CAPITULO X


         Mar dothraki , Continente de Essos......

          Se habían alejado bastante del lugar , donde habían luchado contra la media docena de dothraki .
          Charbo estaba de buen humor . Hasta se sentaba más erguido a lomos de su caballo . Jaime podía notar que empezaba a volver a ser el hombre que une vez fue .
          Cuando pararon a comer y descansar ya era de noche . Charbo entonces hablo .

         - Siempre creer que  hombres con armadura  ser cobardes . Pero por el caballo del cielo ! Ver a tí luchar con seis dothraki de otro Khalasar .... Yo estar equivocado  - dice Charbo .

       - Los dothraki sois guerreros hábiles y ágiles . Pero el no llevar una armadura os hace vulnerables - le dice Jaime .

        - Forma luchar tuya , extraña . Y buena . Donde aprender ? - pregunta Charbo .

         - Me entrene desde niño . Fui escudero de un caballero y aprendí de él . Después competía en torneos - le dice Jaime .

        - Torneos ? - pregunta Charbo .

        Con palabras que pudieran ser comprensibles para el dothraki , Jaime le explica que es un torneo . Cuando termina , Charbo ríe .

          - Mujeres hermosas ,  abrir piernas para tí ! Buen guerrero !

        Cómo no quiere que la imagen que tiene el dothraki sobre él , empeore , Jaime ríe .

         - He oído hablar de los dothraki por boca de otros . Ahora , quiero saber si lo que me dijeron era verdad - le dice Jaime .

         Charbo empezo a hablar . Le hablo sobre las costumbres nómadas de su pueblo . El amor y respeto que le tenían a los caballos . Que no guardan respeto por los hombres que no pueden montar a caballo .
        Cuando hablo de cómo saqueaban poblados y regalaban esclavos a cambio de otros regalos , el dothraki noto el mal gesto de Jaime .

        - Ocurrir algo ?

        - En Poniente no hay esclavos . Por ese motivo luche contra seis dothraki . No me gusta la idea de terminar como un esclavo .

          - Libre o muerto . Ser hombre de verdad , Jhon Mares - le dice el dothraki .

        Le caía bien el dothraki . Pero Jaime había decidido darle un nombre falso . Para evitar que esté le llamase por si nombre , cuando estuviera frente a los hijos de Aerys el loco .
       
        - Yo primero guardia - dice el dothraki .

        - De acuerdo - dice Jaime y cierra los ojos .

         Mientras duerme , su cerebro asimila la información conseguida .
Por un lado , sabía que los dothraki tenían un miedo supersticioso al agua salada . Les sería muy difícil a los hijos de Aerys , por no decir imposible  convencer a los dothraki de que fueran en barco y cruzaran el Mar Angosto .
         Pero por otra parte , si los hijos de Aerys sabiendo esto , usaban a los dothraki para saquear ciudades , podían obtener tal botín , que podrían llegar a contratar a la Compañía Dorada y s otras compañías libres mercenarias .
          Eso sí sería un problema .
Antes de marcharse de la ciudad de Myr , había enviado un cuervo con un mensaje para el rey , informandole que se adentraba en el mar dothraki , en busca de los hijos del rey loco .
         Tenía que estar seguro de que los hijos de Aerys no eran una amenaza para los Siete Reinos . Para su familia.
         Debía seguir camino a Vaes Dhotrak .

           ####################

         
          Dos días después , llegaron a las ruinas de una ciudad . Jaime ve las desmoronadas murallas y pregunta a Charbo .

         - Qué es este lugar ?

        - Vaes Khadokh ,  Ciudad huesos . Una antigua ciudad destruida por los dothraki - responde Charbo con evidente orgullo .

        - Esto lo hizo un khalassar ?

        - No . Esto fue gran Khalassar . Hace mucho tiempo , un khal reunió a todos khalassar en uno . Destruyó reino Sandor . Está ciudad es del reino
- explica Charbo .

          De nuevo Jaime Lannister se alegra de que los dothraki tuvieran un miedo supersticioso al mar , y su agua salada .
       
