Ez valami új lesz, legalábbis azoknak, akik nem ismerik a danmei-t (kínai irodalmi műfaj, BL)

Csak nézzétek meg az ajánlót, és akinek új lesz, azt remélem elrepíthetem egy izgalmas és gyönyörű világba. Komolyan nem akarok nektek rosszat!😉

Hatalmas danmei rajongó vagyok, de közel sem tudok róla mindent, és nem is olvastam mindent, viszont amit olvastam, azt az utolsó betűig merem ajánlani, mert tudom, hogy nem fog csalódást okozni.

3 regényt szeretnék a figyelmetekbe ajánlani, mindegyikhez van, illetve folyamatban van a magyar fordítás. Mindegyik BL műfajban mozog, de elég széles skálán.

1.

Ezüst pillangók!? Csengők!? - aki máris tudja, hogy mi jön, az azonnal kövessen be twitteren, hogy együtt epekedhessünk értük!❤🌸🗡

Tiān Guān Cì Fú/ Heaven Official's Blessing/ A mennyei tisztviselő áldása című regény, az elképesztő írónőtől, név szerint Mo Xiang Tong Xiu.

Rövid összefoglaló, a magyar rajongói fordítóktól: nyolcszáz évvel ezelőtt Xie Lian volt Xianle királyságának koronahercege, az istenek és az emberek dédelgetett kedvence. Nem is volt meglepő, hogy nagyon fiatalon az istenek közé emelkedett. Most, nyolcszáz évvel később Xie Lian harmadszor emelkedik fel az istenek közé, de ezúttal mint "három világ nevetségének tárgya". Első isteni küldetése során találkozik egy rejtélyes démonnal, aki a szellemek uralkodója, és még a Mennyekben is rettegnek tőle. Xie Liannek azonban sejtelme sincs róla, hogy a démonkirály már sok-sok ideje figyeli őt.

A magyar rajongói fordítás egyszerűen tökéletes, élvezhető, jól átgondolt és megfogalmazott. Innen is hatalmas ölelés Nekik! Minimum heti egy, de gyakran több fejezet fordítása kerül ki a kezeik közül.
244 fejezet+ extrák, jelenleg 167 rész olvasható magyarul.

"Ha nem tudod, hogy miért érdemes élni...élj értem!"

A HuaLian (Hua Cheng x Xie Lian) párosnál nincs szebben megírt pár a világon. A kettejük története valami hihetetlen módon van elmesélve, és a köztük lévő kapocs sokkal több egy sima szerelemnél. Imádom Hua odaadását a Koronaherceg felé, és Xie Lian kissé bolondos természetét, miközben mind a ketten megjárták a mennyet és poklot egyaránt. Most hirtelen nem jut eszembe, hogy hol olvastam, szóval egy idézet jön valakitől: "ők ketten újra feltalálták a szerelmet"... ha valaki elkezdi olvasni, meg fogja érteni. Aki már olvasta vagy olvassa az tudja.

Készült belőle donghua, vagyis animáció, illetve live action, amit egyelőre még nem adtak le, de elképesztőek az élő szereplők is. A donghua egyelőre 11+1 extra rész, de jön a folytatás, és gyönyörű az animáció is, a OST- ről nem is beszélve, imádom azokat a dalokat. Én ahányszor megnézem, az első rész végét mindig megkönnyezem, annyira szép az egész. Oké, csak áradozni tudok róla, de ez van, bocsi.

A fenti videó a kedvencem és elképesztően gyönyörű a dalszöveg, amit a magyar donghua fordításnál meg is tudtok nézni, az első rész utolsó perceiben. Pont ezt hallgattam, miközben kinyomtam a maradék fejezeteket... Az a Hua Cheng mosoly a végén, ahh, kész vagyok tőle még mindig.🥰

Ha valakitől nem áll messze az anime műfaja, akkor feltétlenül nézze meg!

Pár kép innen-onnan, hogy lássátok kikről is van szó:

És nem mellesleg van egy képem, amiről megvagyok győződve, hogy Hua Cheng és Jungkook összegyúrva😁

2.

Remélem lesz olyan személy itt, akinek csak annyit kell mondanom hogy MoRan, és hanyatt dobja magát, miközben sunyin vigyorog. Hehehe...

Igen, ez a 2HA, Erha, magyarul pedig A butus husky és a fehér macska shizunja. Ez egy szaftos kis történet Meatbun írónő tollából, illetve billentyűzetéből. Igen, szaftos. De nagggggyon jóóóó. Imádom MoRant!

