Cette vidéo est très drôle. La chanson me plait bien, elle me fait rire. Et puis surtout...

...ÇA PARLE DE GAUVAIN !

De Gaugau ! (My god ce surnom)

Et il est très stylé dans cette vidéo, il faut l'avouer.

Brefouillons...

Paroles :

Well, hell sees her shadow in my backseat

And her friends are standing right in front of me

World wide from the Cimmaron to Turkey,

Open up said, "Everybody loves me!"

And you don't have to make a sound

'Cause they got what you need (what you need)

Oh oh oh oh

Got love for the people that have warned you

God love all your sentimental virtue

Eight balls with the takers that'll make you

Late calls with the lovers that'll hate you

And you don't have to make a sound

They got what you need

What you need

Make ya say

Oh my!

Feels just like I don't try

Looks so good I might die

All I know is everybody loves me

Head down,

Swaying to my own sound

Flashes in my face now

All I know is everybody loves me

Everybody loves me

Well, I play the music don't stop till I turn gray

Stars forever like Don Suzan never fade,

He had a beautiful child, named her Desiree

Hope I'm remembered for the things that I never made

'Cause you don't have to make a sound

When They got what you need

Make ya say

Oh my!

Feels just like I don't try

Looks so good I might die

All I know is everybody loves me, everybody

Head down,

Swaying to my own sound

Flashes in my face now

All I know is everybody loves me

Everybody loves me

Everybody

Everybody

Oh

Everybody

Everybody

Don't need my health

Got my name and got my wealth I

Stare at the sun

Just for kicks all by myself I

Lose track of time

So I might be past my prime

But

I'm feeling oh so good

YEAH !

Oh my!

Feels just like I don't try

Looks so good I might die

All I know is everybody loves me

Get down,

Swaying to my own sound

Flashes in my face now

All I know is everybody loves me

Everybody loves me!

Oh I said

Everybody

Everybody

Don't you know you wanna

I said Everybody

Everybody

Everybody

Whoa!

Traduction :

Hé bien, l'enfer voit son fantôme sur mon siège arrière

Et ses amis sont juste en face de moi

Monde ? de Cimarron à la Turquie

Ouvrez-vous, a dit tout le monde m'aime

Et tu n'as pas à dire un mot

Car ils ont ce dont tu as besoin

Ce dont tu as besoin

Oh oh oh oh oh

Tu as de l'amour pour ceux qui t'ont prévenu

Dieu aime toute ta vertu fleur bleue

Huit balles avec les preneurs je ne te force pas à

Montrer ton jeu aux fans dont je te ferai détester

Et tu n'as pas à prononcer une parole

Ils ont ce dont tu as besoin

Ce dont tu as besoin

Comme tu le dis

Oh, mon...!

C'est comme si je n'avais même pas à essayer

Ça a l'air si bon que je pourrais en mourir

Tout ce que je sais c'est que tout le monde m'aime

Baissez-vous

Balancez-vous grisés par mon propre son

Des flashes m'aveuglent maintenant

Tout ce que je vois c'est que tout le monde m'aime

Tout le monde m'aime

Hé bien, je joue de la musique je m'arrêterai pas avant

que mon teint devienne grisâtre

Les stars (étoiles) de toujours comme John Sousa ne s'éteignent jamais

Il avait un bel enfant, il l'a nommée Désirée (référence à une opérette de john sousa)

J'espère que je me rappellerai de toutes les bonnes choses que je ne ferai jamais

Car tu n'as pas à prononcer une parole

Alors qu'ils ont ce que tu veux

Comme tu le dis

Oh, mon...!

C'est comme si je n'avais même pas à essayer

Ça a l'air si bon que je pourrais en mourir

Tout ce que je sais c'est que tout le monde m'aime

Baissez-vous

Balancez-vous grisés par mon propre son

Des flashes m'aveuglent maintenant

Tout ce que je vois c'est que tout le monde m'aime

Tout le monde m'aime

Tout le monde

Tout le monde

Oh

Tout le monde

Tout le monde

Je n'ai pas besoin d'être en bonne santé

J'ai mon nom et ma richesse

Je regarde le soleil en face

Juste pour me donner un coup de fouet

J'ai perdu la notion du temps

Alors peut-être que le meilleur est derrière moi

Mais je me sens oh, si bien

YEAH !

Oh, mon...!

C'est comme si je n'avais même pas à essayer

Ça a l'air si bon que je pourrais en mourir

Tout ce que je sais c'est que tout le monde m'aime

Couchez-vous

Balancez-vous grisés par mon propre son

Des flashes m'aveuglent maintenant

Tout ce que je vois c'est que tout le monde m'aime

Tout le monde m'aiiiime

Oh, j'ai dit

Tout le monde, tout le monde

Ne sais-tu pas que toi aussi?

J'ai dit

Tout le monde

Tout le monde

Tout le monde

WHOOOOA!

Voilà ! J'adore cette vidéo sérieusement !

Parce que...Oui Gauvain tout le monde t'aime TOUT LE MONDE.

Non sérieux vous connaissez QUELQU'UN qui n'aime pas Gauvain ?

Moi non.
(Et tant mieux car sinon je crois que je lui aurait pété les dents.)

Bref, everybody like him.

(Et oui je sais, je vous ai ENCORE  foutu une chanson dans la tête. Je sais. Mais elle est stylée, avouez.)