Capítulo 333: Los Peligros del Dolor
Capítulo 333: Los Peligros del Dolor
Me gustaría agradecer a mi beta, Awdyr, por su ayuda en este capítulo.
23rd Octubre 1995, Grimmauld Place (Tierra 2)
Gellert Grindelwald estaba muerto.
Albus Dumbledore sabía que en el momento en que sucedió. Podía sentir los juramentos entre ellos siendo anulados, las tontas promesas que hicieron en su juventud que nunca rompieron. En un pequeño rincón oscuro de su mente, Albus disfrutó de su nueva libertad. Se había acostumbrado tanto a los grilletes invisibles que lo ataban que había olvidado cómo era vivir sin ellos.
Nadie sabía con certeza qué pasó, incluido Albus. El ICW ni siquiera sabía que estaba muerto y había presumido que había escapado. La mayoría de los países de Europa estaban en estado de emergencia, luchando, tratando de detener el inevitable ascenso de Gellert, sin saber que era muy poco probable que sucediera.
Esto lo llevó a la reunión de la Orden del Fénix, donde sus subordinados todavía estaban luchando como pollos sin cabeza. Alastor, como de costumbre, estaba mirando a su alrededor en la paranoia y gruñó, "Necesitamos actuar, hacer algo. Primero Voldemort y ahora Grindelwald, eso no es coincidencia. Crees que rompió a tu viejo enemigo, Albus, con la esperanza de usarlo contra ti?"
El director tarareó, "No creo que haya nada que Voldemort pudiera ofrecer que hubiera hecho que Grindelwald trabajara con él. Preferiría quedarse en su celda."
"Y cómo exactamente lo sabes?" Preguntó sirius Black.
Albus suprimió la necesidad de poner los ojos en blanco. El ex recluso de Azkaban se veía mejor, incluso si tendía a protestar más por los movimientos de Albus durante estas reuniones. No sabía lo que el animago buscaba lograr con eso, pero lo dejó ir. Después de todo, ya estaban entrometiéndose en su casa y no había necesidad de empujar las cosas sin ninguna razón.
Aún así, respondió, "Porque conozco a Gellert Grindelwald. Hay una razón por la cual la gente lo llama uno de los peores Señores Oscuros de la historia y eso es por lo que luchó. Voldemort es un monstruo, disfrutó del sufrimiento que trajo. Sin embargo, Grindelwald era diferente en este sentido; odiaba tomar vidas mágicas, pero pensaba que eran un sacrificio necesario para nuestra supervivencia. El suyo fue construido, no en una ideología sin sentido, sino por miedo primario. Pensó que los muggles avanzaban demasiado rápido y que podrían perforar nuestras protecciones y exterminarnos. Pensó que su conquista de los muggles era una necesidad, y esa era una idea muy popular. La supervivencia es una causa mucho mejor que el sadismo y la dominación. Ahíes una razón por la cual Grindelwald pudo conseguir tantos hombres y eso fue porque la gente pensaba que tenía razón. Un hombre así no trabajaría con Voldemort en mil años."
Severus confirmó su deducción, "El Señor Oscuro no estaba involucrado en esto; estaba tan sorprendido como todos los demás. No parecía gustarle la posibilidad de tener competencia. Él ha acelerado el reclutamiento y se está preparando para algún tipo de ataque, pero no he estado al tanto de lo que era. Ha sido bastante privado y rápido para perder los estribos después de una conversación con Lucius Malfoy."
Severus le había contado a Albus lo que le sucedió a Lucius Malfoy. El hombre había sido torturado durante horas y casi había perdido la cabeza bajo la ira de Voldemort. Todavía temblaba por el daño de la Maldición Cruciatus. El Señor Oscuro probablemente lo había dejado vivir por sus recursos, nada más. El maestro de pociones no tenía idea de por qué era el caso, pero Albus sí. Con el conocimiento público de que alguien había entrado con éxito en Gringotts, era perfectamente comprensible que Voldemort verificara uno de los Horrocruxes que tenía a mano. Después de todo, según la profecía de Harrold Smith, se suponía que la Copa de Hufflepuff estaba en una bóveda de Gringotts. Probablemente no le habría llevado mucho tiempo descubrir qué le sucedió a su Diario, de ahí la ira.
Albus conocía a Voldemort lo suficientemente bien como para predecir que probablemente planeaba ver si su Horrocrux todavía estaba a salvo. Como se estaba preparando para un ataque, no debe tener acceso a la bóveda en la que puso su Horrocrux, lo que probablemente significaba que su titular estaba en Azkaban. Bellatrix sería la suposición de Albus; ella era uno de sus seguidores más celosos y realmente creía que su maestro era más parecido a algún tipo de deidad que a un simple humano.
