Chapitre 47
Hey guys,
Désolé pour le retard mais pour ma défense, ce chapitre est BEAUCOUP plus long que les autres. ^^
N'hésitez pas à mettre des commentaires entre-lignes, ça fait toujours plaisir de lire vos ressentis.
Bonne lecture :)
____________________
- Hey ma chérie, dit Gina alors que je passais la porte.
- Ginaa!, couinai-je en courant vers elle pour lui faire un câlin. J'ai tellement été prise par le travail cette semaine que j'avais difficilement le temps de leur rendre visite. Luke est dans sa chambre.
- Merci, je souris et déposai mon sac sur la table de la cuisine avant de me diriger vers la chambre de Luke. Il était sur son lit et il écoutait de la musique. Je souris, grimpai sur le lit de Jai et je l'appelai avec mon doigt. Il eût peur ce qui me fit rire. Il me vit, me sourit, enleva ses écouteurs et il se pencha sur le bord de son lit pour déposer un baiser sur mes lèvres. Je grimpai sur son lit et lui fit un gros câlin.
- C'est bon de te voir, dit-il d'une voix rauque.
- Toi aussi, répondis-je en lui faisant une petite tape sur son nez.
- Je me suis bien porté pendant presque une semaine, dit-il gaiement. Je l'embrassai passionnément et ses mains serpentèrent autour de ma taille. Je suis si fière de toi, chuchotai-je.
- Et moi je suis fier de t'avoir, dit-il en retour. Mon cœur fondit. Luke me rapprocha de lui, et il replaça ses bras autour de ma taille. Il plaqua ses lèvres contre les miennes et elles bougèrent en synchronisation avec les miennes. Je déposai mes mains sur son torse nu et je me rapprochai encore plus de lui tandis que Luke me fit grimper sur lui. Je frissonnai à son toucher. Luke planta de doux baisers dans mon cou et descendit doucement jusque sur mon épaule où si trouvait toujours mon ecchymose, ce qui lui rappela le mauvais épisode de l'autre jour. Il soupira et la caressa doucement. Cela se voyait qu'il se sentait mal pour ce qu'il avait fait. Pour le distraire de ma blessure je me dépêchai de ré-attacher nos lèvres ensemble. La main de Luke glissait, de haut de bas, sur ma cuisse alors que je pressai son corps contre le mien. Je sentis Luke s'exciter sous moi, souriant en devinant ses intentions.
- Luke. Je respirai et ris. Il sourit et rougit légèrement. J'étais contente d'être celle qui le mettait dans cet état. Luke prit les bretelles de mon haut et les descendit un peu. Je ne pouvais pas faire ça maintenant. Pas ici non plus et encore moins quand Gina était à la maison.
- Pas maintenant babe, chuchotai-je à Luke, désolé.
- D'accord mon cœur, tant que tu es heureuse, me dit il. Il a tellement de respect pour les femmes. Il est parfait. Luke m'embrassa légèrement et il m'étreignit en me faisant glisser à ses côtés. C'était tellement bon d'être de nouveau avec lui.
- Est ce que tu sais quand tu pourras revenir vivre ici?
- Dès que tu seras guéri 100%.
- Je me sens bien pourtant, dit Luke.
- Continue à bien prendre tes médicaments pendant quelques semaines et je serai de retour avant que tu n'aies pu dire quoi que ce soit, lui répondis-je. Luke soupira et embrassa mon front.
- Je promets que je le ferai, juste pour toi, dit il doucement.
J'embrassai sa joue. Pour nous deux, lui dis-je.
*
- Ok, donc Joshua tu es le responsable. On rentrera très tard alors ne nous attendez pas, dit Rochelle à Joshua et moi alors qu'elle et Mark quittaient la maison. Mary était chez des amis et elle y passait la nuit. Il n'y avait que Josh et moi à la maison. Pour être honnête, Josh était un peu bizarre. Il ne me parlait jamais tant que ça, il me regardait seulement. Il était particulièrement bizarre quand le sujet "Luke" ressortait. Ça semblait stupide mais il agissait presque, je ne sais pas, avec...jalousie? Une fois que les parents furent partis, je montai les escaliers et allai dans ma chambre. Je pris mon ordi et je répondis à des questions qui m'étaient posées sur Twitter. Après environ dix minutes, quelqu'un toqua à la porte, même si celle-ci était déjà ouverte. Josh était là, sous le cadre de la porte et il regardait dans ma chambre d'un air curieux. Hey Josh, dis-je à moitié accueillante et à moitié confuse. Il me sourit en retour. Hey, ça te dérange si je rentre et te 'squatte'? Bizarre.
