Épisode 6 : Riddled
Je suis au lycée avec Aiden tard dans la nuit. Les filles m'ont mis au défi de faire un dessin, étant donné qu'elle ne m'ont jamais vue dessiner. Heureusement je sais dessiner, c'est juste que j'aime pas trop ça. Je vois pas l'utilité en faite. Mais pour relever le défi, j'ai demandé à Aiden d'être mon modèle. J'ai presque fini quand il commence à bouger.
May - J'ai dis de tenir encore.
Il se remet correctement.
Aiden - Avons-nous même le droit d'être ici si tard ? Et si la sécurité nous attrapait ?
Je le regarde en me moquant de lui.
May - Il n'y a pas de sécurité ! Le nombre d'homicides dans cette école a fait en sorte qu'aucune personne saine d'esprit n'acceptera plus jamais un travail de nuit ici.
Aiden - Alors, on est tout seul ?
Il baisse son bras et me regarde en souriant.
May - Tu perds encore la pose.
Aiden - Tu sais, quand tu as dit que tu voulais que je fasse du mannequinat pour toi, ce n'était pas ce que je pensais que tu avais en tête.
May - Oh, vraiment ?
Il enlève son tee-shirt et reprends la pose.
May - Si tu pensais à la modélisation nue, cela se fait généralement sans le pantalon.
Je me concentre sur le dessin quand je reçois un pantalon dans la tête. Il tombe par terre. Je regarde Aiden.
May - Sérieusement ?
Aiden - Ben quoi ?
Il se tient debout à présent. Je soupire.
May - Reprends la pose.
Aiden - Et ensuite ?
May - Ensuite on verra où ça nous mène.
Je lui fais un clin d'œil. Il reprends la pose en caleçon et je pus enfin finir mon dessin. Je prends une photo et l'envoie au filles. Lydia me répond en me disant que j'étais douée. Elle me demande de l'appeler. Ce que je fais.
Lydia - May ?
May - Lydia ? Qu'est-ce qu'il y a ?
Lydia - Il faut que je te dise quelque chose.
May - Quoi ?
Lydia - Euh... C'est Stiles. Il a... disparu.
May - Pardon ?!
Lydia - Personne ne sait où il est. Il a appelé Scott en lui disant qu'il était dans un sous-sol et que ça faisait froid. Il a aussi la jambe qui saigne.
May - T'es où ?
Lydia - Chez toi. Mais les autres sont partis prévenir ton père au poste.
May - Ok. Tu peux leur dire que je les rejoins ?
Lydia - D'accord.
Je raccroche et regarde Aiden. Il a remit ses vêtements. Il vient vers moi.
Aiden - Viens vite.
Il me serre contre lui et on sort en quatrième vitesse pour aller au poste. Papa m'attends avec Scott et Isaac. On va vers eux.
May - Papa, tu as trouvé quelque chose ?
Papa - Sa voiture est à l'hôpital. On va aller y voir.
May - Ok.
On monte dans sa voiture et partons pour l'hôpital. On va vers la jeep. Papa la regarde.
Papa - C'est mort. Il a dû laisser les lumières allumées.
May - Pourquoi viendrait-il ici ?
Papa - Tâchons de le découvrir.
Papa entre dans l'hôpital. On suit Scott qui va rejoindre Derek sur le toit.
Derek - Il n'est pas là. Plus maintenant.
Scott - Tu veux dire, tout le bâtiment ?
Derek - Il est parti.
Isaac - Je vais le dire à Stilinski.
Scott - Et vois si vous pouvez trouver Allison, elle ne répond pas à son téléphone.
Isaac hoche la tête et part. On s'approche de Derek.
Derek - Vous remarquez à quel point l'odeur est forte ici ? Avez-vous déjà entendu parler de signaux de chimio ?
Il regarde les garçons qui font non de la tête.
Derek - Signaux chimiques qui communiquent des émotions. Et juste notre sueur peut dégager de la colère, de la peur ou du dégoût. Respirez profondément et dites-moi ce que vous ressentez.
Les garçons se concentrent.
Scott - Du stress.
Aiden - Et de l'anxiété.
May - Que faisait-il ici ?
Derek - Je ne sais pas. Mais il y avait définitivement une sorte de lutte.
May - Avec qui ?
Derek - Lui-même.
Mon portable sonne. C'est Lydia. Je décroche.
May - Tu as trouvé quelque chose ?
Lydia - Oui. Il est à Eichen House.
May - Tu es sûr de toi ?
Lydia - Oui.
Scott - Qu'est-ce qu'il irait faire là-bas ?
Je regarde Scott et hausse les épaules.
May - D'accord. Retrouve-nous là-bas. Je préviens mon père.
Je raccroche. On se hâte à aller voir mon père. Derek va voir au lycée tandis qu'on se précipite à Eichen House. On va voir Lydia.
