Partie 1.2


Drago se prépara à ce qu'il avait l'intention de faire. Son cerveau lui disait qu'Harry avait raison, même si son corps ne voulait rien de plus que partir au lieu d'affronter ses peurs. Mais alors il vit Bill Weasley, des cicatrices profondes sur sa joue et tirant légèrement sur le coin d'un oeil. Même si cela s'était produit il y a des années, les blessures semblaient encore récentes.

Il prit une profonde inspiration, et Harry serra sa main avant de la lâcher et de s'éloigner un peu. "Bill ?"

Bill se retourna et regarda Drago, la surprise inscrite sur son visage aussi clairement que sur les cicatrices. "Drago ?" Il ne semblait pas sûr de savoir comment continuer, alors que Drago pensa qu'il allait juste dire ce qu'il avait à dire et leur épargner à tous les deux le silence gênant.

"Ecoute, je voulais te parler, pendant que nous avions un moment seuls."

"D'accord."

"Je voulais m'excuser." Il se força à détourner le regard des cicatrices, mais c'était tout ce que son esprit voulait voir. "C'est moi qui a laissé entrer Fenrir à l'école. Je suis la raison pour laquelle ce qui t'est arrivé. Je sais que rien de ce que je dis ne pourra jamais compenser cela, ne pourra jamais le réparer, ne pourra jamais rendre ta vie meilleure, mais je - je voulais juste que tu sachais que je suis vraiment désolé pour mes actions, même si je ne m'attends pas à ce que tu me pardonnes." Il avait envie de vomir.

Après un moment de plus de silence, Bille parla, repoussant ses cheveux derrière son oreille. "Tu es désolé ?"

"Je le suis." Il essaya d'empêcher le tremblement de sa voix, et il pensa avoir assez bien réussi.

"Tu sais, je ne pense même plus à cette nuit-là. Je te remercie pour tes excuses. Je sais que ça n'a pas dû être facile. Mais Harry nous a tout expliqué. Pour ta famille, et une partie plus récemment. Je ne suis pas en colère contre toi, Drago. Ma vie va bien, mieux que bien. Je suis heureux." Drago leva finalement les yeux du sol et regarda Bill, qui le regardait avec un petit sourire. "En plus, d'une certaine manière, c'était une bénédiction."

"Je ne comprends pas. Comment... comment ?" Il ne put sortir le reste.

Le sourire de Bill s'élargit un peu, et Drago remarqua que même cela était tordu, les cicatrices l'étirant en une forme différente. "Crois-le ou non, c'est la seule chose qui a fait oublié ma mère à propos de Fleur. C'est à ce moment-là qu'elle a cessé de nous harceler et a accepté que nous allions bien ensemble. Et maintenant, j'ai une femme que je ne pourrais pas aimer plus, deux beaux enfants en bonne santé, et des plans pour un troisième. Tu n'as pas besoin de me pardon, Drago. Mais si ça aide, sache que je n'ai pas de rancune. J'ai de la chance, et je le sais. J'ai une vie que j'aime." Il plaça une main sur l'épaule de Drago, et Drago se sentit un peu soutenu par le geste. "Maintenant, va profiter de la fête." Il retira sa main et s'éloigna, laissant Drago debout contre le mur, abasourdi. Il ne bougea même pas pendant plusieurs minutes.

"Bonjour, Drago."

Drago tourna la tête vers la voix légère à ses côtés, seulement pour voir Luna Lovegood le fixer avec ses yeux protubérants. "Bonjour, Luna. Comment vas-tu ?"

"Je vais plutôt bien, merci. Je suis contente que tu sois venu avec Harry ce soir. Il veut vraiment ce que tu t'entendes bien avec ses amis."

Drago hocha simplement la tête. Harry n'en avait jamais dit autant, mais c'était assez évident. "Ecoute, Luna, pendant que je t'ai ici, il y avait quelque chose dont je voulais te parler." Elle n'arrêtait pas de le regarder, et son regard était en quelque sorte rêveur et pénétrant en même temps, et ça n'aurait pas dû être les deux choses, mais ça l'était d'une manière ou d'une autre. "Je voulais dire que je suis désolé pour la façon dont les choses se sont passées il y a tant d'années. Je suis désolé que tu aies été... retenue prisonnière dans la maison de ma famille. Et pire."