        - Por qué no tomáis por asalto las ciudades libres como Myr o Bravos ? O esas ciudades de la Bahía de los Esclavos ? - le pregunta Jaime .

         - No por falta ganas . Dothraki no saber destruir murallas . Pero si , arrasar campos y pueblos . Por eso , ciudades dar regalos a Khal - le  responde Charbo .

          De nuevo se imagina a los dothraki en los Siete Reinos . Como jinetes no tendrían parangón . Si los caballeros con pesada armadura como él , se tuvieran que enfrentar a los dothraki , a estos les bastaría con rehuir el combate y arrojar lluvias de  flechas , mientras cabalgaban a su alrededor .
       Y una vez , agotados los caballos o heridos por las flechas , debilitadas las líneas de pesada caballería , con el ánimo de los guerreros destruido , los dothraki se lanzarían al ataque en serio .
         A la infantería no le hiria mejor luchando contra los dothraki .
         La única posibilidad de resistir sería dentro de las murallas de las ciudades y en los castillos . ( Pero por cuanto tiempo , si los cultivos son arrasados y la gente se muere de hambre ? ) piensa Jaime Lannister .
          Piensa en los hijos de Aerys el loco ( Deben de estar desesperados para haber recurrido a los dothraki . Los mercenarios se pueden controlar con dinero , pero como se controla a unos dothraki , acostumbrados al saqueo y pillaje ? A llevar una vida nómada ? )
         
          - Podemos acampar en uno de esos edificios , y pasar la noche - sugiere Jaime .

        Desmontaron . El dothraki desde que había perdido a su hijo , cogió la bota de cuero y empezó a beber el vino .

         - Eh ! Te necesito sobrio - le dice Jaime .

         El dothraki le mira malhumorado y le dice a Jaime , malhumorado .

         - Lo necesito , Ponienti .

         - No . Lo que necesitas es , volver a ser el guerrero de antes . Prefieres morir en combate , o beber hasta caer del caballo ? - le pregunta Jaime .

         A regañadientes y dolido por las palabras asiente .

         - Haremos lo siguiente . Durante los descansos , entrenaremos con las armas . Y como se nos está acabando la comida , tendremos que cazar - dice Jaime tomando el mando .

         - Por qué preocupar por mí ? - le pregunta Charbo .

          - Porque si mueres , nunca voy a  encontrar el camino de regreso a la ciudad de Myr - le dice Jaime .

         - Eso ser cierto . Entrenar armas . Bien - acepta Charbo .

         ( Al menos mientras entrene no le da por beber ) piensa Jaime .

           #####################

        
          Un potente ruido despertó en mitad de la noche a Jaime . Al abrir los ojos , ve a Charbo asustado , y oye a los caballos relinchar .

         - Qué ocurre ? - pregunta .

         -  Gran Bola fuego ! Bola fuego surcar cielo , noche ! - dice Charbo emocionado , mientras señala .

        - Esto no se ve todos los días - reconoce  Jaime al ver el cometa y su estela de color rojo .

         - Estar tranquilo !?  Ser presagio - pregunta Charbo .

          - Bueno o malo ?  - pregunta Jaime que no creía en supersticiones .

       - No saber . Pero si haber cambios - dice Charbo .

         - En mi experiencia , son las personas las que provocan cambios . Basta con un hombre , una espada , y la resolución de hacer lo que otros no harían o se atreverían - dice Jaime .

         Dos esquirlas del cometa se  desprende de su larga cola , y caen a la superficie .

         - Bola de fuego traer regalo ! De rocas que caen , traer metales - dice Charbo con entusiasmo .

       - Igual que el mandoble Albor de la casa Dayne . Su leyenda dice que fue forjada con metales de una roca caída del cielo . Su filo es tan bueno como el acero valyrio - comenta Jaime .

     ( Mi padre Twyn Lannister siempre quiso tener una espada hecha con acero valyrio , desde que se perdió Fulgor . Y si yo tengo la suerte de tener una espada de la misma calidad de Albor ? No pierdo nada con probar) piensa Jaime .

