愛はあなたがそれを飼い慣らすことができない鳥のようなものです。
彼は自分の心を開き、世界の不思議を見ることを受け入れる人にだけ戻ってきます。

Ai wa anata ga sore o kainarasu koto ga dekinai tori no yōna monodesu. Kare wa jibun no kokoro o hiraki, sekainofushigi o miru koto o ukeireru hito ni dake modorimasu.
-+-+

l'amour est comme un oiseau on ne peut l'apprivoiser.
il ne reviens qu'a ceux qui ouvrent leurs coeurs et acceptent de voir les merveilles du monde.