- Non t'inquiètes, viens. Il s'assit timidement à côté de moi et jeta un coup d'œil à l'écran.
- Tu fais quoi?, demanda t'il.
- Je réponds à des questions de fans de Luke.
- Des fans?, dit Josh, confus.
- Il fait partie des Janoskians, lui dis-je.
- Sérieux?, dit il t'un ton à la fois choqué et impressionné.
- Ouais, avouais-je. Je me sentais un peu mal à l'aise de parler de la notoriété de Luke parce que les gens pensent souvent que c'est la raison pour laquelle je suis avec alors que ce n'était pas du tout le cas comme toute les fois où j'ai entendu ça depuis que je suis arrivée à Melbourne.
- Je peux t'aider?, demanda t'il. 'Comment voudrais-tu m'aider Ducon? ' voulus-je lui crier.
- C'est bon, dis-je.
- Tu sais, Mary est une grande fan des Janoskians, me dit-il.
- C'est vrai?! J'aurais pu les lui faire rencontrer si elle voulait, dis-je.
- D'abord tu devras passer sur le corps mort de ma mère, ricana Josh. Maman les déteste. Elle pense qu'ils donnent une mauvaise influence. Désolé. Cela ne m'étonna pas.
- T'inquiètes. J'essayai de ne pas rire. Mon portable vibra et Josh me jeta un coup d'œil curieux pendant que je répondais.
- C'est qui?, demanda t'il.
- Luke.
- Il dit quoi?, demanda t'il encore. Il est trop curieux...
- On est juste en train de parler, dis-je. Joshua acquiesça et regarda l'écran de l'ordi d'un regard vide. Donc, heu, t'as une petite amie?, demandai-je en changeant de sujet.
- Nan, je pense que je ne suis même pas autorisé à en avoir une, dit il comme un enfant.
- Mais tu as mon âge, non? Qu'est ce qui te bloque?
- Maman et papa ne m'autoriseraient probablement pas à en avoir une.
- Est ce qu'ils te laissent faire quelque chose au moins?!, dis-je en étant frustrée par le contrôle qu'avaient Mark et en particulier Rochelle sur leurs enfants.
- Des fois ils me laissent sortir le soir, mais je dois être rentrer avant onze heure, dit il comme si c'était un truc génialissime. Je retins mes ricanements et je pris une profonde inspiration. T'as l'air d'avoir beaucoup de liberté, dis Josh.
- J'ai beaucoup de liberté. Ici, c'est la fois où j'en ai eu le moins. J'ai quitté l'école assez tôt pour avoir un travail à Melbourne. J'ai déménagé du côté opposé de l'Australie et j'ai vécu avec des étrangers. J'aime faire les choses moi même, c'est pourquoi je ne supporte pas d'être autant contrôlée, dis-je en laissant sortir tout ce que j'avais à dire.
- Je comprends ce que tu veux dire mais comme le dis maman, tu as ta vie entière pour faire ce genre de chose.
- Oui mais tu n'es pas jeune pendant longtemps, dis-je. Ce fut le silence complet avant que je ne reçus un autre message de Luke.
Il y était écrit: ' Je m'ennuie beauuucoup et j'ai mes mauvaises envies qui reviennent :( tu sors avec moi? Les gars seront chez Tyla dans 10 min. Tu viens? '
J'avais vraiment envie d'y aller mais je me sentais un peu mal de laisser Josh.
- Je sors avec quelques amis. Tu veux te joindre à nous?, demandai-je.
- T'es sérieuse?! Je n'ai pas envie d'être puni.
- Oh, aller, tu ne te feras pas prendre.
- Et si je me fais prendre?, dit il inquiet.
- Je porterai le chapeau à ta place. Aller, viens juste un peu, dis-je. Ce garçon avait besoin d'un peu d'action dans sa vie, même si ce n'était que sortir avec des gens. Je sortis de ma chambre et je fus un peu surprise de voir Josh me suivre. Nous fermâmes la porte et allâmes chez Tyla. J'ouvris le portail latéral et je fis rentrer Josh avant de rentrer moi même. Les gars étaient déjà là, assis, parlant et écoutant de la musique. Bridget était là aussi mais pas Kaitlyn. Je vis Luke et souris en marchant directement vers lui pour lui donner un baiser passionné.
- S'il vous plait, arrêtez, c'est pas bien, dit Jai à nos côtés.
- Désolé Jai, lui dis-je en l'embrassant sur la joue exprès pour le dégoûter encore plus.