Hivatalos ismertető:

Mo Ran úgy érezte, hiba volt Chu Wanning tanítványává válnia.
A shizunja túlságosan hasonlít egy macskára, míg ő inkább egy buta kiskutya, aki csak a nyálát csorgatja és a farkát csóválja.
A kutyák és a macskák természetüknél fogva különböznek; eleinte a buta kiskutya nem akarta rátenni a szőrös mancsát arra a macskára.
Eleinte úgy gondolta, a kutyáknak kutyákkal kell lenniük, például a shixiongjével, aki gyönyörű és szelíd, mint egy imádnivaló japán spitz, és ők ketten biztosan egy álompárt alkotnának.
Ám miután meghalt és újjászületett, miután két életet élt, az, akit végül visszavitt az odújába minden egyes alkalommal az volt, akit eleinte ki nem állhatott: az a hófehér kiscica shizun.

311 fejezet+ 39 extra, a fordítás jelenleg 160 fejezetnél van most, és folyamatosan jönnek az új fejezetek.

Már a sztori is érdekesen indul, mivel a főhősünk meghal, majd ujjá éled. Eleinte nagyon szerettem volna beleverni MoRan fejébe. Komolyan! De szerintem ezzel sokan vagyunk még így, és ahogy halad a történet legszívesebben mind a kettejüket....oké, nyugi... nagy levegő...
Aztán jött az a bizonyos rész, amikor úgy bőgtem mint még soha. A fordítás szintén nagyon igényes és élvezetes.Van live action, de valahol elakadt félúton és még nem került a szemünk elé. Nézzünk pár képet:

3.

Ha transzmigráció, akkor...????

Igen, SVSSS! Azaz The Scum Villain's Self-Saving System/A gonosztevő túlélési útmutatója, szintén MXTX tollából.

Hivatalos ismertető:

Már stallion regényeket se olvashatok?!
Shen Yuan reinkarnálódott a halálra ítélt gonosztevő, Shen Qingqiu szerepébe.
Viszont azt tudni kell, hogy az eredeti Shen Qingqiuból a tanítványa, Luo Binghe élő pálcikaembert faragott! Pálcikaembert!
Shen Qingqiu szívében egy csapat vadló vágtatott és mégis:
- Nem mintha nem akarnám a főszereplő seggét nyalni, de mitől lett ilyen kibaszottul sötét?! Többezerszeres bosszút akar!
Miért neki jut az összes romantikus jelenet, amik eddig mind a nők szerepe volt?
Miért kell neki, a gaztevőnek élő pajzsot csinálnia magából, hogy megvédje a főszereplőt?
Shen Qingqiu: "...... _(:□)∠)_ Azt hiszem, most az egyszer még megmenthetem."
Be akarja bizonyítani, hogy még egy gonosztevő is élhet, méghozzá példamutató életet!Ez egy történet arról, ahogy egy kis fehér virág feketévé válik és megtámadja a tudós gaztevőt.
Ez egy történet arról, ahogy mester és tanítványa napról napra, észrevétlenül, különös módon és vért verejtékezve egymásba szeretnek.
Arról, ahogy egy gaztevő elsőkézből tapasztalja meg, ahogy a főszereplő egy kis fehér bárányból egy hatalmas sötét királlyá válik, vagy valami olyasmi...

80 fejezet+ 20 extra elérhető, tökéletes magyar fordításban.

Szerintem nincs még egy olyan regény, mint ez. Elképesztő, ahogy Shen Quigqui veszekszik a rendszerrel, olyan jókat nevettem rajta ahogy szenved. Aztán Binghe, a kicsi Binghe, a cuki és aranyos Binghe. Nekem miért a rosszfiúk jönnek be? Nagyon tudom ajánlani, mert különlegesen van megírva és fogalmazva. Készült belőle donghua, legalábbis egy részéből, a folytatás folyamatban van. Képek:

Persze, ezeken kívül még rengeteg van.

Pl.: Mo Dao Zhu Shi, Sha Po Lang, Huang Jin Tai, Lu Ye Qian He...

Azok számára pedig, akik tudnak angolul, azok évekre betáblázhatják az olvasnivalót👍( nem tudok annyira angolul, hogy élvezzem az olvasást😭)

Remélem, hogy aki eddig nem ismerte őket, azok alkalomadtán rákeresnek és beleolvasnak majd, hogy egy vagy több csodás történettel gazdagodjanak. Kérésre tudok linket adni.

Jó szórakozást a remekművekhez!🤗