Luna haussa les épaules. "Oui, c'était une période assez horrible. Je ne t'en veux pas, bien sûr. Tu n'étais pas vraiment un mangemort, et il était clair que tu n'étais pas à l'aise avec ce qui se passait. Tu semblais presque aussi malheureux à ce sujet comme ceux d'entre nous qui étaient prisonniers." Elle prit une gorgée de sa boisson. "Tu sais, j'avais aussi quelque chose que je voulais te dire."

Drago s'était renforcé pour cela. "D'accord." Quoi qu'elle lui lance, il ferait de son mieux pour l'encaisser.

Elle leva son poignet, et le bracelet en or et le charme de Serdaigle attaché brillèrent à la lumière. "C'était de toi. Je n'ai jamais eu la chance de dire merci."

Pendant un moment, il ne put penser à une seule chose à dire. Quand son cerveau trouva la piste sur laquelle se trouvait cette nouvelle conversation, tout ce qu'il trouva fut, "C'était de Harry."

Luna se contenta de lui sourire. "Même si j'aime Harry, nous savons tous les deux que les cadeaux qu'il m'a offerts ce soir-là ne sont pas des choses qu'il aurait choisies. C'est un ami merveilleux, très loyal, mais il ne donne pas des choses comme ça. C'était bien - réfléchi et personnel. J'ai particulièrement aimé le libre sur la zoothérapie - l'idée que les animaux peuvent aider à accélérer la guérison est une idée qui m'intéresse beaucoup. Merci encore." Elle désigna du menton un endroit de l'autre côté de la pièce. "Tu devrais aller le voir. Il a l'air inquiet. Tu sais, je suis contente que vous soyez heureux ensemble. Qu'il le sache ou non, je pense qu'il a besoin de toi, d'une certaine manière. C'est drôle d'aimer." Sur ce, elle lui adressa un étrange sourire et partit aussi soudainement qu'elle était apparue.

Harry se dirigea vers Drago un court instant plus tard. "Etait-ce Luna avec qui tu parlais ?"

"Oui." Même lui pouvait entendre que sa voix était un peu hébétée. "Elle n'est plus aussi loufoque qu'avant, non ?"

"Hm ? Oh, non, je suppose que non." Harry la regarda et sourit par-dessus l'épaule de Drago.

"A-t-elle toujours été aussi... franche ?"

"Oui. En fait, l'honnêteté s'est un peu atténuée depuis qu'elle est devenue guérisseuse. Elle est beaucoup plus douce avec la vérité ces jours-ci."

Drago hocha la tête. Si c'était Luna qui était gentille, il n'était pas sûr qu'il aurait pu gérer la conversation avant qu'elle n'ait tempéré son pragmatisme.

"Ca va bien ? J'ai vue que tu parlais aussi à Bill."

"Ils étaient tous les deux très..." Il fronça les sourcils. "Ca s'est bien mieux passé que ne l'aurais jamais cru. Je pense que je dois te remercier pour beaucoup de ça."

"Que veux-tu dire ?"

"Bill a mentionné que tu avais fait beaucoup d'explications en mon nom, à la fois à l'époque où tu as témoigné pour ma famille, et quelque temps depuis que nous avons commencé à nous voir. Sans cela... Eh bien, je dirai simplement que je n'aurais probablement pas été invité ce soir et si bien traité."

"Je t'ai dit que ce ne serait pas aussi mal que tu le pensais. Je connais bien ces gens, Drago. Et ils voient à quel point je suis heureux maintenant. C'est le plus grand facteur. J'ai promis à Andromeda et Madame Weasley que je reviendrais une fois que je t'aurais trouvé. Ils pensent probablement que je me suis perdu. Ou que nous nous cachons quelque part en train de faire des choses indescriptibles."

Alors qu'Harry souriait, Drago devin rose. "C'est ma tante. Je n'ai pas besoin de m'inquiéter pour ça. D'accord, montre la voie. Je devrais vraiment remercie Mme Weasley pour son hospitalité."