Voldemort probablemente se estaba preparando para atacar Azkaban. Albus realmente no iba a detenerlo. Le costaría demasiado en términos de mano de obra sin lograr realmente nada. Es probable que los dementores incluso se unieran al lado de Voldemort de todos modos y no iba a sacrificar la vida de su pueblo innecesariamente. También hubo un lado positivo en la próxima ruptura. Si Bellatrix era libre, entonces la Copa era vulnerable, después de todo.
Sin embargo, el atraco de Gringotts había causado que la ventaja que tenían se hiciera más pequeña con cada segundo que pasaba. En el momento en que Voldemort liberó a Bellatrix, ella estaría en Gringotts, retirando el Horrocrux de Voldemort de su bóveda, ya que el Señor Oscuro evidentemente había perdido la confianza en la seguridad del banco. Era consistente con su comportamiento y el miedo constante a la muerte. Eso le dio a Albus la oportunidad de robarlo cuando salió del banco. Esa probablemente iba a ser la máxima prioridad de la Orden en un futuro próximo.
Pero eso también significaba que Voldemort probablemente iba a buscar sus otros Horrocruxes. Con el Diario, Locket y Diadem destruidos, y sus planes con respecto a la Copa ya en su lugar, los únicos que podían ser tratados eran el anillo, Nagini, y el propio Harry.
No podía hacer mucho sobre Harry y Nagini en el corto plazo, así que el anillo era, específicamente el anillo de la Muerte. No estaba seguro de lo que era hasta que vio un símbolo familiar tallado en la piedra en el dibujo del niño Smith. No podía negar que se sentía atraído por eso, para finalmente obtener las respuestas que ansiaba sobre lo que sucedió esa noche, para despedirse de Gellert por última vez.
Albus estaba tan perdido en el pensamiento que apenas registró al gato familiar Patronus apareciendo frente a él y habló con la voz de Minerva, "Albus, el ministro Fudge está en su oficina. Quiere verte."
Albus suprimió la necesidad de poner los ojos en blanco. Ese hombre era realmente inútil. Tenía una idea de lo que se trataba y no estaba de humor para entretener al hombre, no después de lo que había hecho. Aún así, se levantó y se dirigió a su orden, "Parece que tendremos que archivar esta reunión para otro momento. Me pondré en contacto con usted con la fecha de la próxima reunión."
Diez minutos más tarde, el director encontró que entró en su oficina y vio a Cornelius sentado tratando de no marchitarse ante la mirada severa de Minerva. La vista era tan cómica que tuvo que contenerse de estallar en risa, "Gracias, Minerva."
La mujer rápidamente notó el despido en su tono y asintió, "Headmaster", antes de irse.
Albus caminó hacia su escritorio y se sentó, "¿Qué puedo hacer por ti, Cornelius? Tenía la impresión de que no querías tener nada que ver conmigo."
"Nada ha cambiado. No me quedaré aquí por mucho tiempo. Ha habido un poco de presión del Wizengamot para ciertas garantías."
Bueno, ¿no fue eso un eufemismo? Gran Bretaña era probablemente el único país de Europa que no había declarado el estado de emergencia y eso fue por la misma razón por la que Fudge se negó a considerar el regreso de Voldemort. La mera idea de una guerra simplemente aterrorizó al hombre sin fin. Había una pepita de sabiduría en toda esa cobardía; la guerra era algo muy terrible.
Aún así, el Wizengamot probablemente lo estaba presionando para que Albus hiciera una declaración prometiendo que detendría a Grindelwald si alguna vez venía a Gran Bretaña. No había necesidad de que él hiciera nada, realmente; Gellert estaba muerto, después de todo.
El mero pensamiento eliminó toda la diversión que sintió ante el obvio nerviosismo de Cornelius. La muerte de Gellert no había sido natural, de lo contrario su cuerpo habría sido encontrado. Alguien lo había matado, alguien que Albus no conocía. El mero pensamiento era tan inquietante como irritante.
Suprimiendo sus sentimientos, Albus decidió humillar al ministro, no obstante, "¿Asurezas? De qué estás hablando?"
¡"No juegues tonto conmigo, Dumbledore! Sabes perfectamente que estoy hablando de Grindelwald. Lucharás contra él cuando venga?"
"Ahora, ¿por qué haría eso?"
Y solo esa declaración hizo que Fudge se congelara en estado de shock, "What?"
"Ves, dejaste perfectamente claro que ya no me necesitas. Eliminaste la mayor parte de mi poder político, no es que me preocupe mucho, para ser honesto, y has hecho todo lo posible para calumniarme por el crimen de advertirte de una amenaza que al menos deberías haber investigado. Dijiste varias veces que soy un viejo hombre senil mucho más allá de mi mejor momento. Actuaré solo como director de Hogwarts y defenderé el castillo de cualquier atacante. Sin embargo, me temo que el resto de Gran Bretaña es su responsabilidad, ¿no es así, Cornelius?"
