Agosto 29

Narra John

Ya estaba harto de todo y los chicos también; las personas ni siquiera iban a nuestros conciertos a escuchar lo que tocábamos, sólo iban a vernos y a gritar como dementes. Hacía tiempo que ni nosotros escuchábamos lo que estábamos tocando por la algarabía, sentíamos que estábamos tocando mal y así no tenía ningún sentido seguir con esto. Además, nuestra seguridad estaba en riesgo; era como si los fans se hubieran vuelto locos y ni siquiera la policía pudiera mantenerlos tranquilos.

Habíamos hablado y tuvimos que tomar una decisión: no más giras ni conciertos. Lo único que Brian nos había pedido fue que no reveláramos la verdad a los fans. Realizaríamos el concierto en Candlestick Park como todos los anteriores: sonriendo, bromeando un poco, dando nuestro mejor esfuerzo; pero nosotros sabríamos que sería el último.

Íbamos en camino al estadio sin decir palabra alguna, pero emocionados. Paul y yo habíamos traído nuestras cámaras fotográficas; quizá nunca volveríamos a subir al escenario para dar un concierto. Notaba que mi mejor amigo estaba más ansioso que todos, podríamos decir que Paul era a quien más le gustaba que diéramos conciertos. Fue él quien se negaba a dar fin a las giras, pero terminó dándonos la razón.

— ¿Traes tu grabadora de casete?—le preguntó el bajista a nuestro encargado de prensa.

—Sí, por supuesto—contestó Tony Barrow.

—Grábalo—le dijo McCa—, ¿lo harás? Graba el concierto.

Llegamos al estadio y fuimos directo a los vestidores para prepararnos para el concierto. Los chicos y yo prometimos dar nuestro mayor esfuerzo afuera porque sería el último concierto de la gira y probablemente del grupo. Los grupos teloneros del concierto ya estaban haciendo lo suyo, cerca de las nueve y treinta nosotros salimos a intentar disfrutar del último concierto que brindaríamos. Parecía tan irreal todo.

Tal y como lo esperaba, estuvimos un poco más enérgicos, lo estábamos disfrutando, por primera vez en mucho tiempo no nos pareció una obligación. No obstante, el bullicio seguía siendo insoportable; las chicas seguían intentando llegar a nosotros, fallidamente. Si tan sólo supieran que probablemente no nos volverán a ver en el escenario...

Comenzamos con Rock And Roll Music y luego seguimos con She's A Woman. Al principio, el frío que hacía en el lugar nos sorprendió; incluso había algo de niebla. Sin embargo, con dos canciones ya habíamos entrado en calor, al menos un poco.

— ¡Gracias!—exclamó Paul—. Muchas gracias a todos, y hola, bonita noche. Nos gustaría seguir con una canción, no sorprendentemente, por, er, escrita por George. Y esta canción estuvo en nuestro LP Rubber Soul. Y la canción se llama...¡If I Needed Someone!

Los primeros acordes de la canción se hicieron presentes, George se acercó al micrófono y comenzó a cantar; mientras Paul y yo hacíamos las armonías y los coros.

—Muchas gracias a todos, gracias—dije—. Nos gustaría continuar con, er, continuar juntos, a voluntad -uno para todos y todos para uno- con otro número que solía ser un single en, er...hace mucho tiempo. Y éste trata de una dama traviesa llamada... ¡Day Tripper!

Después siguieron Baby's In Black y I Feel Fine. Las fans seguían como locas, y era difícil adivinar si se debía a que les gustaban las canciones o a que simplemente estábamos parados cerca de ellas. Queríamos seguir como si nada, pero no era posible. De vez en cuando, interrumpíamos la canción con un "hola". A nadie le importaba lo que hiciéramos, eso ya era algo más que evidente.

— Nos gustaría continuar con una canción de Yesterday...—decía George—. And Today. También fue un single. Y contiene a Paul cantando una canción muy buena llamada Yesterday.

Narra Paul

Yesterday, all my troubles seemed so far away,

Now it looks as though they're here to stay,

Oh, I believe in yesterday

Se sentía extraño cantar Yesterday sabiendo que sería quizá la última vez. Parecía imposible creer que en un principio se habían burlado de nosotros, que habíamos tenido que dormir detrás del Bambi Kino, que una disquera nos hubiera rechazado; mientras que ahora cientos de chicas gritaban "Beatles", "John", "Paul", "George" y "Ringo". Pero todo se perdía porque, más que un bullicio, era un verdadero mar de gritos.

—Muchas gracias a todos—dije—. Gracias. Y está, er, está un poco frío el clima. Nos gustaría hacer el siguiente número ahora, el cual es un pedido especial, para todos los hombres tras bambalinas en este tour. Y la canción es I Wanna Be Your Man, y para cantarla, ¡Ringo!

El baterista comenzó a entonar la letra de la canción con entusiasmo. Ringo intentaba poner un rostro de felicidad, pero sólo nosotros sabíamos que era falso. Él era el que más sentía que estábamos tocando muy mal, aunque a mí no me parecía que fuera así.

Love you like no other baby,

Like no other can,

Love you like no other baby,

Like no other can.

I wanna be your man.

Después de la canción de Ringo, seguimos con Nowhere Man y Paperback Writer. Nada había cambiado con nuestro público, seguía siendo un mar de gritos. Paramos de tocar y posamos para una fotografía con toda la audiencia, teníamos que hacer que el momento perdurara: los Beatles a punto de cantar la última canción del último concierto de su última gira.

—Muchas gracias a todos—dije—. Todos, maravillosos. Queríamos decir que, erm, ha sido maravilloso estar aquí, en este maravilloso aire marino. Lamento el clima. Y queríamos pedirles que se unan y, er, aplaudan, canten, hablen, hagan cualquier cosa. De cualquier manera, la canción es... buenas noches.

La última y nos iríamos. Rasgamos los acordes de Long Tall Sally, y todo el mundo comenzó a gritar, igual que siempre. Ese éxito de Little Richard siempre nos gustó; la habíamos tocado en todas nuestras giras, ésta no sería diferente.

I'm gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John

He said he had the misery but he got a lot of fun

Oh baby, yeah now baby

Woo baby, some fun tonight

Los recuerdos invadieron mi mente: primero papá tocando el piano en la fiesta de Año Nuevo, luego yo tocando la trompeta que me regalaron en mi decimocuarto cumpleaños, cuando John y yo nos conocimos, la primera vez que toqué con The Quarrymen, cuando invité a George a la banda, el primer viaje a Hamburgo, cuando tocábamos en The Cavern, nuestra gira por Escocia, nuestro primer día en el estudio, el primer LP, la primera gira en América, la gira mundial, el concierto en el Shea Stadium, y finalizando aquí.

Well, we're gonna have some fun tonight

Have some fun tonight

Everything's all right

Have some fun tonight

Have some fun, yeah, yeah, yeah

Justo antes de dejar el escenario, John tocó los acordes iniciales de In My Life, sólo para provocar a la multitud, pues después corrió para unirse al resto de nosotros en los vestidores.

Con todo, nuestro último concierto duró un poco más de los usuales 20-25 minutos de siempre. Once canciones y todo había terminado.