"Savais-tu que tu as recours au snobisme et à la politesse lorsque tu es gêné ?"

"Je vais ça à l'esprit. Mais je limiterais les commentaires sarcastiques au minimum si tu veux partager un lit bientôt."

Harry renifla alors qu'il se frayait un chemin à travers la pièce. "Je serais curieux de voir lequel d'entre nous a craqué en premier. Non pas que je prévois de le tester."

Drago rit, affectant rapidement un petit sourire poli alors qu'ils s'approchaient des deux femmes plus âgées. L'anxiété qui l'avait envahi il n'y avait pas une heure s'était estompée, bien qu'elle n'ait pas complètement disparu. Il pourrait le faire après tout. Harry avait aidé.

*


*

La soirée s'était mieux passé qu'Harry ne l'avait espéré. Non seulement Drago avait accepté de l'accompagner au Terrier, mais il était resté toute la durée de la fête. Harry s'était un peu inquiété qu'ils aient à partir plus tôt, mais Drago avait fait face à ce dont il semblait avoir le plus peur, et après quelques conversations indispensables, il était presque devenu la personne qu'Harry aimait tant. Il espérait que ses amis pourraient voir un peu le vrai Drago. Il n'y avait rien qu'il désirait plus que tout le monde s'entende bien.

Arthur le traîna dans la cour arrière peu de temps avant qu'ils ne se réunissent pour le dessert. Teddy jouait avec l'un des vieux balais d'entraînement de Ron, planant à quelques mètres du sol. Victoire le regardait avec admiration, demandant un tour qu'il ne semblait pas vouloir lui donner. "Molly n'est toujours pas ravie que je passe autant de temps à bricoler cette chose," dit-il, désignant la vieille télévision qu'Harry avait donnée il y a quelques mois. "Mais elle me la laisse toujours m'amuser, tant que je ne laisse pas traîner des pièces dans la maison." Il l'alluma, semblant ravi lorsque l'écran scintilla, même si Harry craignit de s'électrocuter insensé. Il avait l'air d'arriver enfin à quelque chose en la modifiant pour qu'elle fonctionne sans électricité.

Souriant, Harry écouta Arthur poursuivre ses projets d'adaptation de la télévision, et ses espoirs de pouvoir faire de même avec un vieux magnétoscope qu'il avait réussi à trouver quelque part. Harry n'eut pas le coeur de lui dire à quel point la technologie était obsolète. Quand Fleur vint les chercher, Harry se leva et épousseta les genoux de son jean. "Vous feriez mieux de vous laver, Mr Weasley."

Mr Weasley baissa les yeux sur sa chemise, qui était devenue assez sale alors qu'il déplaçait des pièces et montrait à Harry quelques-uns de ses autres projets. Avec un rapide Evanesco, il fut assez propre pour apaiser sa femme, et ils retournèrent à l'intérieur, avec Fleur les suivant et faisant un bruit désapprobateur, Harry était sûr qu'elle ne réalisait pas qu'elle ressemblait un peu à Mme Weasley.

Harry regarda Drago autour de lui alors que tout le monde se pressait autour de la table qui ployait sous le poids des puddings et de la tarte à la mélasse, des plats, du punch, de la Bièraubeurre et une pile de cadeaux. Après un moment, Drago s'éloigna, Neville le suivant. Harry regarda avec un sourire en coin tandis qu'il captait la fin de leur conversation.

"Je trouve que j'obtiens de meilleurs résultats s'ils cueillis à l'aube, en fait. Ils semblent être plus puissants." Neville haussa les épaules. "Bien qu'il y ait quelque chose à dire pour les planter pendant une pleine lune. Je te l'accorde."

"Tu t'attends à une bonne récole après le début du trimestre ?" Le sourire d'Harry s'agrandit. C'était l'une des versions de Drago qu'il aimait le plus, un Drago passionné. "Si tu en as, tu serais prêt à vendre..."

