Le lendemain, les Morrison faisaient du tourisme dans la vieille ville de Jérusalem accompagnés par Mordechaï Ben David. Ils visitèrent le Mur des Lamentations en compagnie d'Alik, l'alien d'Altaïr, puis empruntèrent le tramway moderne pour un petit tour de la ville. Bob Morrison, l'astronaute américain célèbre, attira quelques regards et se prêta au jeu des autographes avant de se diriger vers un restaurant renommé de cette ville trois fois sainte.

Ce matin-là, les amis furent reçus par le Premier ministre israélien pour déjeuner, avant de se rendre aux abords de la mer Morte pour une séance de baignade. La mer Morte était autant appréciée par les Altaïriens, en raison de sa ressemblance avec la Mer d'Obaak d'Altaïr, que par les humains. Alik et Isabella se délectaient des bains de boue, rappelant les marécages salés utilisés pour les couvaisons des premiers nés sur le vaisseau-mère. Sur les côtes israélienne et jordanienne de la mer Morte, des centres de couvaison extraterrestre altaïriens avaient été construits, constituant un habitat adapté pour les éclosions des ufs aliens sur Terre.

Deux ans après la victoire mondiale contre les Asubéens, avec l'arrivée des Altaïriens sur Terre, des agences de voyage proposaient désormais des séjours touristiques pour humains et Altaïriens dans l'univers. Des paquebots spatiaux terriens, alliant luxe et confort, étaient construits dans les chantiers navals des Astroports mondiaux. L'humanité, ne se cantonnant plus à sa petite planète d'origine, s'ouvrait désormais à la galaxie au sein du nouvel Empire d'Altaïr. Sur Altaïr, dans la capitale Ugurinium, l'arrivée de touristes terriens était une aubaine pour les commerçants. Des hôtels et villas de luxe étaient construits, et les Earthlings, comme on les appelait, se prélassaient au soleil et se baignaient dans des eaux à 30 degrés.

Les Morrison étaient invités chez Alik, qui avait d'autres enfants vivant avec lui près de la forêt dArbres Bleus, à la périphérie d'Ugurinium. Isabella et ses trois frères ou surs, car les Altaïriens sont hermaphrodites, les accueillaient chaleureusement. Le cousin israélien des Morrison devenait chaliah, un émissaire du Rabbi de Loubavitch, et avait même établi une synagogie Beth Habad à Ugurinium au sein de la communauté juive nouvellement installée sur Altaïr. Restait à voir si les aliens auraient l'intérêt de se convertir au judaïsme. Les communautés juives et musulmanes faisaient face au défi d'introduire une alimentation casher et halal sur Altaïr, un défi relevé avec laide des Altaïriens pour l'adaptation des troupeaux terriens.

Logés chez Alik, les Morrison s'adaptaient à la vie locale, Sandy jouant aux jeux de stratégie altaïriens avec ses frères et surs aliens. Leur intégration était si réussie qu'ils envisageaient de sétablir sur Altaïr. Alik les y encourageait, évoquant des démarches administratives démigration pour devenir citoyens d'Ugurinium, impliquant notamment un serment d'allégeance à l'Empereur Albaak Ier suivant le code de lEmpire.

Un mois plus tard, les Morrison avaient déménagé d'une villa en Floride à Altaïr, et se présentaient devant l'Empereur pour prêter serment aux côtés d'autres Terriens aspirant à la citoyenneté altaïrienne. La cérémonie était diffusée par la nouvelle chaîne télévisée terrienne et les médias comme CNN, signe de l'intégration terrienne dans la culture altaïrienne.

L'Empereur Albaak Ier percevait les bénéfices de la télévision et de la radio, des technologies terriennes qui faisaient fureur sur sa planète. Altaïr avait même son premier journaliste alien à la télévision, et les Altaïriens achetaient des téléviseurs vendus par les Terriens. Grâce à linfluence terrienne, les Altaïriens réalisaient des films sur leur propre histoire et leurs légendes. Télévision, radio, Internet galactique et téléphones 4G et 5G séduisaient la population altaïrienne. En parallèle, la démocratie débutait sur Altaïr avec l'introduction de scrutins ouverts aux citoyens aliens et humains.

Les Morrison, maintenant citoyens d'Ugurinium, étaient interviewés par la télévision locale. Bob Morrison, embauché au centre de recherche scientifique d'Ugurinium, évoquait des missions dexploration spatiale mixtes human-alien pour lEmpereur au nom de l'expansion de l'Empire d'Altaïr.

Plus tard, au Centre Spatial d'Ugurinium, une réunion planifiait une future expédition vers un système solaire binaire inexploré, consistant en une naine rouge et un soleil bleu. L'expédition devait avoir lieu un mois terrien plus tard, en septembre 2019.

L'équipage mixte d'humains et d'aliens préparait le grand vaisseau spatial autonome pour cette aventure pionnière, dont le lancement fut couvert par les médias altaïriens et terriens, en présence de l'Empereur lui-même. Traversant l'atmosphère d'Altaïr, le vaisseau s'engageait dans le trou de ver, laissant les Morrison, désormais citoyens de la galaxie, prêts pour de nouvelles découvertes.

----------- Fin de l'histoire pour l'instant, jusqu'à ce que laventure des Morrison continue... Fin.