Papa - Lydia, je ne veux pas dire : "Tu es sûr de ça ?", mais...
Lydia - Non, il est là. Je jure devant Dieu qu'il est ici.
On entre et allons à la réception.
Papa - J'ai besoin d'accéder à toutes les pièces du sous-sol de cet établissement.
Le réceptionniste nous ouvre les sous-sols un par un. Lydia finir par trouver le bon.
Lydia - C'est ici. C'est ici.
On y entre.
Lydia - Stiles ?
On regarde partout mais ne trouvons personne.
Scott - Lydia ?
Lydia - Je ne comprends pas. Ça doit être là.
Papa - Alors où est-il, hein ? Où est-il?
Papa se tourne vers elle et lui crie dessus.
Papa - Où est-il ?
May - Papa !
Je le recule. Il me regarde avant de regarder Lydia.
Papa - Je suis désolé.
Papa sort du sol. Je regarde Lydia.
Lydia - Je ne comprends pas.
Elle me regarde.
Lydia - J'étais pourtant sûr que...
May - C'est rien Lydia. Viens, sortons d'ici.
On sort d'ici pour rejoindre mon père. Il nous regarde.
Papa - L'agent McCall l'a retr dans les bois. Il l'emmène à l'hôpital.
May - Alors allons-y.
On se rend à l'hôpital. On tombe sur Derek.
Derek - On peut parler ?
J'hoche la tête. Je regarde les autres et leur fait signe de vérifier Stiles. Ils partent. On regarde Derek.
May - Qu'est-ce qu'il y a ?
Derek soupire, ne sachant pas par où commencer.
May - Tu penses qu'il ne faisait pas juste du somnambulisme, qu'il y a quelque chose de plus, n'est-ce pas ?
Derek - Dans cette ville, il y a toujours quelque chose de plus.
Aiden - Et si je vous disais que j'en sais quelque chose de plus ? J'ai en quelque sorte entendu... Eh bien, j'ai écouté Stiles parler à Scott, de comment il pense qu'il est celui qui a écrit ce message dans la salle de chimie. Le message disant à Barrow de tuer Kira.
Je regarde Aiden.
May - Je croyais qu'il t'avait demandé de ne pas utiliser ton audition surnaturel.
Il me regarde et rit.
Derek - Tu penses que Stiles, maigre et sans défense, est le Nogitsune, un puissant esprit sombre ?
On le regarde.
Aiden - Je ne suis pas le seul à le penser. Je suis juste le seul à le dire.
Derek - Cette chose veut posséder quelqu'un et choisit Stiles ? Pourquoi cela ne prendrait-il pas quelqu'un de plus grand ? Plus forte ? Quelqu'un avec un peu plus... de pouvoir ?
Il prends les outils dans sa main et les rapprochent. Ils créent de l'électricité. Je regarde l'hôpital.
Derek - J'ai une piste à suivre. Je vous rejoins plus tard.
Aiden - D'accord.
Il part. Aiden me regarde et me prends la main.
Aiden - Allons le voir.
On rentre dans l'hôpital pour rejoindre les autres. On attends en salle d'attente silencieusement quand papa nous rejoint.
Papa - Il dort maintenant... Et il va très bien. Il ne se souvient pas de grand chose. C'est un peu comme un rêve pour lui.
Il regarde le père de Scott.
Papa - Merci.
Rafael - C'est ce répulsif que nous avons pulvérisé dans la tanière des coyotes pour empêcher les autres animaux d'entrer. Je ne pouvais pas m'en approcher sans avoir les larmes aux yeux. c'est juste une bonne chose qu'il l'ait mentionné au téléphone.
Papa - Non, c'était plus que ça. Merci.
Rafael - C'était une connexion chanceuse.
Papa soupire d'exaspération.
Papa - McCall, pouvez-vous vous taire s'il vous plaît et accepter ma plus sincère gratitude ?
Papa tend sa main. Le père de Scott lui sourit et lui la serre.
Rafael - Entendu.
Je prends ma tête dans mes mains.
Melissa - D'accord, vous quatre. Vous avez l'école dans moins de six heures. Rentrer chez vous. Aller dormir.
Scott - D'accord.
Papa - May ?
Je ne répond pas, trop préoccupée par Stiles.
Melissa - C'est bon, elle peut rester ici. Ce n'est pas un jour qui l'a fera échoué.
Aiden - Je peux rester avec elle si vous voulez ?
Scott - Ce serait super. Merci.
Aiden - De rien.
Melissa - Vous deux, rentrer chez vous.
Je l'ai entendu partir. Je sens quelqu'un s'assoir à côté de moi.
Aiden - Viens là.
Aiden me tire contre lui et me caresse les cheveux.
Aiden - Essaie de dormir.
May - Non, je...
Aiden - Au moindre truc, je te réveille. Promis.