Neville sourit largement. "Tu sais que je serais heureux de te fournir une fois que nous en aurons eu assez pour les cours de botanique et de potions pour l'année. Je rencontrerai la directrice pour discuter des détails. Tu payes un bien meilleur prix que -"

Drago leva une main. "Bien sûr que nous le faisons. Et tu sais mieux que de me parler de cet homme," ajouta-t-il en riant. "En plus, je préférerais de loin obtenir notre Golden Vine de toi que de cette ferme en France. Ils se vendent à bas prix, mais la qualité n'est tout simplement pas là." Drago passa son bras autour de la taille d'Harry, un geste curieusement détendu auquel Harry ne s'attendait pas. "Désolé. Je ne devrais probablement pas parler affaires pendant ta fête."

"Tout va bien. Tant que tu n'ennuies pas Neville."

"Ce n'est pas sa faute, Harry, j'ai commencé. Il n'y a simplement personne d'autre ici qui se soucie des meilleurs moments pour planter ou récolter, ou de la façon dont les conditions météorologiques affectent la puissance d'une herbe. De plus, Drago et moi avons eu une relation de travail agréable depuis quelques années maintenant."

Harry lança un regard en coin à Drago. Il n'avait aucune idée que les deux avaient une relation professionnelle ou autre. C'était logique - Drago achetait des ingrédients pour l'apothicaire, et Neville était le professeur de botanique à Poudlard. Harry n'était pas tout à fait sûr de la façon dont cela avait échappé à son attention. Drago était toujours si inquiet que personne ne lui pardonne, si culpabilisé. Mais il avait réussi à forger seul une relation civile avec quelqu'un avec qui il ne s'était jamais entendu. Drago n'avait pas toujours de sens.

Plein de sucreries et submergé par la générosité de ses amis, comme il se retrouvait encore fréquemment, Harry passa l'heure suivante de la fête assis sur le canapé des Weasley, essayant de rester éveillé. Drago l'avait laissé pour avoir une conversation tranquille, Harry avait choisi de ne pas le suivre. Harry s'assit à côté de lui et il bailla. "Où est Rose ?"

"Ron est à l'étage, la mettant au lit dans l'ancienne chambre de Ginny. Ils nous ont demandé de passer la nuit. Comment vas-tu ?"

"Somnolent."

"Tu t'es bourré de tarte à la mélasse, n'est-ce pas ?"

"Peut-être." Être mère allait bien chez Hermione. Harry ne pensait pas que Rose ou n'importe quel autre enfant qu'ils avaient lui ferait passer beaucoup de temps.

"Est-ce que tu vas bien sinon ? Je sais que parfois le jour de ton anniversaire, tu... eh bien, tu sais."

Harry lui adressa un sourire fatigué. "Je sais. Cela devient plus facile au fil des années. Toutes ces personnes que nous avons perdues, celles que je n'ai pas pu sauver, me manquent toujours. Mais je m'en sors, comme tout le monde. J'essaie de ne pas prendre chaque ami qui n'est plus avec nous comme un échec personnel. C'est plus dure qu'avec certains d'entre eux - Sirius, Remus, Fred, Tonks - mais..." Il n'avait pas menti. C'était plus facile maintenant qu'avant. Cela ne voulait pas dire que ce n'était pas encore déprimant. En fait, il n'y avait pas encore pensé ce soir jusqu'à maintenant. "Je vais bien. Ne t'inquiète pas pour moi."

Ron descendit les escaliers à ce moment-là. "Où est Mal-Drago?" Il haussa les épaules vers Harry. "J'essaie, mais c'est difficile de s'y habituer."

"En fait, je voulais vous en parler à tous les deux. Je voulais vous remercier d'avoir été si poli avec lui ce soir. Il était vraiment inquiet que... Eh bien, il était inquiet, après tout ce qu'il avait fait dans le passé, que personne ici ne lui pardonnerait."

"Eh bien, c'était il y a dix ans," dit Ron. "Aucun de nous n'est ce que nous étions à l'époque. Nous avons grandi, appris ce qui compte." Il fit une grimace, et Harry se demanda si Ron se souvenait de les avoir laissés tous les deux dans la forêt il y a toutes ces années. "Et en plus du fait qu'il n'est plus le petit crétin pompeux qu'il était, il te rend heureux, n'est-ce pas ? Je peux le supporter et même m'entendre avec lui si c'est le cas ? Qui sait ? Même être amis un jour. Je veux dire, cela pourrait prendre encore dix ans, mais je peux essayer."

