Capítulo 289: Emancipando la oscuridad
Capítulo 289: Emancipando la oscuridad
Me gustaría agradecer a mi beta, Awdyr, por su ayuda en este capítulo.
23 De noviembre de 1994, Roma, Italia
Arcturus Black se sentó en su oficina cuando su nueva asistente, Gemma Farley, le dio los informes de la adquisición de sus nuevas propiedades en Italia, principalmente en Roma, que su barrio había ganado de la Viuda Negra.
Honestamente, no había visto venir esto... Ni siquiera había conocido las peculiaridades de la situación y el niño le pidió que pusiera a más de medio millón de Galeones en la débil posibilidad de que Hogwarts atrajera el primer lugar mientras no participaría en la tarea. Podría haber sido una verdadera fortuna para la mayoría, pero para la familia negra, en realidad no era nada sustancial. Arcturus acababa de hacer la apuesta sin siquiera pensarlo dos veces, lo cual era divertido ya que tenían que crear la apuesta para él. Nadie esperaba este resultado de ninguna manera...
Apostar en el mundo mágico era diferente del muggle. Por un lado, el juego no era ilegal en el mundo mágico, y las apuestas fueron manejadas oficialmente por los bancos. Oh, claro, había muchos bancos en el mundo mágico, pero el más grande era, con mucho, Gringotts, y por esa misma lógica, tenían la infraestructura de apuestas más eficiente del continente.
Todo fue una gran lección de historia, pero la historia principal fue que los duendes nunca iban a crear apuestas sin saber cómo obtener un beneficio adecuado. Bueno, nadie sabía realmente cuál era su proceso, solo que las probabilidades que hicieron eran bastante indicativas de las verdaderas posibilidades de éxito, y que el banco siempre obtuvo ganancias durante cualquier sesión de apuestas.
Los aritméticos hicieron sus cosas e intentaron ver una forma en que estaban engañando a los sistemas, y descubrieron que las probabilidades eran, de hecho, mejores que las de cualquier otra persona.... Hubo algunos teóricos chiflados que pensaron que habían secuestrado a un ejército de videntes para predecir el futuro, pero eso era simplemente ridículo.. De todos modos, el punto seguía siendo que a veces ocurren trastornos, a veces, sus probabilidades se toman completamente por sorpresa, que probablemente era lo que Isabella Zabini quería usar... Que era lo que Arcturus propio barrio solía esencialmente garantizar que su apuesta ganaría.
A decir verdad, Arcturus no había sabido el resultado cuando hizo la apuesta. Ni siquiera sabía que la Viuda Negra estaba involucrada. Sin embargo, aprendió a no dudar de Harry de las docenas de veces que logró hacer algo ridículo. Y no era tanto oro, al menos no para él...
Lo que lo llevó a esta posición ridícula de poseer una buena parte de la mayoría de las propiedades y negocios en Roma. Si hubiera sabido cuánto trabajo habría resultado su apuesta, al menos habría protestado mientras lo hacía...
Fue mucho trabajo. ¿Quién sabía que la Matriarca Zabini poseía tantos negocios?
Gimió audiblemente y escuchó a su asistente reírse, "Eres la primera persona que he conocido que se queja del hecho de que ganó una verdadera fortuna."
Ella no estaba equivocada. Las probabilidades en su apuesta eran tan bajas que había ganado una verdadera fortuna, tanto en oro como en propiedades. Todos los que habían apostado por cualquier victoria en la escuela habían perdido su oro.. Este pequeño hecho no le había dado mucha buena voluntad, pero el oro lo compensó.
Sin embargo, el papeleo interminable que vino con sus ganancias lo frustró sin fin. Había trabajadores del Ministerio italiano que necesitaban presentar ciertos documentos sobre propietarios extranjeros, y el banco necesitaba realizar una investigación, para asegurarse de que no había hecho trampa, lo que no hizo... Y eso sin mencionar al ICW que parecía tomar su victoria como un desafío personal.
Arcturus lanzó un gruñido, "Bueno, si los políticos idiotas en la mitad del continente me dejaran en paz, regalaría la mitad de esa fortuna sin lugar a dudas."
"Incluso las propiedades?"