Il m'embrasse la tête. Je ferme les yeux et m'endors directement. Quand je me réveille, je vois Melissa et mon père me regarder. Je me redresse et voit Aiden dormir. Je regarde papa.
May - Qu'est-ce qui se passe ?
Papa - On a quelque chose à te dire.
May - Quoi ?
Melissa - C'est à propos de Stiles. L'autre jour, il est venu me voir et... Je lui ai posé des questions et, euh...
Papa - Il a les même symptômes que votre mère, au début de sa maladie.
May - Pardon ?
Je les regarde, incrédule.
Melissa - On va lui faire passer des tests pour être sûr. C'est peut-être rien mais c'est plus prudent.
May - D'accord.
Papa - On viendra te chercher le moment venu.
J'hoche la tête. Ils me sourient avec sympathie avant de partir. Je regarde à côté de moi et voit Aiden se redresser. Il me regarde.
May - Tu as entendu ?
Il me fais oui de la tête. Je fond en larmes. Il me prends dans ses bras en essayant de me rassurer. Il font des examens à Stiles. Quand le moment de vérité est arrivé, je rejoint Stiles avec Scott et Aiden dans la salle de test. Stiles est assis sur la table de la machine.
Dr.Vandenberg - Je ne suis pas sûr de savoir comment prononcer ça... ou si ce n'est pas en fait une faute d'orthographe.
Papa - Appelez-le simplement Stiles.
Le doc regarde papa et se tourne vers nous.
Dr.Vandenberg - D'accord. Stiles, juste pour te prévenir, tu vas entendre beaucoup de bruit pendant l'IRM. C'est dû aux impulsions électriques qui traversent les bobines métalliques à l'intérieur de la machine. Euh, si tu veux, on peut t'apporter des bouchons d'oreilles ou des écouteurs...
Stiles - Oh, non. Non, je n'ai besoin de rien.
Papa le regarde.
Papa - Hé, nous sommes juste de l'autre côté de cette fenêtre, d'accord ?
Stiles - D'accord.
Ils partent, nous laissant entre nous. Stiles nous regarde.
Stiles - Vous savez ce qu'ils recherchent, n'est-ce pas ?
Scott et moi hochons la tête. Aiden nous regarde avec un air interrogatif.
Stiles - C'est ce qu'on appelle la démence frontotemporale. Des zones de ton cerveau commencent à rétrécir. C'est ce que notre mère avait. C'est la seule forme de démence qui peut toucher les adolescents... et il n'y a pas de remède.
Scott - Stiles, si tu l'as, on fera quelque chose. Je vais faire quelque chose.
Stiles - Et si ça marche pas ? Il y a une chance sur deux que cette solution ne marche pas.
Je le regarde.
May - Stiles... Je ne veux pas te perdre.
Stiles me prends dans ses bras.
Stiles - Ça va aller. Si je suis réellement malade, on tentera le tout pour le tout.
Il me lâche et regarde les garçons.
Stiles - Si jamais rien ne marche, promettez-moi de veiller sur May.
Scott - C'est promis.
Aiden - C'est promis aussi. Je ne laisserai rien lui arriver.
Stiles - Merci.
Scott prends Stiles dans ses bras. Aiden me prends la main. On sort de la pièce tandis que Stiles s'allonge. Je rejoins la salle d'observation avec Aiden à mes côtés.
Dr.Vandenberg - D'accord, Stiles... Cela prendra environ quarante-cinq minutes à une heure. Maintenant, souviens-toi, essaie de ne pas bouger... Même un peu. Stiles, tu vas entendre ce bruit maintenant. Ça va être un fort cliquetis, un peu comme un marteau frappant une enclume.
Il active la machine. Quand s'affiche les résultats, le doc nous explique.
Dr.Vandenberg - Vous voyez ça ? Le tissu ici et là ? Ces deux taches montrent des signes d'atrophie.
Papa - Atrophie.
Dr.Vandenberg - Je suis désolé.
Je regarde Papa qui est chamboulé. Qu'est-ce que notre famille a fait de mal pour mériter ça ? D'un coup, les lumières clignotent. On se retrouve quelques secondes dans le noir complet avant que les lumières ne s'allument pour de bon.
Melissa - Qu'est-ce que c'était ?
Dr.Vandenberg - Cela ressemblait à une surtension.
On regarde Stiles qui n'est plus là.
Papa - Où est mon fils ?
Je sors de la pièce et regarde autour de moi.
May - Stiles ? Stiles ?!
Aiden vient derrière moi et met son bras à ma taille.
May - Non, non. C'est pas possible. Pas encore.
Aiden - Ne t'inquiètes pas. Il ne doit pas être loin. Viens.
Il me prends la main et on cherche Stiles sans succès. Stiles, bon sang, où est-ce que t'es ?
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top