Chapitre 60 [Partie Finale]




----- PDV de LUKE -----

Je rentrai à la maison, un peu à la bourre. Les trains ne roulaient plus et j'ai dû prendre le bus. Je me dépêchai d'aller prendre une douche, ce qui me relaxa. Ruby et Jai se préparaient pour le ball et Beau et Kaity nous rejoindraient d'une minute à l'autre. Je mis une serviette autour des mes hanches et allai dans ma chambre. J'enfilai mon costard et j'arrangeai mes cheveux comme je ne l'avais jamais fait avant. Ce soir était différent. J'allais emmener Ruby à un bal - je me sentais comme un gentleman. Ruby m'a dit que la dernière fois qu'elle était allée à quelque chose d'aussi formel était quand elle était avec Ryan, pour leur espèce de fiançailles. J'aimais savoir le fait que j'étais le premier et le dernier garçon qui l'emmènerait à un bal. Je fus prêt assez vite - la seule chose que je n'arrivais pas à mettre était ma cravate. Je sortis un bracelet fleuri blanc de mon tiroir que j'avais acheter en secret pour Ruby. J'allais dans le salon et je restai bouche bée. Elle était là, absolument parfaite. Elle était assise avec précaution sur le canapé, rigolant et parlant avec Kaitlyn et mes frères. Sa robe faisait une magnifique cascade sur le divan et dévoilait une de ses jambes qui se terminait par un escarpin de couleur chair. Automatiquement, un sourire se dessina sur mon visage. Lorsqu'elle se rendit compte de ma présence, elle se leva pour venir vers moi. Je tenais le petit bracelet de fleurs derrière mon dos. Elle sourit et se mit devant moi pour nouer ma cravate sans dire un mot. Une fois qu'elle eut fini, elle me regarda droit dans les yeux. Elle était à la parfaite hauteur.

- On dirait une princesse, lui dis-je en lui mettant le bracelet au poignet et en la tenant par la taille. Des larmes perlèrent aux coins de ses yeux et elle m'adressa un magnifique sourire. Toujours en me regardant, elle passa ses bras derrière ma nuque et elle m'embrassa. Et cela se passa comme toujours. Des papillons remplirent mon ventre. J'étais si chanceux d'avoir cette fille, elle est restée malgré tout ce qu'on a traversé. Je sentis mes yeux piquer également. Ruby était aussi belle extérieurement qu'intérieurement.

- Alors sois mon prince, dit elle. Je gloussai. Vous êtes prêts?, nous dit Kaity, nous faisant nous séparer. Beau arrêta de prendre des photos de tout et de rien et alla chercher la voiture. J'adressai un sourire à mon jumeau et je l'étreignis malicieusement. Je savais que ce soir il allait être nerveux mais il se cachait bien. Je pris Ruby par la main et je la conduisis dehors avant de l'aider à monter dans la voiture en tenant sa robe. Mon cœur ratait un battement à chaque fois qu'elle me regardait. Ses cheveux étaient ramenés en un chignon et son maquillage léger faisait encore plus ressortir ses magnifiques yeux bleus. Elle était parfaite. Nous arrivâmes chez Lili et Jai commença à stresser. J'aidai encore une fois Ruby à descendre en tenant sa main. James et son rencard étaient déjà là ainsi que Aaron, Matt et Max. Il semblait que nous étions les dernier. Les autres filles étaient très élégantes mais aucune ne pouvait battre ma chérie. Les gens prirent des centaines et des centaines de photos et la limousine arriva enfin. Nous y entrâmes tous, heureux et excités. La fête était à vingt minutes de trajet. Lorsque nous arrivâmes, nous trouvâmes une salle magnifiquement décorée. Un photographe prit une photo de chaque couple. Je passai mon bras autour de la taille de Ruby et souris, en entrant dans la salle.

- Wow elle est magnifique!, sourit Ruby.

-TU es magnifique, lui répondis-je en la regardant. Nous étions placés à une table avec ceux avec qui on était venus. La soirée passa assez vite mais je voulais qu'elle ne se termine jamais.

---- PDV de Ruby ----

Luke prit ma main. La fin du bal s'annonçait à grand pas et il voulut danser un peu. Fort heureusement, je n'avais pas mal au pied. Je pris l'autre main de Luke et le suivit sur la piste de dance ou les autres couples étaient en train de danser. Au lieu d'aller où tout le monde était, Luke me conduisit jusqu'au balcon où il n'y avait personne. On entendait encore la musique mais de loin. Mes bras s'enroulèrent automatiquement autour de son cou et les siens entourèrent ma taille. Je souris et deposai ma tête sur son épaule. Nous commençames a nous dandier d'un côté à l'autre, un peu comme un slow.