"Dejarías que Grindelwald nos matara a todos?" el ministro preguntó con conmoción en su voz.
"Estoy haciendo exactamente lo que me pediste. Les dejo lidiar con sus problemas ustedes mismos."
"Cómo te atreves..."
Albus le dio al hombre una mirada que le hizo temblar visiblemente de miedo, impidiéndole incluso continuar su sentencia, "¿Cómo me atrevo? ¿Hablas en serio? Trajiste a una mujer horrible a este castillo, con la esperanza de afirmar tu dominio por alguna razón. Elegiste a una mujer que apenas conocía ninguna magia defensiva, pero que también resultó ser una ladrona y trajo artefactos oscuros a una escuela. Ahora, tengo que buscar un nuevo profesor de defensa sin preparación porque decidiste poner la política en la administración de mi escuela. Si pensabas que encontrarías ayuda aquí, entonces estás gravemente equivocado."
"Dolores fue absuelto por los Goblins. Creen que fue utilizada como chivo expiatorio."
"¿Qué pasa con los artículos malditos en su oficina? También se plantaron?"
Eso encerró al hombre por completo. Albus tenía muy poca paciencia para el hombre, pero tuvo que admitir que el esquema de Harrold Smith había funcionado perfectamente. Por lo que escuchó el director, el niño había robado todos los artefactos que compró y en lugar de tomarlos o destruirlos, los había escondido en su oficina detrás de algunas salas básicas. Apenas les tomó cinco minutos a los Aurors encontrar el alijo y no tuvieron problemas para demostrar que ella había comprado esas cosas. Según Kingsley, había tomado una tarde en Knockturn Alley para que el DMLE tuviera pruebas más que suficientes para condenar a la mujer. Hubo un juicio en un par de meses, y las horribles posibilidades de la mujer eran muy escasas.
Aún así, si Albus no supiera que el niño Smith era un vidente, ya habría sospechado. Estaba demasiado perfectamente planeado. Por lo que podía adivinar, el niño sabía que el robo ocurriría y que Umbridge habría estado implicado en el robo de todos modos. Tal vez incluso había arreglado de alguna manera para que ella también estuviera implicada, lo cual era una teoría mucho más preocupante, incluso si era poco probable. Sin embargo, el niño usó esto para hacer arreglos para que sus artefactos fueran descubiertos cuando los Aurors inevitablemente la investigaron. Este tipo de planificación a largo plazo no era algo que se veía comúnmente en los adolescentes y impresionó a Albus cómo todo salió perfectamente.
Sus pensamientos fueron interrumpidos por Cornelius, "Puede que haya cometido un error al enviar a Dolores aquí, pero no tienes que sacarlo a los ciudadanos inocentes de la Gran Bretaña mágica."
"Entonces, ¿por qué no dices que Grindelwald también está muerto? Eso debería calmarlos."
"Es él?"
Albus se encogió de hombros, "¿Quién sabe? Pero ese es tu problema, no el mío. Adiós, Cornelius."
"Ahora, espera solo un minuto!" el ministro respondió.
"Me despedí de Cornelius", respondió severamente.
El ministro tragó y dejó mansamente la oficina, dejando a Albus con sus pensamientos. Probablemente no debería haber sido tan directo con el tonto, pero para su defensa, se había vuelto un poco malhumorado desde la muerte de Gellert. Había tantas preguntas sin respuesta.
Después de un tiempo, se encontró abriendo un diario familiar y mirando un cierto anillo. ¿Quizás eso podría darle sus respuestas? Solo tenía que saber qué pasó y eventualmente habría tenido que ir tras él. Conocía los riesgos; buscar las Reliquias le había traído más dolor que cualquier otra cosa. Sin embargo, la necesidad de entender, de obtener sus respuestas, era demasiado fuerte. Podía hablar con Arianna, finalmente sabiendo lo que pasó esa noche. Podía hablar con Gellert, despedirse y saber cómo pereció realmente. También eliminaría un Horrocrux del tablero. ¿No dijo la profecía de Smith que el anillo era la casa de la madre de Voldemort? Él ya sabía dónde estaba eso.
Después de unos minutos debatiendo consigo mismo, Albus finalmente se preparó y apareció en Little Hangleton.
AN: No sé si retraté bien a Dumbledore aquí. Quería hacerlo llorar a su manera y hacerlo un poco más malhumorado por lo que sucedió, de ahí la interacción con Fudge. No estoy seguro si lo logré. Como de costumbre, hágamelo saber lo que piensa y si tiene alguna sugerencia.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top