Merci beaucoup, cher lecteur, d'avoir suivi Mastani jusqu'au bout, et d'être arrivé au terme de cette histoire. C'était passionnant pour moi d'avoir des retours au fur et à mesure de l'écriture.

A présent que je t'ai offert 80 chapitres de voyage, j'aimerais te demander une faveur, même si jusqu'à présent tu es resté un lecteur mystère sans te prononcer, que ce soit en votes ou en commentaires. 

Mastani n'est pas un simple projet créatif issu de mon imagination débordante, c'est une expérience de laboratoire, un de mes petits essais de chlorine trifluorine maison, si tu veux. Je l'ai fait en espérant avoir des retours de lecteurs, de l'interaction, pour que ce projet aille vers d'autres romans de ce type et créer vraiment quelque chose de nouveau. 

Le but ici était de faire voyager dans un univers basé sur la culture chinoise et japonaise principalement, dans une esthétique à la fois folklorique et futuriste, dans un style narratif de shonen ou comics, et de montrer des problèmes politiques, religieux et sociaux qui ont actuellement lieu dans certains pays du monde.

Je n'ai pas écris pour publier une version papier de Mastani, j'ai écris pour utiliser au maximum l'espace de Wattpad et voir ce qu'il avait à m'offrir. En se sens, je me ressens plus comme une blogueuse-écrivaine épanouie plutôt que comme autrice déçue en manque d'édition.   

Or sans vos réactions sur ces sujets, il m'est difficile d'évaluer cette expérience ! 

Voici donc un petit questionnaire, que je pourrais appeler très scolairement "fiche de lecture", mais que je veux assez libre pour vous laisser vous exprimer ;)

Vous pouvez le faire à chaud après la lecture de l'épilogue, le chapitre 80, ou alors vous pouvez cogiter un peu avant de répondre aux questions qui se veulent simple et ouvertes.   

On va commencer par des questions générales, puis plus précises, et vous pouvez répondre à la suite de chaque question en commentaire. Ce n'est que votre avis, il ne sera pas jugé ou remis en question, il s'agit pour moi d'un moyen d'évaluer mon travail, en plus des statistiques et de ma propre auto-critique (ultra intransigeante, soyons honnête, on est toujours de mauvaise foi avec soi-même)

Bien évidemment, vous n'êtes pas obligés de répondre à tout en faisant à chaque fois 700 mots, l'idée c'est juste d'avoir un petit retour, même pour ceux qui ont lu sans commenter.

La forme:

Est-ce que 80 chapitres c'est trop ? Pas assez ? Vous avez trouvé que la longueur des textes était lourde ou alors que ça allait dans le format pour Wattpad  ?

Voyez-vous Mastani uniquement sur une plateforme comme Wattpad, est-ce que vous imaginez que ça pourrait être adapté dans un autre format ? (livre, BD, etc)

Pour les titres des chapitres j'ai voulu explorer un concept en utilisant différentes langues selon l'espace culturel des lieux. Est-ce que ça vous a plu, ça vous a intéressé à la langue, est-ce que ça vous a aidé pour l'immersion culturelle ?

La Couverture. Ahlala, j'ai pas mal hésité au départ, avant de trouver le travail de @KitsuneFujiro . Est-ce que vous trouvez que la couverture actuelle représente bien l'histoire et le personnage de Mastani ? 

Intervention de l'auteur dans les fins de chapitre. Est-ce que mes petites interventions pour vous tenir en haleine ou vous parler d'éléments culturels vous ont plu ? Comme je ne considère pas Mastani comme un roman papier traditionnel, je trouvais normal d'intervenir et d'utiliser le dialogue possible sur la plateforme Wattpad pour interagir avec mes lecteurs. 

Contenu multimédia. Est-ce que vous avez trouvé que les photos et vidéos étaient intéressantes avec les chapitres ? Les avez vous toutes vues, écoutées, est-ce que ça vous a aidé à vous immergé, est-ce que vous avez découvert des choses que vous avez envie d'écouter à nouveau ? 