"C'est ce que nous ressentons tous les deux, Harry. C'est assez facile de penser à lui comme une personne différente de ce qu'il était. Juste - Juste ne me demande pas de passer du temps au Manoir Malefoy, d'accord ? Je lui ai pardonné, il y a pas de mal de temps en fait, mais je ne pense pas que je pourrais supporter d'être à nouveau dans cette maison, pas après la dernière fois que j'y étais." Hermione frisonna.

"Je ne pense pas que ce sera un problème, Hermione. Même Drago détester passer du temps là-bas. Il dit qu'il a beaucoup trop de souvenirs désagréables pour -" Il fut interrompu par Molly Weasley qui s'approchait d'eux, et Harry sut d'après son regard que quelque chose que quelque chose avait finalement mis à l'épreuve sa patience juste un peu trop loin.

"Ronald Weasley, j'ai essayé de te trouver pendant les vingt dernières minutes. Tes frères sont à l'arrière, essayant d'empêcher ton père de se mutiler avec cette- cette machine, et je pense que George l'encourage juste à la place. Voudrais-tu s'il te plaît sortir et le raisonner ?" Mme Weasley avait l'air plus qu'exaspérée, et Harry et Hermione échangèrent des regards alors que Ron se levait à contrecoeur du canapé, marmonnant qu'ils ne l'écouteraient pas de toute façon.

"Je devrais aller garder un oeil sur eux," dit Hermione un instant plus tard alors qu'un son qui aurait pu être une explosion, suivi d'un éclat de rire, les parvenait. "Cela ne peut être un bon signe."

Harry sourit. "Je pense que tu as raison. Vas-y. Ca ira. J'rai voulu parler à Ginny toute la nuit, et elle et Jackson sont juste là-bas."

"Amuse-toi. Et si Ron ou l'un de ses frères perd un doigt à cause de ce qu'ils essaient de faire là-bas, eh bien... nous devrons simplement le rattacher. Mais il pourrait dormir sur ton canapé pendant un certain temps. Un jour ou deux."

Harry secoua la tête alors qu'elle s'éloignait et se dirigeait vers la table de la cuisine, où Ginny et son petit-ami étaient assis. Hermione avait certainement les mains pleines. Cela faisait partie du fait d'être une Weasley.

Harry passa trente bonnes minutes à parler avec Ginny et son fiancé quand tout fut dit et fait. Jackson jouait pour les Cannons (ce qui avait plus à Ron sans fin. Si Harry n'allait jamais être son frère officiel, alors être lié au gardien de son équipé préférée était la meilleure option suivante), et était un type assez gentil. Et Ginny semblait heureuse, ce qui soulageait Harry plus qu'il ne voulait l'admettre. Il n'avait pas vraiment été capable de faire ça pour elle, peu importe à quel point il avait essayé.

"On joue le mois prochain, tu sais. Je suis sûr que l'un de nous pourrait t'avoir quelques billets," lui dit joyeusement Jackson, alors que Ginny lui apportait une autre Bièraubeurre. Elle tenait sur sa hanche un Dominique à l'air endormi. Fleur était quelque part dans la cuisine en train d'aider à trouver de la place pour tous les restes de nourriture, et tous les enfants Weasley étaient passés aux bras prêts. "Bien que je sois sûr que tu soutiendrais Holyhead."

Harry rit. Il pensait en privé que Drago pourrait encourager Chudley, juste pour être difficile, mais il ne leur dit pas. "Je-nous serions ravis d'aller à un autre match, mais ne vous dérangez pas. Trouvez-vous difficile de jouer les uns contre les autres ?"

"Non," dit Jackson avec un sourire narquois fermement sur son visage "Ca rend les choses intéressantes pour la semaine avant et après. Surtout dans la chambre."

"Jackson !" le réprimanda Ginny. "Désolé, Harry. Ignore-le simplement. Je le fais." Elle s'éloigna, laissant Harry secouer la tête et les regarder.

"Est-ce que tu regrettes quelque chose ?"

"Hm ?"

