Traduction de Dragon Tales de friend9810.

Encore un Steter,en espérant qu'il vous plaise. Dites le moi dans les commentaires.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Nous ne le garderons pas."

"Je vais te nommer Charmander. Oui. Tu es un si mignon petit Charmander."

"Je le répète, nous ne le garderons pas."

"C'est comme Pokemon mais dans la vraie vie. C'est plus cool que Pokemon Go."

Peter et Stiles regardaient actuellement le nouveau dragon qui venait d'éclore. Ils avaient trouvé un mystérieux oeuf au milieu des bois il y a quelques semaines et malgré les nombreuses objections de Peter, Stiles avait décidé de le prendre avec eux. Ils se querellaient dessus depuis qu'ils l'avaient ramassé, surtout après que Stiles ait découvert que c'était un œuf de dragon. Depuis, il faisait des recherches sur les dragons.

Maintenant qu'il avait éclos, le petit dragon rouge leva ses grands yeux verts vers eux.  Il faisait environ la taille d'un écureuil et avait des ailes dans le dos. Ils étaient actuellement assis sur le plancher de bois, à regarder la créature assise par terre. Peter devait admettre que c'était esthétiquement plaisant, mais il n'avait pas hâte de prendre soin de la créature.

"Deaton a dit que tant que ça ne deviendrait pas trop gros il n'y aurait pas vraiment de problème. C'est toi qui a toujours voulu un animal de compagnie." Dit Stiles, ne détournant pas les yeux de la créature.

"Ce n'est pas un animal de compagnie, Stiles, c'est un dragon."

Stiles leva une main et lui fit signe de partir. 

"J'ai fait mes recherches, ça ne semble honnêtement pas très différent en dehors de l'entraînement de leurs capacités. En plus, j'ai regardé《Comment entraîner ton Dragon au moins une douzaine de fois》."

"Crois-moi, je sais. Tu ne te rappelles pas qui l'a regardé avec toi? Nous aurions pu faire quelque chose de plus amusant."

Stiles rit, un son que Peter ne se lasserait jamais d'entendre.

 "Ne blâme pas Charmander pour ça. Ce n'est pas comme si nous ne faisions pas l'amour presque tous les jours de toute façon." Le petit dragon laissa échapper un petit bruit aigu. "Tu vois, il est d'accord."

Peter plissa les yeux au dragon. "Traitre."

"Aww, fais pas attention à lui, Char. Il est juste jaloux." roucoula Stiles et le dragon battit alors joyeusement ses ailes. Stiles se tourna pour regarder Peter. "C'est toi qui voulait un animal de compagnie, voici un animal de compagnie."

"Je voulais un chat, les chats ne crachent pas de feu et ne détruiront pas notre appartement."

Le petit dragon semblait essayer de se rapprocher de Stiles mais il tomba rapidement. Stiles réagit immédiatement  pour l'aider. Il souriait avec la perspective de son nouvel animal de compagnie.

"Peter, nous ne savons pas s'il va cracher du feu. D'après mes recherches, il y a plusieurs types de dragons et quelques-uns d'entre eux ne le font pas." Il sortit son index pour que le dragon le retienne. Stiles sourit encore plus. "Regarde ce petit gars, comment peux-tu être contre lui?"

Peter leva les yeux au ciel. "Désolé, j'ai mes réserves à propos du feu dans la maison."

Stiles le regarda à nouveau. "Je te dit qu'il y a de fortes chances qu'il ne crache pas de feu ..." Ses yeux s'élargirent légèrement avec la réalisation. "Merde, je n'y avais pas penser. Bien sûr que tu ne voudrais pas d'un animal qui crache du feu dans la maison, je suis tellement idiot."

Peter posa sa main sur l'épaule de Stiles. Il pouvait sentir la panique et la honte émergées de  Stiles. Il détestait en être la cause. 

"Tu es beaucoup de choses, Stiles, mais pas un idiot. Je ne sais pas si je me sentirais à l'aise avec  un allume-feu potentiel dans ma maison. Mais tu es excité à propos d'une nouvelle créature magique, c'est tout à fait compréhensible."

Stiles ne semblait pas convaincu. "Je suis égoïste, je n'aurais pas dû le ramener, j'aurais dû-"

"Tout va bien, Stiles. Tu aimes apprendre des choses à propos de nouvelles créatures, c'est une des choses que j'aime chez toi. Ne t'inquiète pas. Si ça commence à montrer des signes nous en parlerons. Jusque-là,on peut garder la bête."

Un moment de silence passa. Stiles regardait le petit dragon. Jusqu'à ce qu'il parle enfin.

"Quand es-tu devenu un mec parfait?"

Peter sourit. "J'ai un très bon exemple devant moi."

Le petit dragon lâcha la main de Stiles et se dirigea vers celle de Peter. La créature commença à la lécher, et Peter savait que tout irait bien.