Le style: 

Si vous connaissez la SF française moderne, vous savez qu'on a abandonné le style rapide et incisif des anglophones comme Wells ou Dick pour jouer sur des textes très descriptifs avec de la recherche dans les mots. Des auteurs comme Damasio n'hésitent pas à parler de leur écriture comme d'un travail de recherche à la façon d'ingénieurs sociaux en intégrant de la poésie moderne et des points de vue psychologiques dans des axes non chronologiques. 

Dans une optique plus orientée vers la forme de comics et de BD polars façon Blacksad, The Spirit et des mangas des années 80 du style Cowboy Bebop, j'ai préféré m'orienter vers des descriptions plus courtes, qui cherchent à aller à l'essentiel pour laisser une grande place à l'action. J'explore le monde plutôt dans l'esprit des personnages que dans la présentation de faits.  Beaucoup de dialogues punchy pour relever le tout comme si vous mordiez dans un tacos boeuf-avocat avec une sauce salsa au piment jalapeno. C'est ça le pulp. 

Est-ce que vous trouvez ce style viable d'un point de vue littéraire, est-ce que ça vous a plu et est-ce que vous seriez prêt à lire d'autres choses dans ce style ?  

Les points important que j'essayais de mettre en avant étaient:

Privilégier l'action sur le contemplatif (c'est l'attitude même des personnages)

Le passé qui doit entrer dans la narration de façon active (dialogues, découvertes) 

La violence qui doit être présente sans tomber dans le gore sauvage à la Tarantino. 

L'esthétique: 

Ici je vous invite simplement à me dire ce que vous avez apprécié, si vous vous êtes sentis transportés et ce que vous avez compris des différents univers développés tout au long de l'histoire. J'ai juste mis les thèmes pour vous laisser vous exprimer librement, sans question précise. 

Le monde chinois (Dongnan)

Le monde japonais (Outremer)

Le monde d'Asie Centrale- Inde (Eurasie)

Le monde des Esprits

La présence du métal

Les personnages:

Ici je vais vous liser les personnages et je vous laisse librement me dire ce que vous en avez pensé, ce que vous avez espéré pour eux, ce que vous espérez qu'il arrivera par la suite, ce que vous pensez qu'ils auraient pu faire, ce que vous aimeriez voir d'eux.

Personnages principaux:

Yuya

Mastani

Munetoshi Rokkaku

Keith Hudson

Titus Aelius

Zhang Hui

Les personnages secondaires directs:

Daigon

Moira

Gronvold

Tyros

La Sirène

Flask et Stubb

Les personnages secondaires indirects

Ashmodai

Feng Hui

La mère de Mastani

Les groupes indirects: 

Les exorcistes d'Outremer de l'époque des Rokkaku

L'autorité du Dongnan

Les anciennes générations de Loups de Midgard

Lesquels de ces personnages avez-vous préféré ? Pourquoi ?

Lesquels avez-vous détesté ? Pourquoi ?

Qui vous a surpris ?  

Enfin plus généralement: 

Une impression générale sur Mastani ? Ici vous pouvez mettre votre impression générale, votre sentiment, d'un point de vue moins raisonné et plus basé sur l'affect.

Ouverture: 

Est-ce que les pistes qui ont été ouvertes à travers les rencontres de Mastani et Yuya ainsi que la fin de la guerre contre les Loups justifient pour vous d'étendre encore l'univers ? 

Est-ce que vous pensez qu'il serait possible de faire des histoires plus courtes et centrées sur des régions du monde exploré, ou des types de personnages particuliers ? (les pirates d'Asie du Sud-Est, les régions indiennes, les Villes Englouties, etc) 

Est-ce que des épisodes sur les siècles précédents pourraient être intéressants pour voir les premiers Loups, leur ascension et leur déclin ? 

Point final: 

Je tenais à vous remercier, vous mes premiers lecteurs qui m'avez suivi jusqu'au bout. C'était une super aventure et j'ai plein d'autres projets auxquels j'aimerais vous faire participer.

A vous, les lecteurs plus tardifs, vous qui avancez à votre rythme, qui prenez le temps pour lire, qui abandonnez peut-être en route pour reprendre plus tard, merci aussi. J'espère que Mastani vous aura fait voyager et vous aura donné envie de vous intéresser à la SF, à la culture asiatique et au rock !