Drago était venu derrière lui, et reposait maintenant son menton sur l'épaule d'Harry, suivant le regard d'Harry. "Est-ce que tu regrettes ce que nous faisons ? La voir, eux - Ginny, sa nouvelle femme, et elle tenant cet enfant - ce que tu voulais ?"

Harry était tout à fait certain que la réponse était non, mais il pensait que s'il le disait trop vite, Drago ne le croirait pas. "Je ne le regrette pas du tout. Ce n'est pas pour moi. Une famille, peut-être, mais pas comme ça."

"Comme quoi, alors ?" La voix de Drago était clame, si calme, et Harry savait que sa réponse était importante. Espérons qu'il ne le gâcherait pas.

"Plus comme ce que nous faisons pour nous-mêmes."

Drago resta très immobile derrière lui ; même son souffle sur l'oreille d'Harry s'arrêta. "Oh," souffla-t-il après un moment, et Harry ne manqua pas la tension dans sa voix, reflétée par un léger resserrement des bras de Drago autour de la taille d'Harry.

Harry laissa Drago le tenir encore un moment, appréciant la sensation d'être si serré, d'être réclamé et nécessaire. "Viens. Rentrons à la maison. Je suis épuisé."

"Tu as mangé trop de tarte à la mélasse, n'est-ce pas ?"

Harry renfila. "Tu parles comme Hermione."

"Oui, eh bien, les gens intelligents ont souvent les mêmes idées. Ou nous te connaissons tous les deux assez bien pour savoir qu'il ne faut jamais te lasiser te servir certains desserts."

"Point pris. Peut-être que tu peux m'aider à travailler sur l'aide supplémentaire." Il bâilla. "Du matin."

"Ne promets pas ce que tu ne peux pas tenir, Potter," rit Drago, relâchant son emprise.

"Oh, j'ai bien l'intention d'accoucher. Dès que j'aurai un peu dormi."

Ils furent au lit peu de temps après, la tête de Drago se nicha facilement dans le creux du bras d'Harry. Harry frotta ses doigts de haut en bas sur la colonne vertébrale de Drago dans des mouvements paresseux alors qu'il se sentait dériver. "Harry ?"

"Hm ?" Ses yeux étaient fermés, mais il n'avait pas besoin de voir l'expression sur le visage de Drago pour savoir qu'il avait beaucoup réfléchi depuis qu'ils étaient montés dans le lit.

"Merci." Drago inclina son visage vers l'avant et plaça un baiser sur la clavicule d'Harry."

Avec un sourire endormi, Harry embrassa le haut de la tête de Drago, les cheveux blonds lui chatouillant le nez. "Merci." Il entendit et sentit le doux soupir de Drago, et après ça, ce n'était que sommeil et rêves.

*

"Je n'arrive pas à croire que j'ai accepté ça," marmonna Harry.

Drago le gratifia d'un sourire narquois. "Oui, eh bien, j'ai pensé la même chose moi-même le soir de ton anniversaire. Et honnêtement, c'est une invitation que je m'attendais à ce que tu déclines."

"Eh bien, je ne voulais pas que tu sortes danser tout seul."

"Je ne serai pas seul, Harry. Pansy sera là avec son rencard."

"Tu sais ce que je veux dire. Je ne voulais pas que tu partes sans moi et que tu trouves des inconnus avec qui danser."

"Jaloux ?" Le sourire narquois ne quittait pas son visage, peu importe combien il essayait de le remplacer par autre chose. C'était flatteur, vraiment, à quel point Harry pouvait être possessif. Il ne semblait pas réaliser à quel point il aurait peu de concurrence.

"Peut-être."

Drago traversa la pièce et attrapa Harry par les hanches. "Bien que j'aime à quel point tu peux être protecteur et territorial, tu n'as rien à craindre. Je suis vraiment à toi. Tu me crois ?"

Harry regarda dans les yeux de Drago, les étudiant pendant plusieurs instants avant de donner une réponse qui aurait vraiment dû être plus convaincante. "Je te crois."

"Bien. En plus, qui voudrait de moi ? Tu es celui dont je dois m'inquiéter. Tout le monde veut un morceau de toi. Tu es le sauver de ce putain de monde. Et tu n'es pas mal à regarder non plus."

