giận hắn, gã liền thức thời ngậm miệng lại.

Thật ra, Mikey đương nhiên có thể để cho Y/N đi làm ở nơi khác, và hắn cũng vẫn có thể tìm ra cách khác để tiếp cận với nàng, mà không cần phải dụ dỗ nàng trở thành cô thư ký nhỏ của mình. Nhưng hắn không thể chấp nhận được việc để cho nàng gặp gỡ với nhiều người. Với ngoại hình xinh đẹp và tính cách đáng yêu đó của nàng, chắc chắn sẽ khiến cho rất nhiều kẻ mê đắm. Mà Mikey lại không muốn để mất nàng vào tay kẻ khác. Chính vì vậy, hắn cần phải luôn giữ nàng bên mình.

Nàng muốn đi làm? Được, hắn sẽ để cho nàng đi làm. Nhưng với điều kiện là nàng phải làm việc cùng với hắn. Chỉ duy nhất hắn mà thôi.

Hắn sẽ xem như nàng chỉ đang nhất thời muốn được vui chơi nghịch ngợm một lúc. Và hắn cũng chấp nhận để cho nàng được làm điều mà mình muốn. Bởi vì một khi hắn và nàng đến với nhau, hắn nhất định sẽ không để cho nàng làm bất cứ việc gì nữa. Hắn thừa khả năng cung cấp cho nàng tất cả mọi thứ mà nàng muốn. Còn hiện tại, hắn sẽ để cho nàng tùy ý vui chơi thỏa thích một thời gian. Những quyển sổ sách mà hắn giao cho nàng tính toán đó, tất cả chỉ là những sổ sách giả được hắn tạo ra nhằm để thỏa mãn nhu cầu làm việc của nàng, giống như việc các bậc phụ huynh mua đồ chơi cho con mình nghịch ngợm vậy.

Mãi đến khi Mikey đã đứng trước mặt Sanzu, thì gã mới giật mình nhận ra, tuy rằng hắn thấp hơn gã một cái đầu, nhưng khí thế của hắn thì lại hoàn toàn áp đảo gã.

Thuộc hạ thì sẽ chẳng bao giờ có thể thắng được Vua.

Và thuộc hạ thì phải luôn nhún nhường trước vị vua của mình.

"Tao chỉ lo cho mày thôi, Mikey. Nếu thân phận của mày bị lộ, cô ta chắc chắn sẽ sợ hãi và chạy trốn khỏi mày, mày biết mà?"

Trước lời nhắc nhở của Sanzu, Mikey chỉ khẽ nhếch môi cười khẩy. Hắn biết chứ. Hắn thừa biết nếu một khi Y/N phát hiện ra thân phận thật của mình, nếu nàng biết rằng hắn không chỉ là một doanh nhân đơn thuần, mà lại là thủ lĩnh của một tổ chức tội phạm tàn ác nhất Nhật Bản. Vậy thì chắc chắn, một đóa bạch mai thuần khiết như nàng nhất định sẽ nảy sinh tâm ý lo sợ và muốn rời bỏ hắn.

Nhưng còn phải xem...

Hắn có cho phép nàng hay không.

Lúc này đây, sự thay đổi đột ngột của Mikey bất chợt khiến cho Sanzu cảm thấy giật mình. Chớp mắt một cái, hắn đã hoàn toàn lột bỏ dáng vẻ điềm tĩnh trước đó của mình, thay vào đó lại là một loại khí thế vô cùng điên cuồng, tựa hồ như đã biến thành một người hoàn toàn khác. Ngay cả khi bóp cò súng, cướp lấy sinh mạng của người khác, Mikey cũng chẳng trông đáng sợ đến như thế này. Sanzu cảm thấy người đang đứng trước mặt gã hiện giờ, đích thực là một tên ác ma đến từ địa ngục.

Giống hệt như cái danh xưng mà mọi người vẫn luôn gán cho hắn.

Mikey lạnh lùng quăng cho Sanzu một ánh mắt vô cùng sắc lạnh. Việc gã vô tình đụng đến "vảy ngược"* của hắn đã khiến cho hắn dần đánh mất đi sự bình tĩnh vốn có của mình.

"Tao không quan tâm cô ấy có tình nguyện ở bên cạnh tao hay không. Cho dù cô ấy có chạy trốn, tao cũng nhất định sẽ đuổi theo và trói cô ấy về bên mình."

"..."

"Mày biết rõ mà, phải không Sanzu?"

Mikey chậm rãi tiến sát lại gần Sanzu, hắn khẽ nghiêng đầu, thì thầm với gã:

"Tao có thể vì cô ấy mà làm tất cả mọi thứ."

End Chap 7.

*Vảy ngược: vừa là niềm kiêu ngạo vừa là điểm yếu chí mạng của rồng, chạm vào sẽ khiến rồng tức giận nổi điên, song nhổ ra thì rồng sẽ chết. Hai từ "vảy ngược" chính là để chỉ những "vùng cấm" ở mỗi người, nếu người khác cố ý hay vô tình đụng vào sẽ khiến chúng ta phản ứng dữ dội. (Nguồn: afamily.vn)

Giải thích một chút về cái tên của phòng triển lãm Modart. Modart có nghĩa là "Modern Art", nhưng mà mình gộp lại thành Modart =)))))

Còn về vụ rửa tiền từ phòng triển lãm thì cái này là do mình xem Vincenzo á =)))) Mình thêm vào để các bạn hiểu thêm một chút về yakuza thui.

Nghĩ ra cái tên cho chap này khó thiệt sự luôn é 😞