After arresting Magne:

Endeavour, being a dick: You would look a lot better if you weren't wearing glasses

Magne: you'd look a lot better if I weren't wearing glasses too bitch!

Headcannon that Magne actually needs glasses and she just has sunglasses because she can play it off as just wearing them cos they look cool cos she got bullied for needing them in school