         - Por la mañana recogeremos los restos . Tal vez un herrero nos pueda forjar  armas dignas de  grandes guerreros - dice Jaime .

         - Eso estar bien - dice Charbo con una sonrisa .

           ######################

         La roca al impactar había derruido un muro y  creado en tierra un socavón . A su alrededor se veía ceniza y tierra quemada .
         Con su mano derecha Jaime toca con cuidado los restos partidos de la roca . Estaban tibios .
        Siendo hijo de un noble , jamás le había interesado el trabajo de herrero aunque eso no evitaba , admirar un buen trabajo con una espada o una armadura .

         - Sabes que partes hay que coger y cuáles no ? - le pregunta Jaime a Charbo .

          El dothraki niega con la cabeza .

          - Entonces lo cogeremos todo , y que el herrero separe - decide Jaime .

         
        
           #####################

         Dos semanas después , de una larga travesía por una llanura que parecía no tener fin . Días en los que a ratos  cabalgan , galopan  , cazan , y  entrenan con las armas . Días en los que cruzaron frente a dos ciudades en ruinas del antiguo reino de Sandor , Jaime estaba harto del largo viaje .

         - Por los siete divinos ! Creo que en estos días me he recorrido los siete reinos a caballo . Cuando llegaremos ? - pregunta Jaime a Charbo .

          - Estar más cerca que ayer . Si yo no caer , desgracia , llevar  familia conmigo en Khalassar - responde Charbo .

         Es entonces , cuando la alta yerba se interrumpe , encontrándose una extensión de tierra cultivada . Y a lo lejos , oyen los balidos de un rebaño de ovejas .

         - Pueblo oveja ! - dice Charbo como si escupiera las palabras .

         - Enemigos de los dothraki ? - pregunta Jaime .

         Al oír la pregunta Charbo ríe a carcajadas . Y al terminar explica .

         - El Dios caballo creo el Mar Dothraki para sus hijos pudieran vivir , alimentar y galopar libres . Hombres oveja hacen daño tierra con sus herramientas labranza . Además , no montan caballo - dice Charbo .

         - Bueno ! Pues se acaba el agua y el vino . Además del queso y el pan .
Será mejor que vaya yo a comerciar con ellos , y que a ti no te vean - dice Jaime .

         - Comerciar ? Eso poco varonil . Mejor arrebatar - dice Charbo .

         - En poniente los caballeros que se consideran verdaderos guerreros manchan sus espadas con guerreros o bandidos . No con campesinos que no saben defenderse - dice Jaime .

         ( Salgo Clegane y Amory Lorch , dos sádicos que jamás debieron ser nombrados caballeros , por muy bien que peleasen ) se recuerda Jaime , al pensar en los perros de su padre Twyn .

        
          ###################

        Las casas eran de solo un piso . Muros de adobe y  techumbre de paja y barro , con ventanas y puertas de madera . De agujeros en el tejado , subía el humo al cielo .
         Y con el , el olor a cordero frito y pan recien hecho  . A Jaime se le hizo la boca agua .
        Los hombres que le ven atravesar la calle principal , le miran con desconfianza . Las mujeres asustadas corren a recoger a sus hijos que están jugando en la calle .
        Parecía un pueblo de campesinos y ganaderos igual a los que había en Poniente .
         Tres hombres se armaron de valor y le interceptan en la calle . Uno armado con una lanza de caza , otro con un hacha y otro con una horca para mover paja .
        Se les veía el miedo y a la vez la determinación de proteger a sus familias y hogares . Sentía simpátia por ellos , aunque le habría resultado fácil darles muerte .
        Cómo no conocía el idioma , se lleva la mano derecha a la boca y hace el gesto de comer . Después , coge el saco de monedas y las hace tintinear .
        Los lugareños al ver estos gestos y su actitud pacífica , el escudo en la silla de montar y la espada en la vaina cambian su actitud hostil hacia el .

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top