Un regard cynique passa sur le visage d'Harry, une pointe d'amusement traînant derrière. "Merci. Mais tu sais que je déteste ces ordures de 'sauveur'."

"Je sais. Maintenant allons-y. Être en retard à la mode est un trait de caractère de Serpentard, mais si nous faisons attendre Pansy, elle aura nos têtes."

Harry soupira alors que Drago le conduisait à la cheminée en bas qui était connectée au réseau de cheminette. "Juste derrière toi;"

Drago attrapa Harry dans ses bras alors qu'ils trébuchaient dans le club, les gens se pressaient autour de la zone. "Honnêtement, est-ce si difficile de s'éloigner de la cheminette une fois que tu es arrivé ?" demanda Drago avec un soupir. "Qu'est ce qu'on a appris à ces gens quand ils étaient enfants ?"

Harry se moqua de lui alors qu'ils frayaient un chemin à travers la foule. "Eh bien, tout le monde n'a pas eu l'éducation stellaire que tu as eue."

"Il vaut mieux que ce ne soit pas une critique aux dépens de ma mère, Potter," dit Drago avec une expression austère par-dessus son épaule. C'était un sujet encore largement interdit. Il pouvait pardonner à Harry beaucoup de choses, mais ça non.

"Pas du tout. Je voulais juste dire que tous les enfants n'avaient pas reçu de règles aussi rigoureuses sur les manières. Et même les enfants qui ont souvent choisi de les ignorer une fois hors de la vue de leurs parents."

"Et-tu en train de sous-entendre que je n'étais pas un enfant poli ?"

"Non. Je suis carrément en train de te dire que tu étais carrément un imbécile, Drago." Harry serra sa main et se laissa conduire à la table de Pansy, l'une des plus éloignées de l'endroit où ils étaient entrés. "Mais je t'aime quand même."

"Eh bien, que dois-je attendre de quelqu'un élevé par des moldus ? Etant donné ta famille, Harry, c'est un miracle que tu sois si bien adapté et éduqué. Je ne les ai peut-être pas rencontrés, mais j'ai entendu des histoires. J'avais l'habitude de croire qu'ils étaient tout ce dont mes parents avaient mis en garde. Heureusement, après la guerre, il n'a pas fallu trop te temps pour réaliser à quel point il était en dehors de la norme. Parce que si tous les Moldus se comportaient de cette façon..."

Il ne finit pas sa phrase. Harry serra à nouveau sa main. "Et s'ils l'avaient fait ?"

"Je ne serais probablement pas ici. Ou n'importe où." Il espérait qu'Harry laisserait tomber le sujet. Il avait envisagé de mettre fin à ses jours. C'était douloureux à bien des niveaux.

Harry ne répondit pas pendant un moment. "Je suis très content que tu aies réalisé à quel point les gens peuvent être honnêtes," dit-il, juste assez fort pour que Drago puisse l'entendre par-dessus la musique. Drago lui adressa un petit sourire et s'arrêta, lâchant la main d'Harry pour embrasser Pansy.

"Drago, chéri. C'est si gentil de ta part de venir," dit-elle chaleureusement. "Tu sors si rarement." Elle lâcha Drago et se tourna vers Harry. Ils avaient tous les deux l'air si mal à l'aise, et s'il avait été moins mature, Drago aurait ri. Il avait déjà assez de mal à contrôle le sourire narquois tel qu'il était. "Et Potter. Tu as réussi."

"Euh. Ouais. Bonjour, Pansy. Tu es jolie."

"Merci."

Ils restèrent tous là maladroitement pendant un moment avant que le rencard de Pansy ne se penche sur la table avec sa main tendue. "Je suis Anton. Harry, n'est-ce pas ?" Son accent était presque impossible à distinguer, et Drago se demanda où exactement Pansy avait trouvé son nouvel amour.

"Oui." Harry eut l'air soulagé que quelqu'un d'autre que Drago soit plus amical que civil envers lui. "Ravi de te rencontrer."

Drago se présenta également, puis poussa Harry vers la table. "Ca fait longtemps que vous êtes ici tous les deux ?"