- BERRKKK ces lèvres ont touché les lèvres de Luke!! Enhhh, grogna Jai.
- Pas que mes lèvres, chuchota Luke d'un air coquin. J'éclatai de rire. Joshua attendait, un peu gêné, derrière moi.
- Les gars, lui c'est Joshua. Je vis avec sa famille en ce moment, dis-je en le leur présentant. Tout le monde fût accueillant et ils lui dirent de s'asseoir. Au début, il semblait mal à l'aise mais quand il a commencé à parler avec James et Tyla, il s'est un peu laisser aller. Il aurait probablement été effrayé à vie si il avait parlé, les trois dernières heures, avec Daniel et Beau qui devenaient dingue. Tout le monde avait un peu bu. Au début, Joshua refusa poliment mais accepta finalement de prendre une bière. Et une autre, et une autre. Je m'assis avec Luke, Jai et Aaron. Nous parlâmes pendant des lustres. Je pense que le gars là, Josh, a un peu dépassé le taux d'alcoolémie maximal, dit Aaron en essayant de ne pas rire.
- Il a bu combien de verres?, demandai-je.
- J'ai perdu le compte il y a un moment, rit Jai, Luke riant à son tour.
- Est ce qu'il a déjà bu?, demanda Aaron. Je secouai la tête. Les trois gars rirent comme des fous.
Merde, pensai-je. Je dois le ramener à la maison et le faire dé-saouler avant que Rochelle ne s'en rende compte, dis-je frénétiquement.
Ils rirent encore une fois. Tu es teeeellement désobéissante, blagua Jai.
- Je vais te donner un passage, offrit Luke. Il n'a pas beaucoup bu à cause de ses médicaments. Nous nous rendîmes là où se trouvait Josh, assis. C'est l'heure d'y aller maintenant, lui dis-je.
- Non! James va me montrer un truc, dit il joyeusement en articulant mal. Luke le fit se lever par les bras et l'aida à marcher jusqu'à la voiture. Joshua s'assit derrière en disant n'importe quoi pendant que Luke et moi nous assîmes devant, étant torturés par ses stupides commentaires.
- Ma mère. Va être. FOOOOOOLLE de rage!!!, dis Joshua en riant hystériquement. Je pris ma tête entre mes mains et je la secouai. Luke s'arrêta devant l'entrée et se pencha pour m'embrasser avant que Josh et moi ne sortions de la voiture. Bonne chance, me dit Luke avec compassion.
- J'en aurai besoin, lui répondis-je. Je lui fis un signe de la main pendant qu'il s'éloignait dans la voiture.
Josh et moi rentrâmes dans la maison et nous allâmes directement en haut. Je lui fis un café et il prit une douche froide. Il semblait se rendre compte que sa mère allait être folle de rage, son taux d'alcoolémie devait surement être en train de redescendre. Qu'est ce que je vais lui dire?!, pleurnicha t'il.
- Rien. Elle ne le saura pas, lui dis-je. Mais d'un coup, Rochelle et Mark déverrouillèrent la porte qui se trouvait en bas des escaliers. Les enfants, on est rentrés, crièrent-ils. Josh et moi ouvrîmes grand nos yeux.
- Fait semblant de dormir, je vais m'occuper d'elle, lui dis-je. Il alla dans le lit et fit rapidement semblant de dormir. Je descendis les escaliers pour aller voir Rochelle et Mark. Salut Ruby, où est Joshua?, demanda Rochelle.
- Il a été se coucher assez tôt, il s'est vite endormi, mentis-je très mal. Ils avaient l'air de me croire.
- Oh bien! Bon, nous, nous allons nous coucher. Nous avons d'agréable projets pour toute la famille demain, s'exclama Rochelle. J'eus un mouvement de recul à la pensée de 'activité de famille '.
- Bonne nuit chou, dit Mark en ébouriffant mes cheveux avant de suivre Rochelle dans l'autre pièce. Dieu merci, ils n'ont pas été vérifier si Josh dormait vraiment. Demain sera amusant pour lui. Je remontai les escaliers et jetai un coup d'œil dans la chambre de Josh. Je pouvais être sure qu'à cet instant, il dormait. Je laissai échapper un soupir de soulagement avant de retourner dans ma chambre et de me mettre au lit. Luke m'a envoyé des messages pour savoir si tout allait bien et si j'avais besoin d'aide. Il est vraiment parfait. Je lui répondis en lui racontant comment ça s'était passé et juste après j'éteignis mon portable. J'avais besoin d'une bonne nuit de sommeil.
