Tanya Keys enlists the aid of Night to capture Badgerclops to cash in his bounty, Night only agrees since she and Tanya are good friends with one another since early childhood. Not because he betrayed the Thicken Thieves and she can't stand betrayal at all. So while Night keeps Mao Mao distracted, Tanya goes to nab Badgerclops. However a certain wolf won't let his best friend be thrown into the slammer without a fight. Cyber will protect Badgerclops even if it means that he is betraying Night. Tanya and Cyber also have some history, which will be revealed.