Arcturus resopló, "Por supuesto que no. ¿Tienes idea de lo difícil que es poseer cosas fuera de Gran Bretaña? Las regulaciones de ICW solo para evitar la 'influencia económica extranjera' acaban de hacer de este pequeño sueño una pesadilla viviente. Afortunadamente, para evitar una Rebelión del Duende, acordaron hacer de Gringotts una nación neutral y poseer negocios en su territorio sin demasiados problemas. Gringotts no sería un gran banco si no pudiera comprar nada.. Ganar las propiedades en una apuesta significaba que tendrían que ser entregadas a Goblin Nation primero por mantenerlas, y su propiedad me sería transferida después. Es una pequeña escapatoria que el ICW está decidido a detener, pero no puede hacerlo sin un insulto directo a la nación Goblin... No tengo idea si Harry planeó esto o esto es pura coincidencia, pero es'está trabajando para estar masivamente a mi favor si un poco abrumado con la cantidad de papeleo."
Farley resopló, "Nunca lo hubiera imaginado de todas las personas causando tanto caos..."
"Qué quieres decir con eso?"
"Bueno, no sé si alguna vez te lo dije, pero fui el prefecto en el primer día de Potter en la escuela. Merlín, debe haber sido hace cuatro años... El tiempo pasa muy rápido... De todos modos, siempre parecía un chico tranquilo allí, reservado. Pensé que los otros Slytherins se lo iban a comer vivo, al principio. Sabes a lo que me refiero... Era un huérfano de sangre media en un momento en que la mitad de la casa era intolerante. Nadie lo tocó porque era un primer año. Pero pensé que no iba a pasar un buen rato en Hogwarts. Merlín sabe que no lo he hecho. De todos modos, logró no ofender a nadie, con apenas peleas con sus compañeros de clase, e incluso entonces, solo cuando no tenía otra opción... Siempre se sentaba con un libro en sus manos, sin siquiera molestarse en socializar. YO'estoy bastante seguro de que la mayoría de sus amigos tuvieron que hacer el esfuerzo para serlo al principio... Entonces, ya sabes, se metió en una pelea con Dumbledore durante el torneo, y tú sabes el resto..."
El Patriarca Negro resopló, "Olvidé que lo conocías antes de todo esto. Y créeme, lo que sabes ni siquiera está cerca de la punta del iceberg. Las cosas que no sabes te dejarían boquiabierto."
"Me gusta qué?" ella preguntó.
No tuvo la oportunidad de decírselo mientras escuchaba un golpe en su puerta. La joven se levantó rápidamente y caminó hacia la salida, "Iré a ver quién es."
Unas docenas de segundos más tarde, ella regresó con una expresión en blanco en su rostro, "Señor Negro, la señora Zabini está aquí para hablar con usted."
"Claro, déjala entrar.." respondió mientras enmascaraba su sorpresa. Claro, esperaba que la Viuda Negra viniera a verlo, pero no tan rápido...
Como siempre lo hizo, la perla de Roma caminó con confianza y se sentó frente a su oficina, "Un asistente bastante joven que has adquirido Arcturus... Estás seguro de que podrías mantenerte al día con alguien de su edad?"
"Mi querida, no todo tiene que ver con el sexo. Es perfectamente posible que las personas se conozcan sin tener un componente sexual en su relación. En este caso, mi asistente es solo eso, nada más..."
"Supongo que fue triste de mi parte esperar que incluso pudieras actuar en tu vejez..."
Arcturus sonrió, "Si bien este es un tema muy interesante, preferiría saber la razón por la que viniste aquí... Nunca esperé que admitieras la derrota tan rápido. Esperaba que trataras de pelear la apuesta, trataras de hacerme admitir que hice trampa o que arreglé el evento o algo así... Y solo cuando finalmente te dieras cuenta de que realmente no hice trampa de ninguna manera, entonces tratarías de venir a verme..."
La mujer palideció por alguna razón y fue entonces cuando lo vio... Lo que le había parecido extraño en el momento en que entró en la habitación, "Tienes miedo. Eso es lo que es. Incluso si crees que de alguna manera podrías cambiar el resultado de la apuesta, todavía tienes miedo de hacerlo...¿por qué?"
La Matriarca Zabini respondió con los ojos abiertos, "¿Por qué? ¿Me estás preguntando por qué? ¡Te diré por qué! Tu pequeña sala es un monstruo... Quiero terminar con esto e ignorar todo lo que ha sucedido en esta competencia maldita."
"Entonces, supongo que fue a verte y todo el discurso 'nunca volvió a amenazar a ninguno de mis amigos y familiares?" preguntó.
"Sí, estaba faroleando?" ella respondió con un tono esperanzador.