"Non. Nous venons à peine d'arriver. En fait, j'étais sur le point de nous servir à boire tous les deux. Puis-je savoir ce que vous prendrez ?"

Avant qu'Harry ne puisse dire quoi que ce soit, Drago bondit de la table. "Je viens avec toi, en fait. Harry et Pansy peuvent s'asseoir ici et discuter."

Anton lui adressa un sourire amusé, comme si même lui savait que leurs rendez-vous n'étaient pas dans les meilleurs termes et que discuter serait mieux décrit comme 'être assis ici et essayer de ne pas se jeter de sort'. "D'accord."

"Drago, qu'est-ce -" siffla Harry, l'air soit irrité soit paniqué, Drago ne pouvait pas le dire.

"Ne t'inquiète pas, Harry. Assieds-toi simplement ici et joue gentiment pendant que nous courons vers le bar. Je ne peux pas te faire confiance pour passer ma commande de boissons, n'est-ce pas ? A moins que tu ne saches quel millésime de vin je préfère ?"

Harry lui lança un regard noir et Drago mordit l'intérieur de sa joue pour s'empêcher de rire à haute voix. "Bien sûr que non. Mais peut-être que tu devrais dire à Pansy d'être gentille. C'est elle qui a besoin de conseils."

"Bien." Il leva les yeux vers Pansy et sourit effrontément, le regard qui se sentait toujours plus à l'aise sur son visage quand il était avec ses camarades Serpentards. "Pansy, ma chérie, joue gentiment avec Harry. Comme une faveur personnelle."

Elle lui rendit le même regard. "Oui, mon chère. Maintenant, dépêche-toi. Nous avons quelques discussions à avoir." Harry pâlit et Drago laissa le rire venir, suivant Anton au bar. Ce n'était probablement pas bon pour Harry.

"Toi et Harry, vous vous voyez depuis longtemps ?" demanda Anton alors qu'ils attendaient que le barman leur serve leurs boissons.

"Moins d'un an." Drago y réfléchit. "En fait, la chronologie est floue. Nous nous voyons sérieusement depuis février." C'était vrai, mais ça ne semblait pas juste non plus. Avant la brève rupture, ils se voyaient certainement depuis quelques mois, et n'était-ce pas assez sérieux ? Drago avait été assez sérieux à ce sujet, même s'il avait eu peur que tout parte en fumée. Quand avait tout commencé entre eux ? Pas ce jour-là dans la crypte de la famille Malefoy, même si ce n'était qu'un petit pas sur le chemin. Le jour où Harry avait fait irruption dans le Manoir après la mort de la mère de Drago ? Encore un pas, mais non. La nuit où Harry l'avait embrassé pour la première fois ? C'était proche, mais pas tout à fait là. La meilleure supposition de Drago serait la nuit où Harry avait vu la cicatrice sur le poignet gauche de Drago. C'était au milieu d'octobre dernier, et leur tentative d'un nouveau départ avait eu lieu le mois suivant. Et voilà, septembre encore. Encore une semaine, et cela ferait un an qu'il avait perdu sa mère. Le temps passait beaucoup plus vite ces jours-ci.

"Ah," dit Anton avec un sourire entendu. "Pansy et moi aussi, quelque chose comme ça. Je ne pourrais pas te dire quand nous avons vraiment commencé à sortir ensemble. Mais toi et Harry, vous vous connaissez depuis longtemps ?"

Drago renifla, aussi inconvenant que fût le geste. "Oui. Nous étions à l'école ensemble. Mais nous n'étions pas amis à l'époque. Loin de là."

Anton haussa les épaules et paya les deux verres que le barman plaça devant lui. "Il n'y a rien d'étrange ça. La première fois que j'ai rencontré Pansy, elle m'a insulté. Et je lui ai rendu tout de suite. C'est l'intensité de l'émotion. C'est ce qui est important."

Avec un bref hochement de tête, Drago repensa à ce que Luna avait dit la nuit de l'anniversaire d'Harry. Quelque chose à propos d'une forte haine alimentant un amour fort. Une opinion populaire, semblait-il. Peut-être qu'il y avait quelque chose à en tirer. 

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top