Je me réveillai de bonne heure en considérant l'heure à laquelle je me suis couchée. Personne n'était en haut, à part moi, alors je décidai de descendre pour voir si les autres étaient réveillés. Autour de la table se trouvaient Mark, Rochelle et Joshua. On aurait dit qu'ils faisaient une sorte de... réunion familiale? Pour l'amour de Dieu!
- A quoi pensais-tu?, me cracha Rochelle.
- A quel sujet?, dis-je en jouant l'ignorante. Rochelle était sur le point de péter les plombs.
- Faire le mur est une chose, mais saouler Joshua en est une autre!, dit elle d'un cri perçant.
- Ok je l'avoue, j'ai fait le mur mais ce n'est pas moi qui l'ai saoulé, dis-je en admettant ce qui était vrai.
- Ce n'est pas elle!, dis Joshua à son tour.
- Taisez-vous tout les deux!, s'exclama Rochelle. Ruby c'est toi qui a commencé, donc c'est toi qui ramasse toute la responsabilité. Je suis désolée mais tu n'iras nulle part sans Mark et moi. Et bien sûr, tu es punie pendant une semaine de plus.
- Rochelle!, criai-je, je ne suis pas ton petit chien! J'habite ici pendant seulement quelques temps, je suis habituée à être indépendante, pas à être piégée et contrôlée 24/7! J'étais furieuse, tout retombais sur moi!
- Tant que tu vivras avec moi tu devras suivre MES instructions. Tu es punie pendant une semaine de plus, un point c'est tout!, cria t'elle. Je grognai de dégoût et attrapai mon portable, me dépêchant de me diriger vers la porte d'entrée. J'entendais Rochelle hurler après moi mais je l'ignorai, pris la voiture et me dirigeai vers la maison des Brooks. Je venais à peine de me lever et déjà ma journée avait tourné au vinaigre. Comment ai-je fait pour me mettre dans ce pétrin? Je conduisis rapidement avec la radio à fond. Je me réjouissais de retrouver Luke pour pouvoir me détendre un peu. Je me parquai dans l'allée et j'éteignis mon portable, ignorant les appels de Rochelle. En ouvrant la porte, j'entrai pour trouver Gina cachant des choses dans la cuisine. J'étais confuse.
- Salut?, dis-je en la prenant presque par surprise.
- Salut mon cœur, dit elle plus platement que d'habitude. En fait, on aurait dit qu'elle avait pleuré. Pourquoi es-tu ici si tôt?
- J'ai encore des ennuis. En fait, je me suis ramassée toutes les responsabilités alors que ce n'était pas entièrement ma faute. Peu importe, j'ai juste besoin de passer du temps loin de Rochelle, lui expliquai de la manière la plus simple que possible. Gina roula des yeux, elle savait que Rochelle n'était pas très nette.
- Gina, tu sembles bouleversée, quelque chose ne va pas?, lui demandai-je en lui faisant un câlin.
- C'est juste Luke, répondit-elle. Mon estomac se noua.
- Quoi? Qu'est ce qu'il se passe avec Luke? Est ce qu'il va bien?!, commençai-je à m'inquiéter.
- Il a recommencé hier soir... Et maintenant ses envies reviennent. Ses frères sont en train de le surveiller. Honnêtement Ruby, je ne sais pas combien pourrais-je encore supporter ça. Il s'est réveillé en sanglots et... il menace de se suicider- Je dois cacher tout ce qui est tranchant loin de lui!, dit Gina en fondant en larmes. Je l'étreignis un peu plus fort en essayant de la consoler.
- Tout va bien Gina. Il va faire des progrès, je le sais, dis-je en essayant de nous convaincre toute les deux.
- Il doit aller en cure de désintoxication, dit Gina en reniflant.
- Attendons qu'il commence les médicaments plus forts et on verra, dis-je. Gina acquiesça.
- Puis-je aller le voir?, demandai-je un peu nerveuse.
- Bien sûr, mais ne sois pas choquée si il est un terrible état, m'avertit Gina.
Je quittai la pièce et je me dirigeai vers la chambre de Luke. Il était couché sur le lit de Jai, une serviette mouillée sur son front et sanglotant comme un bébé. Beau essayait de le maintenir droit.