"No hay oportunidad en el infierno. Normalmente, él te habría dado una leve advertencia y se habría deshecho de ti cuando finalmente terminaste tratando de hacer otra cosa. Desafortunadamente, él estaba investigando algo durante la tarea, y terminaste distrayéndolo. Lo que pasó lo sacudió más de lo que esperaba. Más que incluso, esperaba, creo. Estaba de mal humor cuando fue a verte, así que toma eso con un grano de sal..."
"Así que, todo lo que estás diciendo es que se refería a todo lo que dijo, pero podría haber sido más amable cuando me estaba amenazando", replicó mientras caía en su asiento.
Simplemente se encogió de hombros a cambio, "Harry suele ser un joven educado... Pero no es por eso que estás aquí, ¿verdad? Porque no tengo intención de decirle al niño que te perdone ni nada de eso.. No creo que pueda obligarlo a hacer nada realmente..."
"No, solo quería hablar contigo sobre tus acciones de mis propiedades..."
Y así como Arcturus estaba en su elemento. Habían hablado durante horas y horas.. El objetivo principal de Isabella Zabini era renunciar a algunas empresas por completo para evitar que fueran socios de alguna manera. Terminaron de acuerdo en que ella mantuviera las tiendas de ropa, las tiendas de belleza y los pocos hoteles y posadas que poseía, mientras que él obtendría todas sus pociones y tiendas de ingredientes y el resto de sus tiendas que vendían variedades de artefactos encantados. Fue un poco más que su parte de todo su imperio, dijo, pero parecía que la Matriarca Zabini desconfiaba de que solo vendiera sus acciones de todo a los Goblins y se preocupara por los constantes intentos de hacerse cargo de sus negocios con algunas leyes oscuras...
Arcturus no había encontrado la necesidad de decirle que no tenía intención de hacerlo. Si bien probablemente no era el objetivo principal, Harry le había dado un regalo inmenso. Desde que se había reagrupado con sus viejos amigos de guerra, habían hecho todo lo posible para consolidar su influencia para la eventual guerra que se desatara. Ninguno de ellos tenía ningún tirón en Italia, y una pequeña flota de tiendas y negocios era todo lo que habría necesitado para hacer conexiones y comenzar en ese frente...
Con todo, la reunión terminó como una victoria para Arcturus, y ahora poseía oficialmente docenas de tiendas en toda Italia, pero centralizó alrededor de Roma. La Matriarca Zabini se fue más relajada y más segura de sí misma que cuando entró.
Por supuesto, fue entonces cuando su asistente entró en su oficina y le preguntó, "La señora Delacour está aquí para su reunión, como usted solicitó."
"Ah, sí. Casi me olvido de eso... Déjala entrar."
La Veela entró en la habitación con un poco de vacilación. Rodó los ojos de diversión, "No voy a morder, Fleur. Soy amigo de tu padre. De qué tienes miedo exactamente?"
"No sé," ella respondió acaloradamente, "Tal vez es porque tu asistente se coló en mi carruaje como una especie de asesino solo para darme tu carta."
"Ah, ella en serio hizo eso. Solo le pedí que te diera la carta discretamente y sin un búho. No había asesino y escabullirse necesario, de verdad. A veces esa chica podía llevar las cosas demasiado lejos... O simplemente le resultaba divertido asustarte o algo así."
La bruja puso los ojos en blanco, "Bien, lo que sea. Solo envíame una carta normal la próxima vez o algo así. De qué querías hablar?"
"Bueno, hablé con tu madre. No te preocupes, no es gran cosa, pero ella expresó el hecho de que estabas interesado en ser un poco más independiente después de graduarte. Ahora, sé que probablemente tengas algunos planes alineados, probablemente con encanto en mente, pero como probablemente sabes, he ganado bastantes propiedades con mi última apuesta. Y como soy demasiado viejo para dirigir negocios en otro país, pensé en conseguir a alguien en quien pudiera confiar que lo hiciera por mí. Entonces, ¿qué te parece? Quieres dirigir mis negocios en Italia?"
Por alguna razón, su respuesta pareció asustarla. Huh, esa no había sido su intención en absoluto, incluso si encontraba que su expresión facial era divertida.
AN: Nuevamente, no estoy seguro sobre el capítulo (vibraciones de relleno y esas cosas). Todavía estoy de viaje y escribo con un poco de prisa (lo siento de nuevo). Prometo que el próximo capítulo será el último (debería estar de regreso en casa en dos días). De todos modos, cuando regrese a casa, podría volver a visitar este capítulo también, dependiendo de sus comentarios, y rehacerlo, así que hágame saber lo que piensa y si tiene alguna sugerencia.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top