- Tu ne sais absolument pas à quel point tu comptes pour moi, chuchota Luke me donnant des frissons dans le dos.

- Je t'aime tellement Luke, lui dis-je.

- Je t'aime Ruby, je veux passer le reste de ma vie avec toi, dit il. Je ne savais pas quoi dire. Nous ne sommes peut être pas encore prêt pour un engagement mais je sais que c'est toi que je veux. Je le vourdai toujours. Tu es la seule avec qui je vois mon avenir, dit il. Je sentis des larmes perler au coin de mes yeux. J'étais sans voix. Luke arrêta de danser et enleva son gilet de costard pour le poser sur mes épaules. J'enfilai la veste avant de reprendre la même pose qu'au départ mais au lieu de cela, Luke prit mes mains dans les siennes. Ses doigts étaient chauds comparés au miens, glacés. Nos corps étaient très proches et nous avions les yeux fermés.

- Tous les moments que j'ai passé avec toi ont étés les meilleurs, dis-je en souriant.

- Ce, Luke gloussa, ce n'est que le début, continua t'il en se rapprochant.

- Pense à notre futur babe. On pourrait partir vivre ensemble, acheter notre propre maison. Se marier, je t'emmènerais là ou tu veux; peut être qu'un jour nous aurons un mini-nous qui courra partout et même si ce n'est pas ce qu'on fait, peut importe ce qui arrive - Je promets, PROMETS, dit il en souriant alors qu'il essuya mes larmes, que je ne te ferai jamais de mal. Je te soutiendrai peu importe dans ce que c'est, ok? Je t'aime. Je ne pourrais- Je ne voudrais pas vivre sans toi. Maintenant, ma vie c'est toi, dit il. S'il te plait reste avec moi jusqu'à la fin de mes jours.

- Ce n'est pas assez long pour moi, essayai-je d'articuler. Luke sourit et mon coeur fondit devant tant de tendresse. Il me tint par la taille et m'embrassa. Cette nuit a été parfaite. Ce que Luke m'a dit était magnifique, je dois surement être la fille la plus chanceuse du monde. Luke et moi restâmes l'un dans les bras de l'autre, sur le balcon, nous tenant chaud.

- Ça va?, demandai-je.

- Parfaitement bien.

- Je sais que tu es parfait, dis-je en lui tirant la langue. Il me fit un clin d'oeil avant d'admirer les étoiles dans le ciel. Tellement de choses se sont passées en deux ans. Tout ce qui s'est passé, Christi, Ryan, Chad, notre pause, Luke qui n'allait pas bien, l'accident - tout me semblait si irréel en ce moment même. Luke et moi allions de l'avant sans jamais regarder dans le passé. Peu importe ce qu'on devrait traverser, nous le faisions et ferons ensemble. Je n'allais laisser rien ni personne s'immiscer entre nous. J'avais trouvé mon âme soeur et mon meilleur ami. Luke m'a changée, pour le meilleur, et je serais toujours reconnaissante de l'avoir dans ma vie, d'avoir quelqu'un d'aussi extraordinaire et amoureux que lui. Il m'aime autant que je l'aime. Luke se retourna vers moi et sourit. Son sourire était contagieux.

- Je t'aime, lui dis-je.

- Jusque l'infini et l'au delas?, dit il en pressant ma main et réduisant l'espace entre nos lèvres de quelques centimètres. Je souris avant de répondre, pour être sûre de lui rappeller ce moment pour toujours.

- Plus que les étoiles ne brillent.

The End

_____________________________

N'oubliez pas de lire la note suivante qui est importante!!

Oui il y a un Sequel et.... non je ne le traduirais pas pour plusieurs raisons:

1) J'ai plus vraiment le temps, croyez moi c'est dur de traduire des chapitres aussi long;

2) Plus vraiment l'envie, je trouve que l'histoire devient trop repétitive et trop"irréelle", trop de "je t'aime mon amour blabla", simple de question de goût;

3) Le sequel n'est pas fini et je ne vois pas l'intérêt de traduire qqc sans fin;

4) Petite "question": Si vous êtes motivées et que vous voulez quand même le traduire dîtes le moi et je redirigerai les lectrices vers vous mais sachez que traductrice est un hobby difficile, qui vous prend la plupart de votre temps et qui demande quand même un bon niveau en français. (Peut être pas en grammaire mais un minimum d'orthographe)

Bref, j'espère que vous ne m'en voulez pas trop et que vous comprenez. J'espère aussi que vous avez aimé la fin et qu'on se reverra très vite sur d'autres histoires :)

PS: Si vous adorez les Fangirls ou les Avengers vous pouvez toujours aller lire mon histoire ou ma traduction :-*

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top