- Oh Dieu merci, dit Beau alors que j'entrai dans la pièce. Jai était en train de cacher des choses avec lesquelles Luke aurait pu se blesser. Cela a du être effrayant pour Beau et Jai de voir Luke de cet état. Oh mon Dieu, Luke, dis-je avec compassion. Beau se leva et sortis pour aller voir Gina tandis que je pris sa place. Je pris Luke, pleurnichant toujours, dans mes bras. Je le couchai et je me tortillai dans tout les sens pour me mettre à l'aise à ses côtés. J'essuyai les larmes qui coulaient sur ses joues et je jouai avec ses cheveux. Les larmes qui coulaient sur son visage commencèrent à ralentir lorsque il regarda droit devant lui, d'un regard vide. Tu veux me parler de ce qui te rends autant bouleversé babe?, dis-je tout bas, l'embrassant sur la joue. J'ai recommencé, dit Luke recommençant à pleurer de chagrin.
- C'est normal, c'est juste une phase de ton rétablissement. Ça partira bientôt, lui dis-je.
- Non ça ne partira pas. Je déteste ça, je me déteste. Je déteste bouleverser tout ceux qui sont autour de moi, pleurnicha t'il encore, ce qui me fit pleurer avec lui. Ça brise mon cœur de l'entendre dire des choses pareilles. Je ne veux plus vivre Ruby.
- N'ose même plus le dire Luke Brooks, dis-je en colère, les larmes dévalant sur mon visage.
- Je suis un fléau pour tout le monde. Pourquoi devrais-je vivre?
- Parce que je t'aime. Tu n'as jamais été un fléau pour moi, jamais. Tu m'as aidé dans les moments les plus difficiles de ma vie et tu sais que je serais toujours là pour t'aider à surmonter les tiens, peu importe ce que c'est. Si jamais tu te fais du mal, je m'en ferai aussi, lui dis-je.
- Tu ne peux pas faire ça Ruby, je ne t'oublierais jamais.
- Tout comme moi je ne t'oublierais jamais si tu te fais du mal, dis-je, tu es ma vie. Sans toi je ne suis rien, ok? Sois fort pour moi, dis-je avant de l'embrasser passionnellement. Luke prit ma main et me regarda profondément dans les yeux.
- Si quelque chose m'arrive, la dernière que je veux c'est que tu te fasses du mal, me dit il.
- Alors tu n'as qu'a être sur que rien ne t'arrive, lui déclarai-je avant de continuer à l'embrasser. Luke et moi traînions un peu dans la chambre, en silence, pensant et appréciant notre moment ensemble, pendant un petit temps. Gina et les gars nous rejoignirent dans la chambre pour voir ce qu'on faisait. Gina nous apporta du jus à Luke et moi, et elle nous rejoignis dans le lit en étreignant Luke de l'autre côté. Je n'ai rien à faire de ma vie, dit Luke.
- C'est pas vrai, dit Jai.
- Ouais, ajouta Beau, t'as les Janos', tu peux reprendre les cours, avoir un travail. Il y a plein de trucs à faire.
- Peut être que tu devrais retourner à l'école pour terminer ta dernière année, suggéra Gina.
- Je n'y retournerais pas seul, dit Luke.
- Jai ira avec toi, lui répondit Gina sans même consulter le principal intéressé.
- Non!, répondit Jai , je n'y retournerais pour rien au monde!
- Ah, donc tu penses que ton frère peut y aller seul dans cet état?! Beau ne peut pas car il est trop vieux et toi, tu refuses d'y retourner, dit sévèrement Gina à Jai. Je pensai à une chose pendant un moment. C'était presque la fin d'année, ce qui voulait dire que si Luke y retournait, ce serait pour l'année suivante, après les vacances d'été. J'estimai que mon travail pouvait s'intercaler entre...
- J'y retournerai, offris-je à la famille, laquelle se disputait autour de moi. Tout d'un coup un extrême silence inonda la pièce.
- Hein?, dit Jai confus.
- Je changerai mon planning de travail et de cette façon je pourrais aller à l'école avec Luke l'année prochaine.
- Ruby, non. Tu ne dois pas avoir à faire ça. Je ne te laisserais pas faire, tu es venue à Melbourne pour travailler, pas pour retourner à l'école. Ne sacrifie pas tes engagements pour moi, dit Luke gentiment.
- Je me suis décidée pour moi, affirmai-je. Tout le monde resta bouche-bée.
- Je retourne à l'école avec Luke.
____________________________________________
Plus je traduis et plus je haïs Rochelle!!! Argg. Sinon la partie avec Luke qui fait une "dépression" est super triste :( , j'ai même faillit pleurer... trop de mignoncité dans leurs dialogues :')
J'espère que vous, vous avez aimé ;)
Ps: Aller lire mon R-B si vous n'avez rien d'autre à faire ;)
A dimanche :-*
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top